folks wouldn’t pile as much baggage

folks wouldn’t pile as much baggage onto a school talent show as the Malaysian director Yasmin Ahmad did in “Talentime,” her final film before her death last year. The young competitors not only have puppy love and dying relatives to worry about, they also have to be conduits for Ms. Ahmad’s commentary on the prejudices — religious, racial and otherwise — in her multicultural country.

The film’s main focus is Melur (Pamela Chong), one of the contestants, who sings very American-sounding pop songs while accompanying herself on the piano. She becomes infatuated with Mahesh (Mahesh Jugal Kishor), the young man who delivers the letter telling her she has been selected for the show, not realizing he is deaf and mute. Can true love conquer the many obstacles they face?

Continue reading the main story
RELATED COVERAGE

TalentimeMAY 5, 2010
Another talent show contestant shuttles between rehearsals and his dying mother’s bedside. But among such serious subplots, Ms. Ahmad tries to inject humor, sometimes of the subtle variety, sometimes slapstick. The result is a collision of tones that leaves the film feeling unfocused.

Frequent, somewhat awkward attempts to work music into the mix don’t help. They look like experiments from early in the music video age.

TALENTIME

Opens on Wednesday in Manhattan.

Directed by Yasmin Ahmad; director of photography, Soon Keong; edited by Affandi Jamaludin; music by Pete Teo; art director, Nick. At the Roy and Niuta Titus Theaters, Museum of Modern Art. In Malay, Tamil and English, with English subtitles. Running time: 2 hours. This film is not rated.

WITH: Pamela Chong (Melur), Mahesh Jugal Kishor (Mahesh), Mohd Syafie Naswip (Hafiz), Howard Hon Kahoe (Kahoe), Azean Irdawaty (Embun) and Harith Iskander (Harith).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไม่กองมากกระเป๋าเดินทางไปแสดงความสามารถพิเศษโรงเรียนเป็นกรรมการมาเลเซีย Ahmad แยสมินได้ใน "Talentime ภาพยนตร์ของเธอสุดท้ายก่อนตายของเธอเมื่อปีที่แล้ว คู่แข่งหนุ่มไม่มีรักแรก และตาย ญาติกังวล พวกเขายังต้อง conduits สำหรับอรรถกถานางสาว Ahmad ในอคติ — ศาสนา เชื้อชาติ และอื่น ๆ ซึ่งในประเทศวัฒนธรรมนานาชาติโฟกัสหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Melur (Pamela จง), แข่งขัน ผู้ร้องหูอเมริกันมากหนึ่ง pop เพลงในขณะที่ตัวเองพร้อมเล่นเปียโน เธอกลายเป็นพันฤาษีมเหศ (ฤาษีมเหศ Jugal Kishor), หนุ่มผู้ส่งจดหมายบอกเธอเธอถูกเลือกสำหรับการแสดง ไม่ตระหนักถึงเขาจะหูหนวก และปิดเสียง ความรักสามารถพิชิตพวกเขาเผชิญกับอุปสรรคมากมายเรื่องหลักการอ่านต่อความครอบคลุมที่เกี่ยวข้องTalentimeMAY 5, 2010รถอื่นแสดงความสามารถพิเศษชิงระหว่าง rehearsals และข้างเตียงของแม่ของเขาตาย แต่ใน subplots ดังกล่าวอย่างจริงจัง นางสาว Ahmad พยายามฉีดอารมณ์ขัน บางครั้งของละเอียด ขบขันบางครั้ง ผลคือ ความขัดแย้งของเสียงที่ออกจากฟิล์มรู้สึก unfocusedบ่อย ค่อนข้างตกใจพยายามทำงานเพลงไปผสมไม่ได้ พวกเขาดูเหมือนทดลองจากในช่วงยุคเพลงวิดีโอTALENTIMEเปิดพุธในแมนฮัตตันโดย Ahmad แยสมิน ช่างภาพ เร็ว ๆ นี้กยง แก้ไข โดย Affandi Jamaludin เพลง โดยพี Teo ผู้กำกับศิลป์ นิค รอยและ Niuta ไททัสโรงภาพยนตร์ พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ศิลปะ ในมาเลย์ ภาษาทมิฬ และภาษา อังกฤษ พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ ทำงานเวลา: 2 ชั่วโมง ฟิล์มชนิดนี้ไม่มีการจัดอันดับด้วย: Pamela ชอง (Melur), ฤาษีมเหศ Jugal Kishor (ฤาษีมเหศ), Mohd Syafie Naswip (ฮุสเซนกล่าว), Howard ฮอน Kahoe (Kahoe), Azean Irdawaty (Embun) และ Harith Iskander (Harith)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนจะไม่เป็นกองสัมภาระมากไปยังโรงเรียนแสดงความสามารถเป็นผู้อำนวยการของมาเลเซีย Yasmin อาหมัดได้ใน "Talentime" ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว คู่แข่งหนุ่มไม่เพียง แต่มีความรักลูกสุนัขและญาติตายที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับพวกเขายังจะต้องมีท่อร้อยสายไฟสำหรับความเห็นนางสาวอาหมัดบนอคติ - ศาสนาเชื้อชาติและอื่น ๆ -. ในประเทศความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเธอเน้นหลักของหนังเรื่องนี้คือMelur (พาเมล่าปากช่อง ) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันที่ร้องเพลงมากชาวอเมริกันที่ทำให้เกิดเสียงเพลงป๊อปที่มาพร้อมกับตัวเองในขณะที่บนเปียโน เธอจะกลายเป็นหลง Mahesh (Mahesh แก้ม Kishor) ชายหนุ่มที่ส่งจดหมายบอกว่าเธอได้รับเลือกสำหรับการแสดงที่ไม่ได้รู้ว่าเขาเป็นคนหูหนวกและเป็นใบ้ ความรักที่แท้จริงสามารถเอาชนะอุปสรรคมากมายที่พวกเขาเผชิญ? อ่านต่อเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องครอบคลุมTalentimeMAY 5, 2010 อีกแสดงความสามารถบริการรถรับส่งผู้เข้าประกวดระหว่างการฝึกซ้อมและข้างเตียงแม่ที่กำลังจะตายของเขา แต่ในหมู่ย่อยที่รุนแรงเช่นนางสาวอาหมัดพยายามที่จะฉีดอารมณ์ขันบางครั้งของความหลากหลายที่ลึกซึ้งบางครั้งเจ็บตัว ผลที่ได้คือการปะทะกันของเสียงที่ออกจากความรู้สึกที่ภาพยนตร์เรื่องเลื่อนลอยได้. บ่อยค่อนข้างพยายามที่น่าอึดอัดใจในการทำงานเพลงในการผสมไม่ได้ช่วย พวกเขามีลักษณะเหมือนการทดลองจากต้นในยุควิดีโอเพลง. TALENTIME เปิดในวันพุธที่แมนฮัตตัน. กำกับการแสดงโดยอาหมัด Yasmin; ผู้อำนวยการของการถ่ายภาพในไม่ช้า Keong; แก้ไขโดย Affandi Jamaludin; ดนตรีโดยพีท Teo; กำกับศิลป์, นิค ในรอยและโรง Niuta ติตัส, พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ ในมาเลย์ทมิฬและภาษาอังกฤษมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการจัดอันดับ. กับ: พาเมล่าปากช่อง (Melur) Mahesh แก้ม Kishor (Mahesh) Mohd Syafie Naswip (ฮาฟิซ) ฮาวเวิร์ดที่รัก Kahoe (Kahoe) Azean Irdawaty (Embun) และ Harith Iskander (Harith)