Vegetation samplingIn 2002, we meas

Vegetation sampling
In 2002, we measured vegetation height for all plants encountered every 0.5m along 5-m
transects extending from the front of both active nesting cavities and cavities used in
previous years. In one comparison, active (n510) and old (n513) cavities were located in
different sections of the same colony (X). In another comparison, active cavities (n53)
were located in a newly established colony (L) while old cavities (n513) were located in a
nearby colony (M) abandoned after the 2001 breeding season. We used Mann–Whitney U
tests to investigate vegetation differences in front of abandoned and active nest cavities in
these two comparisons.
In another analysis, we used a photograph of one colony (Y) and selected 20 random
nesting cavities and 20 random points. We then measured the distance from each cavity or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุ่มตัวอย่างพืชใน 2002 เราวัดความสูงของพืชสำหรับพืชทั้งหมดที่พบทุก 0.5m ตามม. 5transects ขยายจากหน้าโพรงรังที่ใช้งานอยู่และใช้ในการฟันผุปีก่อนหน้านี้ ในการเปรียบเทียบหนึ่ง ใช้งานอยู่ (n510) และฟันผุ (n513) เก่าได้อยู่ในส่วนต่าง ๆ ของอาณานิคมเดียว (X) ในการเปรียบเทียบอื่น ฟันผุที่ใช้งานอยู่ (n53)อยู่ในอาณานิคมจัดตั้งขึ้นใหม่ (L) ในขณะที่ฟันผุเก่า (n513) อยู่ในตัวใกล้เคียงอาณานิคม (M) ถูกทอดทิ้งหลังจากฤดูผสมพันธุ์ปี 2001 เราใช้ผู้ชาย – Whitney Uการทดสอบการตรวจสอบความแตกต่างของพืชหน้าร้าง และใช้งานรังฟันผุในเปรียบเทียบเหล่านี้สองในการวิเคราะห์อื่น เราใช้รูปถ่ายของฝูงหนึ่ง (Y) และเลือกสุ่ม 20โพรงรังและสุ่ม 20 คะแนน เราแล้ววัดระยะห่างจากแต่ละช่อง หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสุ่มตัวอย่างพืชผัก
ในปี 2002 เราวัดความสูงของพืชสำหรับพืชทุกชนิดที่พบทุก 0.5 พร้อม 5 เมตร
ตัดขวางยื่นออกมาจากด้านหน้าของฟันผุทั้งการใช้งานและทำรังในโพรงที่ใช้ใน
ปีก่อนหน้า หนึ่งในการเปรียบเทียบการใช้งาน (N510) และเก่า (n513) ฟันผุอยู่ใน
ส่วนต่าง ๆ ของอาณานิคมเดียวกัน (X) ในการเปรียบเทียบอีกฟันผุที่ใช้งาน (N53)
ตั้งอยู่ในอาณานิคมที่จัดตั้งขึ้นใหม่ (L) ในขณะที่ฟันผุเก่า (n513) ตั้งอยู่ใน
อาณานิคมอยู่บริเวณใกล้เคียง (M) ยกเลิกหลังจากฤดูผสมพันธุ์ 2001 เราใช้ Mann-Whitney U
ทดสอบเพื่อตรวจสอบความแตกต่างของพืชในด้านหน้าของที่ถูกทิ้งร้างและการใช้งานโพรงทำรังอยู่ใน
ทั้งสองเปรียบเทียบ.
ในการวิเคราะห์อื่นเราใช้การถ่ายภาพของหนึ่งในอาณานิคม (Y) และเลือก 20 แบบสุ่ม
โพรงรังและ 20 จุดสุ่ม จากนั้นเราจะวัดระยะทางจากแต่ละช่องหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างพืชในปี 2002 เราวัดความสูงของพืชสำหรับพืชทั้งหมดที่พบทุก 0.5 ตาม 5-mtransects ขยายจากด้านหน้าของทั้งงานซ้อน cavities และฟันผุที่ใช้ในก่อนหน้าปี ในการเปรียบเทียบ , ปราดเปรียว ( n510 ) และเก่า ( n513 ) ฟันผุ คือ ตั้งอยู่ในส่วนต่าง ๆของกลุ่มเดียวกัน ( X ) ในการเปรียบเทียบอื่น ปราดเปรียวฟันผุ ( n53 )ตั้งอยู่ในจัดตั้งอาณานิคม ( L ) ในขณะที่ผุเก่า ( n513 ) ตั้งอยู่ในอาณานิคมใกล้เคียง ( M ) ยกเลิกหลังจากปีฤดูผสมพันธุ์ เราใช้ Mann Whitney U จำกัดการทดสอบเพื่อศึกษาความแตกต่างของพืชพรรณในหน้าทิ้ง และใช้รังโพรงสองคนนี้เปรียบเทียบในการวิเคราะห์อื่น เราใช้รูปฝูงหนึ่ง ( Y ) และเลือก 20 สุ่มโพรงทำรังและ 20 สุ่มจุด เราก็วัดระยะทางจากแต่ละช่อง หรือ