Japan’s social security benefits ca

Japan’s social security benefits came to
¥103.4 trillion in fiscal 2010, or ¥808,100 per
capita, an amount that has risen in pace with
the rapid aging of the population. Pensions
accounted for 50.7% of the total, medical
spending for 31.2%, and welfare and other
expenses for 18.1%. Social security benefits
for the elderly came to ¥63.6 trillion, or about
69.5% of the total.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิประโยชน์ประกันสังคมของญี่ปุ่นมา¥ 103.4 ล้านล้านในปีงบประมาณ 2553 หรือ ¥ 808,100 ต่อคอพปิต้า จำนวนเงินที่เพิ่มขึ้นในก้าวด้วยริ้วรอยอย่างรวดเร็วของประชากร บ้านแบ่งเช่าสัดส่วน 50.7% ของทั้งหมด ทางการแพทย์ใช้จ่าย 31.2% และสวัสดิการอื่น ๆค่าใช้จ่ายสำหรับ 18.1% สิทธิประโยชน์ประกันสังคมสำหรับผู้สูงอายุมาเพื่อ ¥ 63.6 ล้านล้าน หรือประมาณ69.5 ร้อยละของผลรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิประโยชน์ประกันสังคมของประเทศญี่ปุ่นมาถึง
¥ 103400000000000 ในปีงบประมาณ 2010 หรือ¥ 808,100 ต่อ
หัวจำนวนเงินที่ได้เพิ่มขึ้นในทันกับ
ริ้วรอยอย่างรวดเร็วของประชากร บ้านแบ่งเช่า
คิดเป็น 50.7% ของทั้งหมดในทางการแพทย์
ใช้จ่าย 31.2% และสวัสดิการอื่น ๆ และ
ค่าใช้จ่าย 18.1% สิทธิประโยชน์ประกันสังคม
สำหรับผู้สูงอายุมาถึง¥ 63600000000000 หรือประมาณ
69.5% ของทั้งหมด