ART fathers had similar PSI scores

ART fathers had similar PSI scores to SC fathers in Colpin
et al.’s (1999) study, but Baor et al. (2004) detected more parenting
stress in fathers of ART than SC twins.
Halman et al. (1995) used the post-partum self-evaluation questionnaire
(Lederman et al., 1981) and found no differences
between PI mothers (ART rates were not reported) and SC
mothers in early adaptation to motherhood. Similarly, Hjelmstedt
et al. (2004) found no differences between ART and SC mothers
or fathers using the Swedish parenthood stress questionnaire
(SPSQ) (O¨ stberg et al., 1997) 2 and 6 months post-partum,
but when interviewed, ART couples reported that negative
infertility-related feelings persisted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิดาศิลปะมีคะแนน PSI คล้ายบิดา SC Colpin
et al. (1999) ศึกษา แต่ Baor et al. (2004) พบเพิ่มเติมไป
ความเครียดในบิดาศิลปะกว่าแฝด SC.
Halman et al. (1995) ใช้แบบสอบถามประเมินตนเองลง partum
(Lederman et al., 1981) และพบความแตกต่างไม่
ระหว่างมารดา PI (ศิลปะราคาถูกไม่รายงาน) และ SC
มารดาในช่วงการปรับตัวที่มารดา ในทำนองเดียวกัน Hjelmstedt
al. ร้อยเอ็ด (2004) พบไม่มีความแตกต่างระหว่างศิลปะและ SC แม่
หรือบิดาใช้ questionnaire
(SPSQ) ความเครียดของสวีเดน parenthood (O¨ stberg et al., 1997) 2 และ 6 เดือนลง-partum,
แต่เมื่อสัมภาษณ์ ศิลปะคู่รายงานค่าลบที่
ยังคงความรู้สึกที่เกี่ยวข้องกับภาวะมีบุตรยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อ ART มีคะแนน PSI คล้ายกับบรรพบุรุษของเซาท์แคโรไลนาใน Colpin
et al. ของ (1999) การศึกษา แต่ Baor และคณะ (2004) ตรวจพบเลี้ยงดูมากขึ้น
ความเครียดในบิดาแห่งศิลปะกว่า SC ฝาแฝด
Halman และคณะ (1995) ที่ใช้หลังคลอดการประเมินตนเองแบบสอบถาม
(Lederman et al., 1981) และพบว่าไม่มีความแตกต่าง
ระหว่างมารดา PI (อัตรา ART ไม่ได้รับรายงาน) และ SC
แม่ในการปรับตัวก่อนที่จะมีบุตร ในทำนองเดียวกัน Hjelmstedt
และคณะ (2004) พบว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างศิลปะและ SC มารดา
หรือบิดาของใช้แบบสอบถามความเครียดเป็นพ่อเป็นแม่สวีเดน
(SPSQ) (O stberg et al., 1997) ที่ 2 และ 6 เดือนหลังคลอด,
แต่เมื่อสัมภาษณ์คู่ ART รายงานว่าลบ
ภาวะมีบุตรยาก ความรู้สึกที่เกี่ยวข้องกับยืนกราน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรพบุรุษของศิลปะมีคะแนน PSI คล้ายกับบรรพบุรุษใน ม colpin
et al . ( 1999 ) ได้เรียน แต่ baor et al . ( 2004 ) มากกว่าการอบรมเลี้ยงดู
ความเครียดในบรรพบุรุษของศิลปะมากกว่า SC ฝาแฝด
halman et al . ( 1995 ) การใช้แบบสอบถามประเมินตนเองหลังคลอด
( ลีเดอร์เมิน et al . , 1981 ) และพบว่าไม่มีความแตกต่างระหว่าง pi
( อัตรามารดาศิลปะไม่รายงาน ) และ SC
มารดาในช่วงการปรับตัวกับความเป็นแม่ในทํานองเดียวกัน hjelmstedt
et al . ( 2004 ) พบว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างศิลปะและ SC มารดาหรือบรรพบุรุษใช้

( spsq แบบสอบถามความเครียดสวีเดน Parenthood ) ( โอ ตั้ง stberg et al . , 1997 ) 2 และ 6 เดือนหลังคลอด แต่เมื่อสัมภาษณ์
, , การแสดงศิลปะรายงานที่สมบูรณ์ลบ
เกี่ยวข้องกับความรู้สึกก็ยืนยัน