This study revealed the biotic and

This study revealed the biotic and abiotic parameters driving the variations in microcystins (MCs) biodegradability of a practical biological treatment facility (BTF). Results showed that similar trends of seasonal variation were seen for microcystin-LR (MCLR) biodegradability of biofilms on the BTF and indigenous MCLR-degrader population, where both peaks co-occurred in October, following the peaks of natural MCLR concentration and water temperature observed in August. The lag period might be required for accumulation of MCLR-degraders and MCLR-degrading enzyme activity. The MCLR-degrader population was correlated to temperature, MCLR and chlorophyll-a concentration in water where the biofilms submerged, indicating that these abiotic and biotic parameters exerted direct and/or indirect influences on seasonal variation in MCLR-biodegradability. In comparison, no effect of other co-existing MCs on biodegradation of one MC was observed. However, proliferation of MC-degraders along biodegradation processes positively responded to total amount of MCs, suggesting that multiple MCs contributed additively to MC-degrader proliferation. (C) 2014 Elsevier Ltd. All rights reserve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เปิดเผยพารามิเตอร์ biotic และ abiotic ขับรถรูปแบบใน microcystins (เอ็มซี) biodegradability ของสถานบำบัดชีวภาพปฏิบัติ (BTF) ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า คล้ายกันแนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลได้เห็น biodegradability microcystin-LR (MCLR) ของ biofilms BTF และพื้น MCLR degrader ประชากร ที่ยอดเขาทั้งสองร่วมเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม ต่อแห่งธรรมชาติ MCLR เข้มข้นและน้ำอุณหภูมิในเดือนสิงหาคม ระยะเวลาความล่าช้าอาจต้องสะสม MCLR degraders และกิจกรรมเอนไซม์ลด MCLR ประชากร MCLR degrader ถูก correlated อุณหภูมิ MCLR และคลอโรฟิลล์ที่ความเข้มข้นในน้ำที่ biofilms ที่จมอยู่ใต้น้ำ บ่งชี้ว่า พารามิเตอร์เหล่านี้ abiotic และ biotic นั่นเองอิทธิพลทางตรง หรือทางอ้อมในการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลใน MCLR biodegradability ไม่มีผลของเอ็มซีอื่น ๆ ที่มีอยู่ร่วม biodegradation MC หนึ่งถูกตรวจสอบเทียบ อย่างไรก็ตาม การแพร่หลายของ MC degraders ตามกระบวน biodegradation บวกตอบเอ็มซี แนะนำที่ เอ็มซีหลายส่วน additively MC degrader ขยายจำนวน (ค) 2014 Elsevier จำกัด สงวนสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้พบว่าพารามิเตอร์สิ่งมีชีวิตและ abiotic ขับรถรูปแบบใน microcystins (พิธีกร) ย่อยสลายทางชีวภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาทางชีวภาพปฏิบัติ (BTF) ผลการศึกษาพบว่าแนวโน้มที่คล้ายกันของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลได้เห็นสำหรับ microcystin ที่-LR (MCLR) ย่อยสลายทางชีวภาพของไบโอฟิล์มใน BTF และประชากร MCLR-degrader พื้นเมืองที่ทั้งยอดร่วมที่เกิดขึ้นในเดือนตุลาคมต่อไปนี้ยอดของความเข้มข้น MCLR ธรรมชาติและอุณหภูมิของน้ำที่สังเกต ในเดือนสิงหาคม ระยะเวลาที่ล่าช้าอาจจะจำเป็นสำหรับการสะสมของ MCLR-degraders และกิจกรรมของเอนไซม์ย่อยสลาย MCLR ประชากร MCLR-degrader มีความสัมพันธ์กับอุณหภูมิ, MCLR และคลอโรฟิล-ความเข้มข้นในน้ำที่จมอยู่ใต้น้ำไบโอฟิล์มแสดงให้เห็นว่าพารามิเตอร์เหล่านี้ abiotic และสิ่งมีชีวิตที่กระทำโดยตรงและ / หรือมีอิทธิพลทางอ้อมต่อการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลใน MCLR-ย่อยสลายทางชีวภาพ ในการเปรียบเทียบไม่มีผลกระทบของพิธีกรร่วมที่มีอยู่อื่น ๆ ในการย่อยสลายของหนึ่ง MC เป็นที่สังเกต อย่างไรก็ตามการขยายตัวของ MC-degraders ตามกระบวนการย่อยสลายทางชีวภาพบวกตอบสนองต่อจำนวนเงินทั้งหมดของพิธีกรบอกว่าหลายพิธีกรส่วน additively เพื่อ MC-degrader งอก (C) 2014 เอลส์ จำกัด สงวนสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้พบว่า การทดลองการพารามิเตอร์รูปแบบการขับรถในไมโครซิสติน ( MCS ) ย่อยสลายทางชีวภาพของระบบบำบัดทางชีวภาพปฏิบัติสิ่งอำนวยความสะดวก ( เหล่านี้ ) ผลการศึกษาพบว่าแนวโน้มที่คล้ายกันของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล คือเห็นที่มี LR ( mclr ) ย่อยสลายทางชีวภาพของไบโอฟิล์มในประเทศเหล่านี้ mclr degrader และประชากร ที่ทั้งยอด CO ที่เกิดขึ้นในเดือนตุลาคมตามยอดเขาของความเข้มข้น mclr ธรรมชาติและอุณหภูมิของน้ำที่พบในเดือนสิงหาคม ระยะเวลาที่ล่าช้า อาจจะต้องใช้ความสามารถในการย่อยสลายและการสะสมของ mclr mclr สลายเอนไซม์ . การ mclr degrader ประชากรมีความสัมพันธ์กับอุณหภูมิ และความเข้มข้น mclr คลอโรฟิลล์ในน้ำที่แช่ไบโอฟิล์ม ,แสดงพารามิเตอร์การมีชีวิตและไม่มีชีวิตเหล่านี้นั่นเอง โดยตรง และ / หรือ อิทธิพลทางอ้อมในการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลใน mclr ย่อยสลายทางชีวภาพ . ในการเปรียบเทียบ , ไม่มีผลอื่น ๆที่มีอยู่ในการย่อยสลายของพิธีกรร่วมหนึ่งพิธีกรถูกสังเกต อย่างไรก็ตาม การขยายตัวของ MC ความสามารถในการย่อยสลายตามกระบวนการเพื่อตอบสนองทางบวกยอดรวมของ MCSแนะนำว่า หลายส่วน additively พิธีกร MC degrader การแพร่เชื้อ ( c ) 2014 บริษัทจำกัดสิทธิจอง