in this case the two companies were

in this case the two companies were culturally closely aligned within their industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีนี้ บริษัททั้งสองมีวัฒนธรรมอย่างใกล้ชิดชิดภายในอุตสาหกรรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้ทั้งสอง บริษัท ได้รับวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดในอุตสาหกรรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้ทั้งสอง บริษัท ได้ใกล้ชิดภายในอุตสาหกรรมวัฒนธรรม