Shake hands and give a slight nod when meeting for the first time. Aft การแปล - Shake hands and give a slight nod when meeting for the first time. Aft ไทย วิธีการพูด

Shake hands and give a slight nod w

Shake hands and give a slight nod when meeting for the first time. After the first meeting, a handshake is not necessary; a slight bow or nod of the head is sufficient. Shake an Indonesian woman's hand only if she initiates the greeting. Greet people with "Selamat" (sell-a-mat), which means peace. Say it slowly and sincerely.

Greetings can be rather formal as they are meant to show respect.
A handshake is the most common greeting accompanied with the word "Selamat".
Many Indonesians may give a slight bow or place their hands on their heart after shaking your hand.
If you are being introduced to several people, always start with the eldest or most senior person first.
Titles are important in Indonesia as they signify status. If you know of any titles ensure you use them in conjunction with the name.
Some Indonesians only have one name, although it is becoming more common for people to have a first name and a surname, especially in the middle class.
Many Indonesians, especially those from Java, may have had an extremely long name, which was shortened into a sort of nickname for everyday conversation.
There are several ethnic groups in Indonesia. Most have adopted Indonesian names over the years, while some retain the naming conventions of their ethnicity.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จับมือ และให้พยักหน้าเล็กน้อยเมื่อการประชุมครั้งแรก หลังจากการประชุมครั้งแรก handshake ไม่จำเป็น โบว์เล็กน้อยหรือพยักหน้าของศีรษะเพียงพอ จับมือของหญิงเมื่อเธอเริ่มการทักทาย ทักทาย ด้วยการ "ถูก" (ขายได้กันลื่น), ซึ่งหมายถึง สันติภาพ พูดได้ช้า และจริงใจ สวัสดีได้ค่อนข้างเป็นทางพวกเขาจะหมายถึงแสดงความเคารพ การ handshake เป็นอวยพรทั่วไปที่มีคำว่า "ถูก" ชาวจำนวนมากอาจให้โบว์เล็กน้อย หรือวางมือบนหัวใจของพวกเขาหลังจากเขย่ามือ ถ้าคุณมีการแนะนำไปหลายคน เสมอเริ่มต้น ด้วยผู้อาวุโสที่สุด หรือคนแรก ชื่อเรื่องเป็นสิ่งสำคัญในอินโดนีเซียนั้นมีความหมายสถานะ ถ้าคุณทราบชื่อใดๆ ให้คุณใช้ร่วมกับชื่อ ชาวบางเพียงได้ชื่อหนึ่ง แม้ว่ามันจะกลายเป็นคน มีชื่อและนามสกุลการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนชั้นกลางทั่วไป ชาวมาก โดยเฉพาะจาก Java อาจจะมีมีชื่อยาวมาก ซึ่งถูกตัดให้สั้นลงเป็นการเรียงลำดับของชื่อเล่นในชีวิตประจำวัน ยังมีกลุ่มชาติพันธ์ต่าง ๆ ในอินโดนีเซีย ส่วนใหญ่ได้นำชื่อที่อินโดนีเซียปี ในขณะที่บางรักษาแบบแผนการตั้งชื่อของชนชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จับมือและให้พยักหน้าเล็กน้อยเมื่อการประชุมเป็นครั้งแรก หลังจากการประชุมครั้งแรกที่มีการจับมือกันไม่จำเป็น; โบว์เล็กน้อยหรือพยักหน้าของหัวเพียงพอ เขย่ามือผู้หญิงอินโดนีเซียเท่านั้นถ้าเธอเริ่มต้นการอวยพร ทักทายคนที่มี "Selamat" (ขาย-a-เสื่อ) ซึ่งหมายถึงความสงบสุข บอกว่ามันช้า ๆ และจริงใจ. ทักทายสามารถอย่างเป็นทางการค่อนข้างที่พวกเขาจะหมายถึงการแสดงความเคารพ. จับมือเป็นคำทักทายที่พบมากที่สุดพร้อมกับคำว่า "Selamat". ชาวอินโดนีเซียหลายคนอาจให้โบว์เล็กน้อยหรือที่มือของพวกเขาในหัวใจของพวกเขาหลังจากเขย่า มือของคุณ. ถ้าคุณจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคนหลายคนมักจะเริ่มต้นกับคนที่โตหรืออาวุโสที่สุดเป็นครั้งแรก. ชื่อเรื่องที่มีความสำคัญในอินโดนีเซียที่พวกเขามีความหมายว่าสถานะ ถ้าคุณรู้ว่าชื่อใด ๆ ให้แน่ใจว่าคุณใช้พวกเขาร่วมกับชื่อ. บางอินโดนีเซียมีเพียงหนึ่งชื่อแม้ว่ามันจะกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นสำหรับคนที่จะมีชื่อและนามสกุลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชั้นกลาง. อินโดนีเซียหลายคนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ที่มาจากชวาอาจจะมีชื่อยาวมากซึ่งถูกตัดให้สั้นลงในการจัดเรียงของชื่อเล่นสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน. มีกลุ่มชาติพันธุ์หลายแห่งในอินโดนีเซีย ส่วนใหญ่ได้นำชื่อของอินโดนีเซียในช่วงหลายปีขณะที่บางคนยังคงมีการตั้งชื่อของเชื้อชาติของพวกเขา








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จับมือและให้พยักหน้าเล็กน้อย เมื่อพบกันครั้งแรก หลังจากการประชุมครั้งแรก จับมือ ไม่จําเป็นต้อง ; เล็กน้อยโค้งหรือพยักหน้าของหัวก็พอแล้ว จับมือของหญิงชาวอินโดนีเซียเท่านั้น ถ้าเธอเริ่มทักทาย ทักทายคนอื่นด้วย " เซลา " ( sell-a-mat ) ซึ่งหมายถึงสันติภาพ พูดช้าๆ และอย่างจริงใจ ทักทาย

สามารถค่อนข้างเป็นทางการ พวกเขาจะหมายถึงการแสดงความเคารพ
จับมือทักทายทั่วไปมากที่สุดคือพร้อม ด้วยคำว่า " ปลอดภัย " .
อินโดนีเซียหลายคนอาจให้ก้มตัวเล็กน้อยหรือวางมือไว้บนหัวใจของพวกเขา หลังจากจับมือของคุณ .
ถ้าคุณถูกแนะนำ หลายๆ คน มักจะเริ่มต้นกับคนโต หรืออาวุโสที่สุดคนแรก
ชื่อสำคัญในอินโดนีเซียเป็นพวกเขา บ่งบอกสถานะถ้าคุณรู้ใด ๆให้แน่ใจว่าคุณใช้พวกเขาในชื่อร่วมกับชื่อ
บางอินโดนีเซียมีเพียงหนึ่งชื่อ แต่มันเป็นมากขึ้นทั่วไปสำหรับคนที่มีชื่อ และ นามสกุล โดยเฉพาะชนชั้นกลาง
อินโดนีเซียหลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชวา อาจจะมีชื่อที่แสนนาน ซึ่งถูกย่อเป็นประเภทของการสนทนาในชีวิตประจำวัน
ชื่อเล่น .มีหลายกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศอินโดนีเซีย ส่วนใหญ่มีการประกาศใช้ชื่อภาษาไทยปี ในขณะที่บางคนรักษาชื่อการประชุมเชื้อชาติของตน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: