Under the British colonial governme

Under the British colonial government, English gained prestige as the language of administration, law and business in Singapore. As government administration increased, infrastructure and commerce developed, and access to education further catalyzed the spread of English among Singaporeans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้รัฐบาลอาณานิคมอังกฤษ ภาษาอังกฤษรับศักดิ์ศรีเป็นภาษาของการจัดการ กฎหมาย และธุรกิจในสิงคโปร์ บริหารราชการเพิ่มขึ้น พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและพาณิชย์ และเข้าไปศึกษาเพิ่มเติม catalyzed แพร่กระจายของอังกฤษระหว่างยังสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้รัฐบาลอาณานิคมของอังกฤษ, อังกฤษได้รับศักดิ์ศรีเป็นภาษาของการบริหารกฎหมายและธุรกิจในสิงคโปร์ ขณะที่การบริหารงานของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้นโครงสร้างพื้นฐานและการพาณิชย์การพัฒนาและการเข้าถึงการศึกษาต่อเร่งการแพร่กระจายของภาษาอังกฤษในหมู่ชาวสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้การปกครองอาณานิคมของอังกฤษ อังกฤษ ได้รับเกียรติเป็นภาษา การบริหาร กฎหมาย และธุรกิจในสิงคโปร์ โดยการบริหารงานของรัฐบาลเพิ่มขึ้นและโครงสร้างพื้นฐานพาณิชย์พัฒนา และการส่งเสริมการศึกษาเร่งกระจายภาษาอังกฤษในสิงคโปร์ .