Many Japanese, even today, believe

Many Japanese, even today, believe Jizō will save them at any time, in any situation, without any conditions or stipulations beyond simple faith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นจำนวนมากแม้ในวันนี้เชื่อว่า Jizo จะบันทึกพวกเขาในเวลาใด ๆ ในสถานการณ์ใด ๆ ได้โดยไม่มีเงื่อนไขหรือข้อกำหนดที่เกินความเชื่อง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นหลาย แม้วันนี้ เชื่อ Jizō จะบันทึกพวกเขาตลอดเวลา ในทุกสถานการณ์ ไม่มีเงื่อนไขใด ๆ หรือ stipulations นอกเหนือจากความเชื่อง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากแม้ในวันนี้เชื่อว่า jizō จะบันทึกไว้ในช่วงเวลาใดๆในสถานการณ์ใดๆโดยไม่ข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใดที่นอกเหนือจากความศรัทธาอย่างเรียบง่าย