Water Treatment Processes Clean, sa

Water Treatment Processes
Clean, safe water is vital for every day life. Water is essential for health, hygiene and the productivity of our community.
The water treatment process may vary slightly at different locations, depending on the technology of the plant and the water it needs to process, but the basic principles are largely the same. This section describes standard water treatment processes.
________________________________________
Coagulation / Flocculation
During coagulation, liquid aluminium sulfate (alum) and/or polymer is added to untreated (raw) water. When mixed with the water, this causes the tiny particles of dirt in the water to stick together or coagulate. Next, groups of dirt particles stick together to form larger, heavier particles called flocs which are easier to remove by settling or filtration.
________________________________________
Sedimentation
As the water and the floc particles progress through the treatment process, they move into sedimentation basins where the water moves slowly, causing the heavy floc particles to settle to the bottom. Floc which collects on the bottom of the basin is called sludge, and is piped to drying lagoons. In Direct Filtration, the sedimentation step is not included, and the floc is removed by filtration only.
________________________________________
Filtration
Water flows through a filter designed to remove particles in the water. The filters are made of layers of sand and gravel, and in some cases, crushed anthracite. Filtration collects the suspended impurities in water and enhances the effectiveness of disinfection. The filters are routinely cleaned by backwashing.
________________________________________
Disinfection
Water is disinfected before it enters the distribution system to ensure that any disease-causing bacteria, viruses, and parasites are destroyed. Chlorine is used because it is a very effective disinfectant, and residual concentrations can be maintained to guard against possible biological contamination in the water distribution system.
________________________________________
Sludge Drying
Solids that are collected and settled out of the water by sedimentation and filtration are removed to drying lagoons.
________________________________________
Fluoridation
Water fluoridation is the treatment of community water supplies for the purpose of adjusting the concentration of the free fluoride ion to the optimum level sufficient to reduce dental caries. Hunter Water is required to fluoridate water in accordance with the NSW Fluoridation of Public Water Supplies Act 1957.
________________________________________
pH Correction
Lime is added to the filtered water to adjust the pH and stabilise the naturally soft water in order to minimise corrosion in the distribution system, and within customers’ plumbing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการบำบัดน้ำ น้ำสะอาด ปลอดภัยมีความสำคัญสำหรับชีวิตประจำวัน น้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพ อนามัย และเพิ่มผลผลิตของชุมชนของเรา กระบวนการบำบัดน้ำอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในตำแหน่งที่ตั้งต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีของโรงงานและน้ำที่ต้องการ แต่หลักการพื้นฐานส่วนใหญ่จะเหมือนกัน ส่วนนี้อธิบายถึงกระบวนการบำบัดน้ำมาตรฐาน________________________________________เฟน / Flocculationในระหว่างการแข็งตัวของเลือด ของเหลวอลูมิเนียมซัลเฟต (สารส้ม) และ/หรือพอลิเมอร์เพิ่มน้ำ (ดิบ) ไม่ถูกรักษาไว้ เมื่อผสมกับน้ำ ซึ่งทำให้อนุภาคเล็ก ๆ ของสิ่งสกปรกในน้ำที่จะติดกัน หรือจับตัวเป็น กลุ่มของอนุภาคสิ่งสกปรกติดกันแบบฟอร์มใหญ่ หนักอนุภาคเรียกว่า flocs ที่ง่ายต่อการเอาออก โดยการตกตะกอนหรือกรอง________________________________________ตกตะกอนเป็นน้ำและระหว่างอนุภาค floc ผ่านกระบวนการบำบัด พวกเขาย้ายไปที่อ่างล่างหน้าตกตะกอนซึ่งน้ำย้ายช้า ทำให้เกิดอนุภาคหนัก floc การจ่ายไปด้านล่าง Floc ที่รวบรวมด้านล่างของลุ่มน้ำเรียกว่าตะกอน และส่งผ่านสู่ทะเลสาบแห้ง ในการกรองโดยตรง ไม่รวมขั้นตอนการตกตะกอน และ floc จะถูกเอาออก โดยการกรองเท่านั้น________________________________________เครื่องกรองน้ำที่ไหลผ่านตัวกรองที่ออกแบบมาเพื่อเอาอนุภาคในน้ำ ตัวกรองที่ทำจากชั้น ของทรายและกรวด และ ในบาง กรณี แอนทราไซท์บด กรองรวบรวมสิ่งสกปรกระงับในน้ำ และช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการฆ่าเชื้อ เป็นประจำทำความสะอาดตัวกรอง โดย backwashing ________________________________________ฆ่าเชื้อน้ำเป็นการฆ่าเชื้อก่อนเข้าสู่ระบบการกระจายสินค้าเพื่อให้แน่ใจว่า ใด ๆ ก่อให้เกิดโรคแบคทีเรีย ไวรัส และปรสิตจะถูกทำลาย ใช้คลอรีน เพราะเป็นยาฆ่าเชื้อมีประสิทธิภาพมาก และสามารถรักษาความเข้มข้นที่เหลือเพื่อป้องกันการปนเปื้อนทางชีวภาพที่สุดในระบบกระจายน้ำ________________________________________ตะกอนแห้งของแข็งที่มีการรวบรวม และชำระจากน้ำ โดยการตกตะกอนและการกรอง จะถูกเอาออกไปทะเลสาบแห้ง________________________________________FluoridationFluoridation น้ำรักษาอุปกรณ์น้ำชุมชนเพื่อปรับความเข้มข้นของไอออนฟลูออไรด์ฟรีระดับเหมาะสมเพียงพอในการลดฟันผุได้ น้ำฮันเตอร์จะต้อง fluoridate น้ำตามนิวเซาธ์เวลส์ Fluoridation ของสาธารณะน้ำกระทำ 1957________________________________________pH การแก้ไขเพิ่มมะนาวกับน้ำที่กรองแล้วปรับ pH และรับน้ำธรรมชาตินุ่มเพื่อลดการกัดกร่อน ในระบบการกระจายสินค้า และไฟฟ้าของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการบำบัดน้ำ
สะอาดน้ำสะอาดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับชีวิตประจำวัน น้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพสุขอนามัยและการผลิตของชุมชนของเรา.
กระบวนการบำบัดน้ำอาจแตกต่างกันเล็กน้อยในสถานที่ที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีของพืชและน้ำที่จะต้องดำเนินการ แต่หลักการพื้นฐานส่วนใหญ่จะเหมือนกัน ส่วนนี้จะอธิบายกระบวนการบำบัดน้ำมาตรฐาน.
________________________________________
แข็งตัว / Flocculation
ในระหว่างการแข็งตัวซัลเฟตอลูมิเนียมเหลว (สารส้ม) และ / หรือพอลิเมอจะถูกเพิ่มเข้าไปรับการรักษา (ดิบ) น้ำ เมื่อผสมกับน้ำนี้ทำให้อนุภาคเล็ก ๆ ของสิ่งสกปรกในน้ำที่จะติดกันหรือแข็งตัว ถัดไปกลุ่มของอนุภาคสิ่งสกปรกติดกันเป็นรูปขนาดใหญ่อนุภาคหนักเรียกว่ากลุ่มแบคทีเรียซึ่งจะง่ายต่อการลบโดยการนั่งหรือการกรอง.
________________________________________
ตกตะกอน
ขณะที่น้ำและอนุภาคลอยตัวความคืบหน้าผ่านกระบวนการบำบัดที่พวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ในแอ่งน้ำที่ตกตะกอนน้ำจะย้ายไป อย่างช้า ๆ ทำให้เกิดอนุภาคลอยตัวหนักที่จะนั่งลงไปด้านล่าง Floc ที่รวบรวมที่อยู่ด้านล่างของอ่างที่เรียกว่าตะกอนและประปาเพื่อบึงอบแห้ง ในการกรองตรงขั้นตอนการตกตะกอนไม่ได้รวมและลอยตัวจะถูกลบออกโดยการกรองเท่านั้น.
________________________________________
กรอง
น้ำไหลผ่านตัวกรองออกแบบมาเพื่อลบอนุภาคในน้ำ ฟิลเตอร์ที่ทำจากชั้นของทรายและกรวด, และในบางกรณีบดแอนทราไซต์ กรองเก็บรวบรวมสิ่งสกปรกที่ถูกระงับในน้ำและช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของการฆ่าเชื้อโรค ตัวกรองมีการทำความสะอาดเป็นประจำโดย backwashing.
________________________________________
ฆ่าเชื้อ
น้ำฆ่าเชื้อก่อนที่จะเข้าสู่ระบบการจัดจำหน่ายเพื่อให้แน่ใจว่าก่อให้เกิดโรคใด ๆ แบคทีเรียไวรัสและปรสิตจะถูกทำลาย คลอรีนถูกนำมาใช้เพราะมันเป็นยาฆ่าเชื้อที่มีประสิทธิภาพมากและความเข้มข้นที่เหลือสามารถรักษาเพื่อป้องกันการปนเปื้อนทางชีวภาพที่เป็นไปได้ในระบบการกระจายน้ำ.
________________________________________
อบแห้งกากตะกอน
ของแข็งที่จะถูกเก็บรวบรวมและตั้งรกรากอยู่ออกจากน้ำโดยการตกตะกอนและกรองจะถูกลบออกไปอบแห้ง ลากูน.
________________________________________
Fluoridation
fluoridation น้ำคือการรักษาของแหล่งน้ำชุมชนเพื่อวัตถุประสงค์ในการปรับความเข้มข้นของไอออนฟลูออไรฟรีให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมเพียงพอที่จะลดการเกิดโรคฟันผุ Hunter น้ำจะต้อง fluoridate น้ำให้สอดคล้องกับ NSW Fluoridation ของวัสดุน้ำกัด พ.ศ. 1957.
________________________________________
ค่า pH แก้ไข
มะนาวจะถูกเพิ่มในน้ำกรองเพื่อปรับค่าความเป็นกรดและรักษาเสถียรภาพของน้ำอ่อนตามธรรมชาติเพื่อลดการกัดกร่อนในระบบจำหน่ายของ และภายในประปาของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการบำบัดน้ำ
สะอาดปลอดภัยมีความสําคัญต่อชีวิตทุกวัน น้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพ สุขอนามัย และผลผลิตของชุมชนของเรา
กระบวนการบำบัดน้ำอาจแตกต่างกันเล็กน้อยในสถานที่ที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีของพืชและน้ำจะต้องดำเนินการ แต่หลักการพื้นฐานส่วนใหญ่จะเหมือนกันส่วนนี้อธิบายกระบวนการบำบัดน้ำมาตรฐาน ________________________________________


ระหว่างการตกตะกอน / รวมตะกอนซัลเฟตอะลูมิเนียมเหลว ( สารส้ม ) และ / หรือพอลิเมอร์เพิ่มดิบ ( Raw ) น้ำ เมื่อผสมกับน้ำ ซึ่งจะทำให้อนุภาคเล็ก ๆของสิ่งสกปรกในน้ำให้ติดกัน หรือจับตัวเป็นก้อน ต่อไปกลุ่มของอนุภาคดินติดกันเป็นรูปขนาดใหญ่ หนักอนุภาคที่เรียกว่าสูงซึ่งง่ายต่อการลบ โดยการตกตะกอนหรือกรอง ________________________________________


เป็นตะกอนน้ำและอนุภาคฟล็อคความคืบหน้าผ่านกระบวนการรักษา พวกเขาย้ายเข้าไปในแอ่งตะกอนที่น้ำเคลื่อนที่อย่างช้าๆ ทำให้ฟล็อกหนักอนุภาคจัดการไปด้านล่าง