After a period of relative stabilit

After a period of relative stability, crude oil prices fell sharply starting
in mid-2014. The implications of this decline for the global economy
depend on the factors driving it. Fundamentals reflecting current
supply and demand can play a significant role in oil price movements,
but expectations about future fundamentals can be just as influential.
We find oil-specific demand shocks largely drove the oil price movements
since mid-2014, reflecting shifts in expectations about future
supply relative to future demand. In particular, the driving factors behind
the decline appear to be expectations that the future supply of oil
will remain higher, or at least more stable, and concerns about weakening
future demand due to slowing global growth forecasts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากระยะเวลาของความมั่นคงสัมพันธ์ ราคาน้ำมันดิบลดลงอย่างรวดเร็วเริ่มต้นในกลาง-2014 ผลกระทบของการลดลงนี้สำหรับเศรษฐกิจโลกขึ้นอยู่กับปัจจัยที่ขับรถนั้น พื้นฐานที่สะท้อนให้เห็นถึงปัจจุบันอุปสงค์และอุปทานสามารถเล่นบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวราคาน้ำมันแต่สามารถมีอิทธิพลเป็นเพียงความคาดหวังเกี่ยวกับปัจจัยพื้นฐานในอนาคตเราค้นหาอุปสงค์น้ำมันเฉพาะแรงกระแทกส่วนใหญ่ขับรถเคลื่อนไหวราคาน้ำมันตั้งแต่กลาง 2014 สะท้อนกะในความคาดหวังเกี่ยวกับอนาคตจัดหาสัมพันธ์กับความต้องการในอนาคต โดยเฉพาะ การขับขี่ปัจจัยที่อยู่เบื้องหลังลดลงจะ มีความคาดหวังที่อนาคตการจัดหาน้ำมันยังคงสูง หรือมี เสถียรภาพน้อยมาก และความกังวลเกี่ยวกับการลดลงความต้องการในอนาคตเนื่องจากการชะลอตัวคาดการณ์เติบโตทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากช่วงเวลาแห่งความมั่นคงให้ราคาน้ำมันดิบลดลงอย่างรวดเร็วเริ่มต้นในช่วงกลางเดือน 2014 ผลกระทบของการลดลงของเศรษฐกิจโลกนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยที่ผลักดันมัน ความรู้พื้นฐานสะท้อนให้เห็นถึงปัจจุบันอุปสงค์และอุปทานสามารถมีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวของราคาน้ำมันแต่คาดหวังเกี่ยวกับปัจจัยพื้นฐานในอนาคตได้เช่นเดียวกับที่มีอิทธิพล. เราพบแรงกระแทกความต้องการใช้น้ำมันเฉพาะส่วนใหญ่ขับรถการเคลื่อนไหวของราคาน้ำมันตั้งแต่กลางปี ​​2014 สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในความคาดหวังเกี่ยวกับ อนาคตอุปทานเมื่อเทียบกับความต้องการในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัจจัยผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการลดลงดูเหมือนจะเป็นความคาดหวังที่ว่าอุปทานน้ำมันในอนาคตจะยังคงสูงขึ้นหรืออย่างน้อยมีเสถียรภาพมากขึ้นและความกังวลเกี่ยวกับการอ่อนค่าลงของความต้องการในอนาคตเนื่องจากการชะลอตัวของการคาดการณ์การเติบโตทั่วโลก