Exxon Mobil plans to invest more th

Exxon Mobil plans to invest more than $125 billion in capital spending over the next five years to deliver major projects to meet growing world energy demand. The demand for global energy is expected to increase 1.3% per annum on average from 2005 to 2030. The company expects to participate in the start up of 19 new projects during 2008-2010, collectively adding more than 725,000 oil-equivalent barrels per day to Exxon Mobil’s production.

The demand for liquid fuels is expected to increase from the 86 million oil-equivalent barrels per day currently to 116 million oil-equivalent barrels per day in 2030. Exxon Mobil expects to start up multiple projects over the next three years across the full value chain of the liquefied natural gas (LNG) business, including production, transportation, and distribution. Using its proprietary technology, the company would commission four of the world’s largest liquefaction facilities and new LNG ships which can carry 80% more natural gas than conventional ships.

These investments aim to develop new technology, bring on new upstream projects, increase the company’s base refining capacity, and grow its chemical business.These investments also reinforce Exxon Mobil’s position as an industry leader in bringing new supplies to the market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมโมบิลวางแผนการลงทุนมากกว่า 125 พันล้านดอลลาร์ในทุนที่ใช้จ่ายมากกว่า 5 ปีเพื่อให้โครงการที่สำคัญเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานโลกเติบโต ความต้องการพลังงานทั่วโลกคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 1.3% ต่อปีโดยเฉลี่ยจาก 2005-2030 บริษัทคาดว่าจะเข้าร่วมในการเริ่มต้นค่าของโครงการใหม่ 19 ระหว่าง 2551 2553 รวมเพิ่มกว่า 725,000 เทียบเท่าน้ำมันบาร์เรลต่อวันผลิตโมโมบิลความต้องการเชื้อเพลิงของเหลวจะต้องเพิ่มขึ้นจาก 86 ล้านเทียบเท่าน้ำมันบาร์เรลต่อวันในปัจจุบันเทียบเท่าน้ำมัน 116 ล้านบาร์เรลต่อวันใน 2030 โมโมบิลคาดว่าจะเริ่มต้นขึ้นหลายโครงการ 3 ปีในห่วงโซ่คุณค่าของธุรกิจก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) รวมทั้งผลิต ขนส่ง และแจกจ่าย โดยใช้เทคโนโลยีเป็นกรรมสิทธิ์ บริษัทจะคอมมิชชั่นสี่ของเรือ LNG ใหม่ซึ่งสามารถนำก๊าซธรรมชาติ 80% กว่าเรือธรรมดา และสิ่งแปรสถานะที่ใหญ่ที่สุดในโลกลงทุนเพื่อพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ นำโครงการต้นน้ำใหม่ เพิ่มฐานของบริษัทที่กำลังการกลั่น และขยายธุรกิจเคมี เงินลงทุนเหล่านี้ยังเสริมสร้างตำแหน่งโมโมบิลเป็นผู้นำในการนำเครื่องมือใหม่การตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอ็กซอนโมบิลมีแผนจะลงทุนมากกว่า $ 125 ล้านในการใช้จ่ายเงินทุนมากกว่าห้าปีถัดไปในการส่งมอบโครงการที่สำคัญเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นพลังงานของโลก ความต้องการพลังงานทั่วโลกคาดว่าจะเพิ่ม 1.3% ต่อปีโดยเฉลี่ยจากปี 2005 ถึงปี 2030 บริษัท คาดว่าจะมีส่วนร่วมในการเริ่มต้นขึ้นจาก 19 โครงการใหม่ในช่วง 2008-2010 รวมเพิ่มขึ้นกว่า 725,000 บาร์เรลต่อวัน การผลิต บริษัท เอ็กซอนโมบิล. ความต้องการใช้เชื้อเพลิงเหลวที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจาก 86 ล้านบาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันต่อวันในขณะนี้ 116 ล้านบาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันต่อวันในปี 2030 เอ็กซอนโมบิลคาดว่าจะเริ่มต้นขึ้นหลายโครงการในช่วงสามปีถัดไปทั่ว ห่วงโซ่คุณค่าเต็มรูปแบบของธุรกิจก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) รวมทั้งการผลิตการขนส่งและการจัดจำหน่าย โดยใช้เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ บริษัท จะมีคณะกรรมการสี่ของโลกที่ใหญ่ที่สุดสิ่งอำนวยความสะดวกเหลวและเรือ LNG ใหม่ซึ่งสามารถดำเนินการก๊าซธรรมชาติ 80% มากกว่าเรือธรรมดา. เงินลงทุนเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาเทคโนโลยีใหม่นำในโครงการต้นน้ำใหม่เพิ่มฐานของ บริษัท ฯ กำลังการกลั่นน้ำมันและการเติบโตของการลงทุน business.These ทางเคมีของมันยังเสริมสร้างตำแหน่งเอ็กซอนโมบิลในฐานะที่เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมในการนำวัสดุใหม่ออกสู่ตลาด