In 2002 six more standards followed

In 2002 six more standards followed.
• In 2003, the Accounting Law was introduced which establishes the legal
framework for Vietnamese Accounting Standards for public and private
sectors.
• In 2003, the MoF also committed itself to the International Federation of
Accountants (IFAC) (having joined in 1998), to achieve 90 per cent
convergence with international accounting standards in 2005 (VNexpress
2003).
• In 2011, the MoF announced its intention to revise the existing Vietnamese
accounting standards to align with the current IFRS. The Vietnamese
Accounting Standards Board (VASB) and a project team of 44 members had
also been formed (Ministry of Finance 2011). As yet, the MoF has not
determined whether to adopt fully IFRS, converge or keep VAS (Nguyen,
Hooper & Sinclair 2012).
• In 2013, the MoF proposed six new accounting standards for capital markets
and amendments for eight existing accounting standards
As of the time of writing this paper, IFRS are only required in Vietnam for state-owned
banks and permitted for commercial banks. All other Vietnamese companies, listed or
non-listed, must report under VAS. Subsidiaries of foreign companies are subject to the
same rules as all domestic companies (i.e., VAS compliance is mandatory).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2002 หกมาตรฐานมากขึ้นตามมา.
•ในปี 2003 กฎหมายบัญชีได้รับการแนะนำที่กำหนดตามกฎหมายกรอบมาตรฐานการบัญชีเวียดนามภาครัฐและเอกชนภาค. •ในปี 2003 กระทรวงการคลังยังมุ่งมั่นที่ตัวเองไปยังประเทศพันธมิตรของนักบัญชี(IFAC) ( การเข้าร่วมในปี 1998) เพื่อให้บรรลุร้อยละ 90 บรรจบกับมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศในปี 2005 (VNexpress 2003). •ในปี 2011 กระทรวงการคลังประกาศความตั้งใจที่จะแก้ไขเวียดนามที่มีอยู่มาตรฐานการบัญชีเพื่อให้สอดคล้องกับIFRS ปัจจุบัน เวียดนามบัญชีคณะกรรมการมาตรฐาน (VASB) และทีมงานโครงการ 44 สมาชิกได้รับการสร้างขึ้น(กระทรวงการคลัง 2011) เป็นยังกระทรวงการคลังยังไม่ได้กำหนดว่าจะนำมาใช้ IFRS อย่างเต็มที่มาบรรจบกันหรือเก็บ VAS (เหงียนฮูเปอร์และซินแคล2012). •ในปี 2013 กระทรวงการคลังเสนอหกมาตรฐานการบัญชีใหม่สำหรับตลาดทุนและที่แก้ไขเพิ่มเติมแปดมาตรฐานการบัญชีที่มีอยู่ในฐานะของขณะที่เขียนบทความนี้, IFRS จะต้องเฉพาะในเวียดนามที่รัฐเป็นเจ้าของธนาคารและอนุญาตให้ธนาคารพาณิชย์ ทุก บริษัท เวียดนามอื่น ๆ ที่ระบุไว้หรือไม่จดทะเบียนจะต้องรายงานภายใต้VAS บริษัท ย่อยของ บริษัท ต่างประเทศอยู่ภายใต้กฎระเบียบเช่นเดียวกับบริษัท ในประเทศทั้งหมด (เช่นการปฏิบัติตาม VAS มีผลบังคับใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2002 หกมาตรฐานตาม .
- ในปี 2003 กฎหมายบัญชี แนะนำที่กำหนดกรอบกฎหมาย
สำหรับมาตรฐานการบัญชีสำหรับภาครัฐและเอกชนภาคเวียดนาม
.
- พ.ศ. 2546 กระทรวงการคลังยังยืนยันตัวเองของสหพันธ์นักบัญชีระหว่างประเทศระหว่างประเทศ
( มีเข้าร่วมในปี 1998 ) , เพื่อให้บรรลุ 90 ร้อยละ
บรรจบกับมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศในปี 2005 ( vnexpress
2003 ) .
- 2554 กระทรวงการคลังประกาศความตั้งใจที่จะแก้ไขที่มีอยู่เวียดนาม
มาตรฐานการบัญชี IFRS เพื่อให้สอดคล้องกับปัจจุบัน คณะกรรมการมาตรฐานการบัญชีเวียดนาม
( vasb ) และทีมงานโครงการ 44 สมาชิกมี
ยังถูกขึ้น ( กระทรวงการคลัง 2011 ) เป็นยังกระทรวงการคลังไม่ได้
กำหนดว่าจะใช้ IFRS บรรจบครบ , หรือเก็บ VAS ( Nguyen
เปอร์&ซินแคลร์ 2012 )
- ใน 2013 , กระทรวงการคลังเสนอ 6 มาตรฐานการบัญชีใหม่สำหรับตลาดทุน
และแก้ไขแปดที่มีอยู่มาตรฐานการบัญชี
ณเวลาที่เขียนบทความนี้ , IFRS จะต้องในเวียดนามสำหรับธนาคารของรัฐ
และการอนุญาตให้ธนาคารพาณิชย์ เวียดนามบริษัทอื่นๆ ทั้งหมดจดทะเบียนไม่จดทะเบียนหรือ
ต้องรายงานภายใต้วาส บริษัท ย่อยของ บริษัท ต่างประเทศให้เป็นไปตามกฎเดียวกันเป็น บริษัท ในประเทศทั้งหมด
( เช่น คุณปฏิบัติตามข้อบังคับ )