tThe aim of the current work was to

tThe aim of the current work was to determine whether grafting could improve salinity tolerance ofcucumber using three different salt stressors such as CaCl2, NaCl and their combination CaCl2+ NaClwith equimolar concentrations, and to study the changes induced by the rootstocks in the shoot growthat agronomical and physiological levels. A greenhouse experiment was carried out to determine yield,growth, fruit quality, SPAD values, electrolyte leakage, chlorophyll fluorescence, CAT, APX, GPX activitiesand mineral composition and assimilate partitioning of cucumber plants (Cucumis sativus L. cv. ‘Ekron’),either ungrafted or grafted onto two commercial rootstocks: ‘Affyne’ (C. sativus L.) and ‘P360(Cucur-bita maxima Duch. × Cucurbita moschata Duch.) and cultured in quartziferous sand. Plants were suppliedwith four nutrient solutions: non-salt control, 20 mM CaCl2, 30 mM NaCl or 10 mM CaCl2+ 15 mM NaCl.Significant depression of yield, and shoot biomass production in response to an increase of salinity con-centration in the nutrient solution was observed with more detrimental effects with CaCl2. The three salttypes improved fruit quality in both grafting combinations by increasing fruit dry matter and total solublesolids content by 8% and 6%, respectively. The lowest SPAD index and the lowest efficiency of the PSII indark-adapted leaves, measured as the Fv/Fmratio were recorded in ungrafted plants treated with CaCl2.Moreover, at the three salt treatments the percentage of yield and biomass reduction in comparison tocontrol was significantly lower in the plants grafted onto ‘P360and especially ‘Affyne’ than ungraftedplants, with the highest yield, and shoot reduction recorded with CaCl2in comparison to those recordedwith NaCl and CaCl2+ NaCl treatments. Grafted cucumber plants exposed to NaCl and CaCl2+ NaCl werecapable of maintaining higher chlorophyll content (SPAD index), higher photochemical activity of PSII,increased the capacity of antioxidant system by enhancing the GPX activity, a better nutritional status(higher N, K, and Ca, and lower Na) in the shoot tissues and a higher membrane selectivity in compar-ison with ungrafted ones. The higher crop performance of grafted (Ekron/Affyne) cucumber recordedwith NaCl than with CaCl2, was attributed to the limited capability of the rootstocks to restrict Cl−shootuptake, thus Cl−, which continues passing to the leaves, becomes the more significant toxic componentof the saline solution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

tThe จุดมุ่งหมายของการทำงานที่ปัจจุบันถูกกำหนดว่า grafting สามารถเพิ่ม ofcucumber เผื่อเค็มใช้สามลดเกลือแตกต่างกันเช่น NaCl, CaCl2 และของพวกเขารวม CaCl2 + NaClwith equimolar ความเข้มข้น และศึกษาการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจาก rootstocks ในการยิง growthat agronomical และสรีรวิทยาระดับ ทดลองเรือนกระจกถูกดำเนินการเพื่อกำหนดผลตอบแทน เติบโต ผลไม้คุณภาพ ค่าค่า อิเล็กโทรรั่ว คลอโรฟิลล์ fluorescence แมว ให้ APX, GPX activitiesand แร่องค์ประกอบ และสะท้อนการพาร์ทิชันของพืชแตงกวา (Cucumis sativus L. พันธุ์ 'Ekron'), ungrafted หรือ grafted ไปสองค้า rootstocks: 'Affyne' (C. sativus L.) และ ' P360 (Cucur bita แมก Duch. ซื้อฟักทอง Duch.) และอ่างในทราย quartziferous พืชมี suppliedwith โซลูชั่นที่ธาตุอาหารที่สี่: ควบคุมไม่ใช่เกลือ 20 มม. CaCl2, NaCl 30 มม. หรือ 10 มม. CaCl2 + 15 มม. NaCl.Significant ภาวะซึมเศร้าของผลตอบแทน และการผลิตชีวมวลยิงในการตอบสนองการเพิ่มขึ้นของ centration คอนเค็มในโซลูชันธาตุอาหารที่สังเกต ด้วยผลผลดีมากกับ CaCl2 Salttypes 3 ปรับปรุงคุณภาพผลไม้ทั้งชุด grafting เพิ่มผลไม้แห้งเรื่องและเนื้อหาของ solublesolids รวม 8% และ 6% ตามลำดับ ค่าดัชนีต่ำและประสิทธิภาพต่ำของ PSII indark-ดัดแปลงใบ วัดเป็น Fv/Fmratio บันทึกในพืช ungrafted รับ CaCl2.Moreover ที่รักษาเกลือสาม เปอร์เซ็นต์ของผลผลิตและชีวมวลลด tocontrol เปรียบเทียบต่ำในพืช grafted บน ' P360 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 'Affyne' กว่า ungraftedplants กับสูงสุดอัตราผลตอบแทน และยิงลดบันทึกไว้ ด้วยการเปรียบเทียบ CaCl2in กับเหล่า recordedwith NaCl และ CaCl2 + NaCl รักษา Grafted แตงกวาพืชสัมผัสกับ NaCl และ CaCl2 + NaCl werecapable ของเนื้อหาคลอโรฟิลล์สูง (ค่าดัชนี), กิจกรรม photochemical สูงของ PSII เพิ่มกำลังการผลิตของระบบต้านอนุมูลอิสระ โดยการเพิ่มกิจกรรม GPX ดีโภชนาการสถานะ (สูงกว่า N, K และ Ca และนาล่าง) ในเนื้อเยื่อยิงและเป็นใวเยื่อสูงใน ison compar กับ ungrafted คน ตัดประสิทธิภาพสูงของ recordedwith grafted (Ekron Affyne) แตงกวา NaCl กว่ากับ CaCl2 เกิดจากการจำกัดความสามารถในการ rootstocks เพื่อจำกัด Cl−shootuptake ดังนั้น Cl− ซึ่งยังคงผ่านไปใบ เป็น componentof พิษยิ่งในน้ำเกลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการทำงานในปัจจุบัน Tthe คือการตรวจสอบว่าการปลูกถ่ายอวัยวะสามารถปรับปรุงความทนทานต่อความเค็ม ofcucumber ใช้สามความเครียดเกลือที่แตกต่างกันเช่น CaCl2, โซเดียมคลอไรด์และการรวมกัน CaCl2 + NaClwith ความเข้มข้น equimolar ของพวกเขาและเพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากต้นตอในการถ่าย growthat ทางการเกษตรและทางสรีรวิทยา ระดับ การทดลองเรือนกระจกได้ดำเนินการในการกำหนดอัตราผลตอบแทนจากการเจริญเติบโตที่มีคุณภาพผลไม้ค่า SPAD การรั่วไหลของอิเล็กโทรไลเรืองแสงคลอโรฟิลกสท APX, GPX activitiesand องค์ประกอบแร่และดูดซึมแบ่งพาร์ทิชันของพืชแตงกวา (Cucumis sativus L. พันธุ์. เอโครน ') อย่างใดอย่างหนึ่งหรือ ungrafted ทาบลงบนต้นตอสองเชิงพาณิชย์: 'Affyne (C. sativus L. ) และ' P360 และเพาะเลี้ยงในทราย quartziferous (Cucur-Bita สูงสุดภรรยา Cucurbita moschata ×ภรรยา..) พืชเป็น suppliedwith สี่การแก้ปัญหาสารอาหาร: การควบคุมที่ไม่เกลือ 20 มิลลิ CaCl2 30 มิลลิโซเดียมคลอไรด์หรือ 10 มิลลิ CaCl2 + 15 มิลลิ NaCl.Significant ภาวะซึมเศร้าของผลผลิตและการถ่ายภาพการผลิตชีวมวลในการตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของความเค็มนักโทษ-centration ในสารละลายธาตุอาหารที่ พบว่ามีผลกระทบที่เป็นอันตรายมากขึ้นด้วย CaCl2 สาม salttypes ผลไม้ที่มีคุณภาพที่ดีขึ้นทั้งในการปลูกถ่ายอวัยวะร​​วมกันโดยการเพิ่มผลไม้แห้งและ solublesolids รวมเนื้อหา 8% และ 6% ตามลำดับ ดัชนี SPAD ต่ำสุดและมีประสิทธิภาพต่ำสุดของใบ PSII indark ปรับวัดเป็น Fv / Fmratio ถูกบันทึกไว้ในพืช ungrafted รับการรักษาด้วย CaCl2.Moreover ที่การรักษาเกลือสามเปอร์เซ็นต์ของผลผลิตและลดชีวมวลในการเปรียบเทียบ tocontrol อย่างมีนัยสำคัญ ลดลงในพืชทาบลงบน 'P360? และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง' Affyne กว่า ungraftedplants มีผลผลิตสูงสุดและลดการถ่ายบันทึกด้วยการเปรียบเทียบกับผู้ CaCl2in recordedwith โซเดียมคลอไรด์และ CaCl2 + ทรีทเม้นโซเดียมคลอไรด์ พืชแตงกวาทาบสัมผัสกับโซเดียมคลอไรด์และ CaCl2 + NaCl werecapable ของการรักษาเนื้อหาคลอโรฟิลที่สูงขึ้น (ดัชนี SPAD) กิจกรรมแสงที่สูงขึ้นของ PSII เพิ่มความสามารถของระบบสารต้านอนุมูลอิสระโดยการเสริมสร้างกิจกรรม GPX เป็นภาวะโภชนาการที่ดีขึ้น (สูง N, K และ Ca และต่ำกว่านา) ในเนื้อเยื่อการถ่ายทำและการเลือกเมมเบรนที่สูงขึ้นใน compar-ISON กับคน ungrafted ผลการดำเนินงานที่สูงขึ้นของพืชกราฟต์ (เอโครน / Affyne) แตงกวา recordedwith โซเดียมคลอไรด์กว่าด้วย CaCl2 ถูกนำมาประกอบกับความสามารถที่ จำกัด ของต้นตอเพื่อ จำกัด Cl-shootuptake จึง Cl- ซึ่งยังคงผ่านไปใบกลายเป็นความสำคัญมากขึ้นเป็นพิษ componentof วิธีการแก้ปัญหาดินเค็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

, จุดมุ่งหมายของงานในปัจจุบัน คือ การตรวจสอบว่า การจะปรับปรุง ofcucumber ทนเค็มโดยใช้ความถี่ที่แตกต่างกัน เช่น ผลิตเกลือ , เกลือและการรวมกันผลิต naclwith ๆความเข้มข้น และศึกษาการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากต้นตอในการยิง growthat agronomical และสรีรวิทยาระดับ เรือนทดลอง เพื่อหาอัตราผลตอบแทนการเจริญเติบโต , คุณภาพ , ผลไม้คุณค่า อิเล็กโทรไลต์ของ คลอโรฟิลล์ฟลูออเรสเซนซ์ , แมว , สปาด APX , และการใช้แร่องค์ประกอบ GPX และพืชแตงกวา ( ต้นแตงกวา L . cv . ' เอโครน ) ทั้ง ungrafted หรือต่อกิ่งบนต้นตอ : ' พาณิชย์ ' สอง affyne ( C . สร้าง L . ) และ ' p360  ( cucur bita Maxima ดุ๊ช . ×นั้นยังไม่ moschata ช์ ) และเพาะเลี้ยงในที่ประกอบด้วยแร่ควอทซ ทรายพืชที่ได้รับสารอาหาร suppliedwith สี่โซลูชั่นการควบคุมเกลือไม่ , CaCl2 20 มม. 30 มม. หรือ 10 มม. ผลิตเกลือ NaCl 15 mm . ภาวะซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญของอัตราผลตอบแทน และยิงการผลิตชีวมวลในการเพิ่มความเค็ม คอน centration ในสารละลายธาตุอาหารพบกับผลเสียกับผลิต .3 salttypes ปรับปรุงคุณภาพผลไม้ทั้งในการรวมกัน โดยการเพิ่มผลไม้แห้ง และเนื้อหาทั้งหมด solublesolids 8% และ 6% ตามลำดับ ถูกที่สุด สปาดดัชนีและประสิทธิภาพต่ำสุดของ psii indark ดัดแปลงใบวัดเป็น FV / fmratio ที่ถูกบันทึกไว้ใน ungrafted พืชการผลิต นอกจากนี้ที่ 3 เกลือบําบัดเปอร์เซ็นต์ของผลผลิตมวลชีวภาพและการควบคุมการลดลงในพืชที่กราฟต์บน ' p360  และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ' ' มากกว่า affyne ungraftedplants ที่มีผลผลิตสูงสุด และลด cacl2in ยิงบันทึกด้วยการเปรียบเทียบกับผู้ recordedwith โซเดียมคลอไรด์และผลิตเกลือบําบัดโดยแตงกวาพืชตากเกลือผลิตเกลือและ werecapable รักษาปริมาณคลอโรฟิลล์สูงขึ้น ( ดัชนีสปาด ) , กิจกรรม psii แสงที่สูงขึ้น เพิ่มความจุของระบบต้านอนุมูลอิสระ โดยการเพิ่มกิจกรรม GPX , ภาวะโภชนาการดี ( สูงกว่า N , K และ CA และลดนา ) ในเนื้อเยื่อ และการยิงสูงกว่าเมมเบรน ใน compar ungrafted อีสันด้วยคนสูงกว่าพืชประสิทธิภาพของกราฟ ( เอโครน / affyne ) แตงกวา recordedwith โซเดียมคลอไรด์มากกว่าผลิต , ประกอบกับความสามารถในการ จำกัด ของต้นตอการ จำกัด shootuptake Cl −จึง Cl − , ซึ่งยังคงผ่านใบไม้กลายเป็นมากขึ้นที่เป็นพิษ componentof เกลือ .