Scanning the universeLooking up fro

Scanning the universe

Looking up from a height of some 120,000 feet above the Earth, the sensor-laden LBR can serve as a telescope. Walker’s telescope would consist of an inflatable, half-aluminized spherical reflector deployed within a much larger, carrier stratospheric balloon, about the size of a football field. The outer balloon would double as a protective structure or radome once it is positioned.

Looking down and out, the LBR’s mission could involve Earth remote sensing by carrying out precision looks at the outer edge – or limb – of our planet and studying the atmosphere and greenhouse gases, Walker says. LBR has the capacity to become a hub to support telecommunication activities too, he adds.

But the looking up can clearly provide an astronomical plus. That is, by combining suborbital balloon and telescope technologies, this 33-foot class telescope would be free of roughly 99 percent of the Earth’s atmospheric absorption – perfect for scanning the universe in the far-infrared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสแกนจักรวาลมองหาจากความบางฟุต 120,000 เหนือแผ่นดินสูง LBR ภาระเซ็นเซอร์สามารถใช้เป็นกล้อง กล้องโทรทรรศน์ของ Walker จะประกอบด้วยการพอง aluminized ครึ่งทรงกลมรีเฟลกเตอร์จัดวางภายในมากขนาดใหญ่ บริษัทขนส่งบนหน่วยความจำหลักบอลลูน เกี่ยวกับขนาดของสนามฟุตบอล บอลลูนนอกจะทำหน้าที่เป็นโครงสร้างป้องกันหรือ radome เมื่อมันอยู่ในตำแหน่งกำลังอัตคัด ภารกิจของ LBR อาจเกี่ยวข้องกับโลกตรวจจับระยะไกลความแม่นยำโดยดูที่ขอบด้านนอก – หรือ – รยางค์ของโลกของเราและการศึกษาบรรยากาศและเรือนกระจกก๊าซ Walker กล่าวว่า LBR มีความสามารถที่จะกลายเป็น ศูนย์กลางเพื่อสนับสนุนกิจกรรมโทรคมนาคมเกินไป เขาเพิ่มแต่การค้นหาสามารถชัดเจนให้บวกการทางดาราศาสตร์ นั่นคือ โดยการรวมเทคโนโลยี suborbital บอลลูนและกล้องโทรทรรศน์ กล้องโทรทรรศน์ 33 ฟุตชั้นนี้จะฟรีประมาณ 99 เปอร์เซ็นต์ของโลกบรรยากาศดูดซับ – เหมาะสำหรับการสแกนจักรวาลในฟาร์อินฟราเรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแกนจักรวาลมองขึ้นมาจากความสูง 120,000 ฟุตบางเหนือโลกให้ LBR เซ็นเซอร์ภาระสามารถทำหน้าที่เป็นกล้องโทรทรรศน์ กล้องโทรทรรศน์วอล์คเกอร์จะประกอบด้วยพองสะท้อนทรงกลมครึ่ง aluminized ใช้งานภายในที่มีขนาดใหญ่ให้บริการใจบอลลูนเกี่ยวกับขนาดของสนามฟุตบอล . บอลลูนด้านนอกจะเป็นสองเท่าของโครงสร้างป้องกันหรือ radome เมื่อมันอยู่ในตำแหน่งที่มองลงไปและออกจากภารกิจ LBR อาจเกี่ยวข้องกับโลกรู้จากระยะไกลโดยการดำเนินการที่มีความแม่นยำมีลักษณะที่ขอบด้านนอก - หรือแขนขา - ของโลกของเราและการศึกษาชั้นบรรยากาศและ ก๊าซเรือนกระจกวอล์คเกอร์กล่าวว่า LBR มีความสามารถที่จะกลายเป็นศูนย์กลางเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการสื่อสารโทรคมนาคมเกินไปเขาเพิ่ม. แต่มองขึ้นอย่างชัดเจนสามารถให้บวกดาราศาสตร์ นั่นคือโดยการรวม suborbital บอลลูนและกล้องโทรทรรศน์เทคโนโลยีนี้ระดับกล้องโทรทรรศน์ 33 ฟุตจะเป็นอิสระจากประมาณร้อยละ 99 ของการดูดซึมในชั้นบรรยากาศของโลก - ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสแกนจักรวาลในอินฟราเรดไกล