earby environment conditions, that

earby environment conditions, that is temperatures and humidity
at 5 cm and at 30 cm above the roof surface, as well as to know the
temperatures and moisture of the substrate layer, the roof was
completely monitored, and divided in three different plots, as
shown in Fig. 2. Two of them were placed on a vegetated area (Plot
1 and Plot 3), and the third one was placed on an area finished with
gravel, to be used as pedestrian area (Plot 2).
Plot 2 and 3 are located on the same side of the roof, therefore
both are exposed to the same solar radiation during the morning
and shaded by the roof railings in the afternoon. On the other hand,
Plot 1 is located in front of Plot 2 and 3 which are shaded by the roof
railing during the morning, and irradiated by the sun during the
afternoon.
Table 2 summarizes the parameters recorded and the used
instrumentation at each area.
Data were recorded every five minutes during the whole 2010
and 2012 years for each parameter and then the graphics are made
from this data. Thus, in the graphics the evolution of every
parameter throughout the year can be observed. For the analysis of
the experimental data representative days or weeks in 2012 and
2010 were selected.
During 2010 data collection period, indoor offices were not
operating, therefore temperature and humidity indoors values
reflect the free floating conditions without any conditioning
(heating or cooling). During 2012 data collection indoor offices
were operating, and the indoor values for temperature and humidity
reflect the environment in the air gap between the roof
structure and the false ceiling in the office room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

earby ล้อม อุณหภูมิและความชื้น5 ซม. และ 30 ซม.พื้นผิวหลังคา เช่นจะรู้ว่าการอุณหภูมิและความชื้นของชั้นพื้นผิว หลังคาได้ตรวจสอบอย่างสมบูรณ์ และแบ่งออกเป็นสามผืนอื่น เป็นแสดงในรูป 2 สองของพวกเขาวางอยู่บนพื้นที่ดาว (พล็อต1 และ 3 พล็อต), และหนึ่งในสามถูกวางไว้บนพื้นที่เสร็จสิ้นกรวด เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทางเท้า (แผน 2)ลงจุดที่ 2 และ 3 อยู่ด้านเดียวกันของหลังคา ดังนั้นทั้งสองจะต้องสัมผัสกับรังสีอาทิตย์เดียวกันทุกวันและร่มรื่น ด้วยราวหลังคาในช่วงบ่าย ในทางตรงข้ามลงจุดที่ 1 อยู่ด้านหน้าลงจุด 2 และ 3 ที่อยู่ใต้ร่มเงาของหลังคาความคับแค้นใจทุกวัน และ irradiated แดดระหว่างการช่วงบ่ายตารางที่ 2 สรุปพารามิเตอร์การบันทึกและการใช้เครื่องมือวัดที่แต่ละพื้นที่ข้อมูลถูกบันทึกทุก ๆ ห้านาทีในระหว่างปี 2553 ทั้งหมดและปี 2012 สำหรับแต่ละพารามิเตอร์ และกราฟิกจากข้อมูลนี้ ดังนั้น ในกราฟิกวิวัฒนาการของทุกสามารถสังเกตพารามิเตอร์ตลอดทั้งปี ในการวิเคราะห์ข้อมูลทดลองแทนวันหรือสัปดาห์ใน 2012 และ2010 ได้เลือกในระหว่างระยะเวลา 2010 ข้อมูล สำนักงานในร่มไม่ได้ปฏิบัติการ ดังนั้นอุณหภูมิและความชื้นภายในบ้านค่าสะท้อนให้เห็นถึงเงื่อนไขลอยฟรี โดยการ(เครื่องทำความร้อน หรือความเย็น) ระหว่างข้อมูล 2012 ชุดสำนักงานในร่มมีการใช้งาน และค่าในร่มสำหรับอุณหภูมิและความชื้นสะท้อนสภาพแวดล้อมในช่องว่างอากาศระหว่างหลังคาโครงสร้างและเพดานเท็จในห้องสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

earby
เงื่อนไขสภาพแวดล้อมที่เป็นอุณหภูมิและความชื้นที่5 ซม. และ 30 ซมเหนือพื้นผิวหลังคาเช่นเดียวกับการที่จะรู้ว่าอุณหภูมิและความชื้นของชั้นพื้นผิวหลังคาได้รับการตรวจสอบอย่างสมบูรณ์และแบ่งออกเป็นสามแปลงที่แตกต่างกันแสดงให้เห็นว่าในรูป 2. สองของพวกเขาถูกวางไว้บนพื้นที่โซ (พล็อตที่1 และพล็อตที่ 3) และเป็นหนึ่งในสามถูกวางลงบนพื้นที่เสร็จสิ้นด้วยกรวดที่จะใช้เป็นบริเวณทางเท้า(พล็อต 2). พล็อตที่ 2 และ 3 ที่ตั้งอยู่บน ด้านเดียวกันของหลังคาจึงทั้งมีการสัมผัสกับรังสีแสงอาทิตย์เดียวกันในช่วงเช้าและสีเทาโดยราวหลังคาในช่วงบ่าย บนมืออื่น ๆ , พล็อตที่ 1 ตั้งอยู่ด้านหน้าของพล็อตที่ 2 และ 3 ซึ่งมีร่มเงาของหลังคาราวบันไดในช่วงเช้าและการฉายรังสีจากดวงอาทิตย์ในช่วงบ่ายวัน. ตารางที่ 2 สรุปพารามิเตอร์ที่บันทึกไว้และใช้เครื่องมือในแต่ละพื้นที่ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้ทุกห้านาทีในช่วงที่ทั้ง 2010 และ 2012 ปีสำหรับแต่ละพารามิเตอร์แล้วกราฟิกที่ทำจากข้อมูลเหล่านี้ ดังนั้นในกราฟิกวิวัฒนาการของทุกพารามิเตอร์ตลอดทั้งปีสามารถสังเกตได้ สำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลการทดลองวันที่ตัวแทนหรือสัปดาห์ในปี 2012 และ 2010 ได้รับการคัดเลือก. ในช่วงระยะเวลา 2010 การเก็บรวบรวมข้อมูล, สำนักงานร่มไม่ได้รับการดำเนินงานดังนั้นอุณหภูมิและความชื้นค่าในบ้านสะท้อนให้เห็นถึงสภาพลอยฟรีโดยไม่ต้องเครื่องใดๆ(ความร้อนหรือการระบายความร้อน) ในช่วงปี 2012 การเก็บรวบรวมข้อมูลสำนักงานในร่มมีการดำเนินงานและค่าร่มอุณหภูมิและความชื้นที่สะท้อนให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมในช่องว่างอากาศระหว่างหลังคาโครงสร้างและเพดานเท็จในห้องสำนักงาน