Dear Khun Janejira kha,Due to we ha

Dear Khun Janejira kha,

Due to we had issued PO which lower MOQ then we have revised price kha.
Normal process, supplier should inform purchasing to revise price in PO before they will deliver to MJ ka.
But this case, we received GR in system already and supplier just inform to revise price then price is diff ka.

For these POs need supplier issue CN or could you adjust in system ka?
Please kindly advice ka.
And sorry in your inconvenience ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Janejira kha,

เนื่องเรามีออก PO ใดครับต่ำกว่า นั้นเรามีการปรับเปลี่ยนราคาข่า
กระบวนการปกติ ผู้จัดจำหน่ายควรแจ้งซื้อเพื่อปรับปรุงราคาใน PO ก่อนจะมอบให้ MJ ค่ะ.
แต่กรณีนี้ เรารับ GR ในระบบเรียบร้อยแล้วและผู้จัดจำหน่ายเพียงแจ้งเพื่อปรับปรุงราคา แล้วราคานั้น diff ka

สำหรับ POs เหล่านี้ จำเป็นต้องจำหน่ายออก CN หรือคุณอาจปรับในระบบกา?
กรุณากรุณาแนะนำคะ.
และขออภัยในความไม่สะดวกคะคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคุณเจนจิราคา, เนื่องจากการที่เราได้ออก PO ซึ่งต่ำกว่าขั้นต่ำแล้วเราได้มีการปรับราคาคากระบวนการปกติผู้จัดจำหน่ายควรแจ้งการจัดซื้อเพื่อแก้ไขราคาใน ปณ. ก่อนที่จะส่งมอบให้กับ MJ ka แต่กรณีนี้เราได้รับ GR ในระบบ อยู่แล้วและผู้จัดจำหน่ายเพียงแค่แจ้งเพื่อแก้ไขราคาแล้วราคาที่ต่าง ka สำหรับร้านเหล่านี้จะต้องออกจำหน่าย CN หรือคุณอาจจะปรับในระบบ ka? กรุณาแนะนำ ka และขอโทษในความไม่สะดวกของคุณ ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเจนจิราข่า ,

เนื่องจากเราได้ออก PO ซึ่งลด MOQ แล้วเราปรับค่าราคา .
กระบวนการปกติ ผู้ผลิต ควรแจ้งการแก้ไขราคาใน PO ก่อนที่จะส่งมอบให้กับ MJ ค่ะ .
แต่กรณีนี้เราได้รับ GR ในระบบอยู่แล้ว และซัพพลายเออร์เพียงแจ้งให้แก้ไขราคาแล้ว ราคา คา Diff .

สำหรับ POS ต้องการผู้ผลิตออก CN หรือคุณอาจจะปรับ กะ ระบบ
กรุณาแนะนำด้วยนะคะ และขอโทษในความไม่สะดวกค่ะ

ของคุณ .