As we will be using the disaggregat

As we will be using the disaggregated measures of technological innovation that underline the TAI index in our equations as well as the index as a whole, some additional information on how the index is composed is necessary. At a national level, the creation of a technology index represents part of the potential capacity to innovate. This index is constructed using two indicators to capture the level of technological innovation in a country. The first is the number of patents granted to residents, which reflects the current level of invention activities. The second indicator is receipts of royalty and license fees from abroad, which indicates the stock of successful innovations made in the past that are still useful. Two additional indicators measure the diffusion of old innovations or the national technological innovation assimilation level, namely number of telephones (mainline and cellular combined) and electricity consumption. These indicators are important since both are needed to use new technologies and basic related activities. Electricity consumption is also considered a proxy for the use of machinery and equipment since most of it is run by electric power (UNDP, 2001).12 Both the creation of technology and diffusion of old innovations indices are used here as proxies of potential absorptive capacity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะใช้มาตรการ disaggregated ของนวัตกรรมเทคโนโลยีที่ขีดเส้นใต้ดัชนีไทในสมการของเราเช่นเดียวกับดัชนี โดยรวม บางข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีดัชนีประกอบด้วยว่าจำเป็น ระดับชาติ การสร้างดัชนีเทคโนโลยีแสดงถึงส่วนหนึ่งของกำลังการผลิตที่มีศักยภาพพัฒนา ดัชนีนี้จะสร้างใช้สองตัวชี้วัดเพื่อตรวจระดับของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในประเทศ แรกคือ หมายเลขของสิทธิอาศัยอยู่ ซึ่งสะท้อนถึงระดับปัจจุบันกิจกรรมสิ่งประดิษฐ์ ตัวบ่งชี้ที่สองอยู่ใบเสร็จค่าธรรมเนียมสิทธิและใบอนุญาตจากต่างประเทศ ซึ่งบ่งชี้ว่า หุ้นของนวัตกรรมประสบความสำเร็จในอดีตที่ยังคงมีประโยชน์ ตัวชี้วัดเพิ่มเติมสองวัดแพร่ของนวัตกรรมเก่าหรือนวัตกรรมเทคโนโลยีชาติดูดซึมระดับ คือหมายเลขโทรศัพท์ (ระเบียบการ และเซลล์รวมกัน) และการใช้ไฟฟ้า ตัวชี้วัดเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากทั้งสองจำเป็นต้องใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ และกิจกรรมพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง การใช้ไฟฟ้าเป็นพร็อกซีสำหรับการใช้งานของเครื่องจักรและอุปกรณ์เนื่องจากส่วนใหญ่จะเรียกใช้พลังงานไฟฟ้า (UNDP, 2001) .12 ใช้ทั้งเทคโนโลยีการสร้างและการกระจายของดัชนีนวัตกรรมเก่าที่นี่เป็นผู้รับมอบฉันทะของศักยภาพความสามารถดูดซับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราจะใช้มาตรการแยกของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่ขีดเส้นใต้ดัชนี ในระดับชาติการสร้างดัชนีเทคโนโลยีหมายถึงส่วนหนึ่งของกำลังการผลิตที่มีศักยภาพในการคิดค้น ดัชนีนี้ถูกสร้างโดยใช้สองตัวชี้วัดที่จะจับระดับของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในประเทศ ครั้งแรกเป็นจำนวนสิทธิบัตรเพื่อที่อยู่อาศัยซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงระดับปัจจุบันของกิจกรรมการประดิษฐ์ ตัวบ่งชี้ที่สองคือใบเสร็จรับเงินค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและค่าลิขสิทธิ์จากต่างประเทศซึ่งบ่งชี้ว่าหุ้นของนวัตกรรมที่ประสบความสำเร็จที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมาที่ยังคงมีประโยชน์ สองตัวชี้วัดเพิ่มเติมวัดการแพร่กระจายของนวัตกรรมเก่าหรือเทคโนโลยีแห่งชาติระดับนวัตกรรมการดูดซึมคือจำนวนของโทรศัพท์ ชี้วัดเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากทั้งสองมีความจำเป็นที่จะใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องพื้นฐาน ปริมาณการใช้ไฟฟ้าถือว่ายังพร็อกซี่สำหรับการใช้งานของเครื่องจักรและอุปกรณ์เนื่องจากส่วนใหญ่ของมันจะดำเนินการโดยใช้พลังงานไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเรา จะใช้ disaggregated มาตรการของนวัตกรรมเทคโนโลยีที่ขีดเส้นใต้ดัชนีไทในสมการของเรารวมทั้งดัชนีโดยรวม บางข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีดัชนีประกอบที่จำเป็น ในระดับประเทศ การสร้างเทคโนโลยีที่ดัชนีเป็นส่วนหนึ่งของศักยภาพที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ดัชนีนี้ถูกสร้างโดยใช้สองตัวจับระดับของนวัตกรรมเทคโนโลยีในประเทศ แรกคือจำนวนสิทธิบัตรที่ได้รับ เพื่อประชาชน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงระดับปัจจุบันของกิจกรรมการประดิษฐ์ ตัวบ่งชี้ที่สองคือใบเสร็จค่าภาคหลวงและค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจากต่างประเทศ ซึ่งบ่งชี้ว่าหุ้นของความสำเร็จนวัตกรรมที่เกิดขึ้นในอดีตที่ยังประโยชน์ อีกสองตัวชี้วัดการกระจายของนวัตกรรมเก่า ๆหรือนวัตกรรมเทคโนโลยีการแห่งชาติ ระดับ คือ จำนวนของโทรศัพท์ ( mainline และโทรศัพท์มือถือรวม ) และปริมาณการใช้ไฟฟ้า ตัวชี้วัดเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากทั้งสองต้องใช้เทคโนโลยีใหม่และพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม การใช้ไฟฟ้ายังถือว่าพร็อกซี่สำหรับการใช้งานของเครื่องจักรและอุปกรณ์ เพราะส่วนใหญ่ก็จะวิ่งด้วยไฟฟ้า ( UNDP , 2001 ) . 12 ทั้งการสร้างเทคโนโลยี และการเผยแพร่ดัชนีนวัตกรรมเก่าจะใช้ที่นี่เป็นผู้รับมอบฉันทะของความจุการดูดซับที่อาจเกิดขึ้น