Thank you for your e-mail. I may no

Thank you for your e-mail. I may not be able to respond your e-mail immediately as I will be on leave on 5th - 15th April 2014.

I will be back on 16th April 2014 and I will response to your e-mail as quickly as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันอาจไม่สามารถตอบอีเมลของคุณทันทีที่จะลางานใน 5 15 2014 เมษายนได้

จะกลับมา 16 2014 เมษายน และฉันจะตอบอีเมลของคุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมอาจจะไม่สามารถที่จะตอบสนองทาง e-mail ของคุณทันทีที่ผมจะลาในวันที่ 5 - 15 เมษายน 2014 ผมจะกลับมาที่ 16 เมษายน 2014 และฉันจะตอบสนองต่ออีเมลของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันอาจจะไม่สามารถตอบสนองต่ออีเมลของคุณทันทีที่ผมจะจากไปในวันที่ 5 - 15 เมษายน 2014

ผมจะกลับวันที่ 16 เมษายน 2014 และจะตอบสนองต่ออีเมลของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้