If I, as the country steel producti

If I, as the country steel production thunborisat I Thailand and join with Japan in this country.Because I believe that if the joint venture with Japan Nippon Steel company has by this company is a company that has been manufacturing steel sold out quickly with quality.If Thailand has become part of the Centre in the production of quality steel with Japan, it will make the country Thailand has more revenue. When companies in Thailand have invested in this, and then there is Japan still conveying the modern production technologies and also help develop Thailand industrial systems, more modern. So I think that is a good thing, if I'm a joint venture with Japan Nippon Steel Co., which will come with something new to be able to develop a much more prosperous Thailand, nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉัน เป็น thunborisat ผลิตประเทศเหล็กไอไทยและเข้าร่วมกับญี่ปุ่นในประเทศนี้ เพราะผมเชื่อว่าถ้ามีการร่วมทุนกับบริษัทนิปปอนสตีลประเทศญี่ปุ่น โดยบริษัทนี้ เป็นบริษัทที่มีการผลิตเหล็กขายออกได้อย่างรวดเร็ว มีคุณภาพ ถ้าประเทศไทยได้กลายเป็น ส่วนหนึ่งของศูนย์การผลิตจากเหล็กคุณภาพญี่ปุ่น มันจะทำให้ประเทศไทยมีรายได้เพิ่มขึ้น เมื่อบริษัทในประเทศไทยมีการลงทุนในที่นี้ แล้ว ญี่ปุ่นยังมีการถ่ายทอดเทคโนโลยีการผลิตที่ทันสมัย และยัง ช่วยในการพัฒนาประเทศไทยระบบอุตสาหกรรม ทันสมัยมากขึ้น ดังนั้นผมคิดว่า เป็นสิ่งที่ดี ถ้าผมร่วมทุนกับญี่ปุ่นนิปปอนสตี Co. ซึ่งจะมาพร้อมกับสิ่งใหม่ ๆ เพื่อให้สามารถพัฒนาประเทศไทยเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันเป็นการผลิตเหล็กในประเทศ thunborisat ในประเทศไทยและเข้าร่วมกับญี่ปุ่นใน country.Because นี้ผมเชื่อว่าถ้า บริษัท ร่วมทุนกับ บริษัท ญี่ปุ่น Nippon Steel มีโดย บริษัท นี้เป็น บริษัท ที่ได้รับการผลิตเหล็กขายออกได้อย่างรวดเร็วด้วยคุณภาพ หากประเทศไทยได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ในการผลิตเหล็กที่มีคุณภาพกับญี่ปุ่นก็จะทำให้ประเทศที่ประเทศไทยมีรายได้เพิ่มขึ้น เมื่อ บริษัท ในไทยมีการลงทุนในเรื่องนี้แล้วมีประเทศญี่ปุ่นยังคงมีการถ่ายทอดเทคโนโลยีการผลิตที่ทันสมัยและยังช่วยพัฒนาประเทศไทยระบบอุตสาหกรรมที่ทันสมัยมากขึ้น ดังนั้นผมคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีถ้าฉันเป็น บริษัท ร่วมทุนกับญี่ปุ่น Nippon Steel Co. ซึ่งจะมาพร้อมกับสิ่งใหม่ ๆ ที่จะสามารถที่จะพัฒนามากเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นประเทศไทยประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผมเป็นประเทศ thunborisat เหล็กผลิตในประเทศไทย และเข้าร่วมกับญี่ปุ่นในประเทศนี้ เพราะผมเชื่อว่า หาก บริษัท ร่วมทุนกับญี่ปุ่น บริษัท เหล็กได้ โดยบริษัทนี้เป็นบริษัทที่ได้รับการผลิตเหล็กที่ขายออกได้อย่างรวดเร็ว มีคุณภาพ หากประเทศไทยได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์บริการในการผลิตเหล็กคุณภาพ กับญี่ปุ่น จะทำให้ประเทศไทยมีรายได้มากขึ้น เมื่อ บริษัท ในประเทศไทย ลงทุนในนี้ แล้วก็มีญี่ปุ่นยังนำเทคโนโลยีการผลิตที่ทันสมัย และยังช่วยพัฒนาระบบอุตสาหกรรมไทย ทันสมัยกว่า ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี ถ้าฉันเป็น บริษัท ร่วมทุนกับญี่ปุ่น Nippon Steel Co . , ซึ่งจะมาพร้อมกับอะไรใหม่ๆที่จะพัฒนามากขึ้นความเจริญรุ่งเรืองประเทศไทย , ประเทศ