Vang Vieng has become a backpacker-

Vang Vieng has become a backpacker-oriented town, with the main street featuring guest houses, bars, restaurants, internet cafes, tour agencies, and Western tourists[4] Attractions of the town include inner tubing and kayaking on the Nam Song River, which, until the third quarter of 2012, was lined with bars selling Beer Lao and Lao-Lao, and equipped with rope swings, zip lines, swimming and diving into blue lagoon, and large decks for socializing.[5]

Vang Vieng locals have organised themselves into a cooperative business association to sell tubing as an activity, in a system in which 1,555 participating households are divided into 10 village units, with each village unit taking its turn on a ten-day rotation to rent inner-tubes to the tourists.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วังเวียงกลายเป็น แบ็คแพ็คแปลกเมือง มีถนนสายหลักพร้อมบ้านพัก บาร์ ร้านอาหาร ร้านกาแฟ บริษัททัวร์ และนักท่องเที่ยวตะวันตก [4] สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองได้แก่ภายในท่อ และเรือคายัคแม่น้ำน้ำสอง ซึ่ง จนกระทั่งไตรมาสสามของ 2012 เต็มไป ด้วยบาร์ขายเบียร์ลาวและลาว-ลาว และมีชิงช้าเชือก เส้นซิป ว่ายน้ำ และดำน้ำในทะเลสาบสีฟ้า และดาดฟ้าขนาดใหญ่สำหรับการสังสรรค์ [5]ชาววังเวียงได้จัดตัวเองในการเชื่อมโยงธุรกิจสหกรณ์การขายเป็นกิจกรรม ท่อในระบบที่ 1,555 ครัวเรือนเข้าร่วมโครงการจะแบ่งออกเป็น 10 หมู่บ้านด้วย แต่ละหน่วยหมู่บ้านการการหมุนเวียนสิบวันมาเช่าภายในหลอดให้นักท่องเที่ยว [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วังเวียงได้กลายเป็นเมืองที่แบ็คแพ็คที่มุ่งเน้นการมีถนนสายหลักที่มีเกสต์เฮาส์บาร์ร้านอาหาร, ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่, หน่วยงานการท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวตะวันตก [4] สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองรวมท่อภายในและเรือคายัคในแม่น้ำซองซึ่ง จนถึงไตรมาสที่สามของปี 2012 ได้รับการเรียงรายไปด้วยบาร์ขายเบียร์ลาวและลาวลาวและพร้อมกับชิงช้าเชือกเส้นซิปว่ายน้ำและดำน้ำในทะเลสาบสีครามและดาดฟ้าขนาดใหญ่สำหรับสังคม. [5] ชาวบ้านวังเวียงมีการจัด รวมตัวกันเป็นสมาคมธุรกิจสหกรณ์ที่จะขายท่อเป็นกิจกรรมในระบบที่ 1,555 ครัวเรือนที่เข้าร่วมจะแบ่งออกเป็น 10 หน่วยหมู่บ้านกับหมู่บ้านแต่ละหน่วยที่จะเปิดในวันที่หมุนสิบวันเพื่อเช่าท่อภายในให้กับนักท่องเที่ยว [2]