Sometimes this might sound sanctimo

Sometimes this might sound sanctimonious or a bit po-faced. Those who use the phrase politically correct to denigrate such experiences like to sneer at the terms “ethical” or “responsible” tourism. Critics say that those who promote ethical tourism are snobbish elitists, who are idealising some pristine age before Tuscany, Barbados, or “that little place in Kerala” had been “ruined” by “ordinary people”. The implications are that the holidaymakers who try to be ethical are holier than thou and that their holidays are not really holidays at all but some sort of wearisome social-work project disguised as pleasure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งนี้อาจเสียง sanctimonious หรือ po-faced บิต ผู้ที่ใช้วลีทางการเมืองที่ถูกต้องเพื่อ denigrate ประสบการณ์ดังกล่าวเช่น sneer ที่คำว่า "จริยธรรม" หรือ "รับผิดชอบ" การท่องเที่ยว นักวิจารณ์บอกว่า ผู้ที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวด้านจริยธรรมเป็น elitists รวจ ใครมี idealising บางอายุเก่าแก่ก่อนแคว้นทัสกานี บาร์เบโดส หรือ "สถานที่เล็ก ๆ ในเกรละ" ได้รับ "เจ๊ง" โดย "คนธรรมดา" ผลกระทบว่า นักท่องเที่ยวที่พยายามจะจริยธรรม holier กว่าเจ้า และจริง ๆ ว่า หยุดไม่หยุดเลย แต่เรียงลำดับบางอย่างของโครงการสังคมสงเคราะห์รี้ปลอมตัวเป็นความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งนี้อาจจะฟังหรือศีลธรรมบิต PO เผือด ผู้ที่ใช้วลีที่ถูกต้องทางการเมืองที่จะลบรอยประสบการณ์ดังกล่าวชอบที่จะหัวเราะเยาะที่คำว่า "จริยธรรม" หรือ "ความรับผิดชอบ" การท่องเที่ยว นักวิจารณ์กล่าวว่าผู้ที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวทางจริยธรรมเป็น elitists ทระนงที่มี idealising อายุเก่าแก่บางอย่างก่อนที่ทัสคานีบาร์เบโดสหรือ "ว่าสถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในเกรละ" ได้รับการ "เจ๊ง" โดย "คนธรรมดา" ผลกระทบที่นักท่องเที่ยวที่พยายามที่จะมีจริยธรรมมีความบริสุทธิ์กว่าเจ้าและวันหยุดของพวกเขาไม่ได้เป็นวันหยุดที่ทุกคนจริงๆ แต่การเรียงลำดับของโครงการทางสังคมการทำงานที่น่าเบื่อบางปลอมตัวเป็นความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งนี้อาจเสียงบิตมีศีลธรรม หรือ ปอ ต้องเผชิญ ผู้ที่ใช้วลีทางการเมืองที่ถูกต้องเพื่อใส่ร้ายป้ายสีประสบการณ์เช่นนี้จะหัวเราะเยาะเงื่อนไข " จริยธรรม " หรือ " รับผิดชอบ " การท่องเที่ยว นักวิจารณ์กล่าวว่าผู้ที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงจริยธรรมหัวสูง elitists ที่มี idealising บางเก่าแก่อายุก่อน Tuscany , บาร์เบโดส , หรือ " สถานที่ที่เล็ก ๆน้อย ๆในเกรละ " ถูก " ทำลาย " โดย " คนธรรมดา " ความหมายคือนักท่องเที่ยวที่พยายามจะทำเก่งกว่าฉันหน่อย " จริยธรรมและวันหยุดของพวกเขาจะไม่ได้วันหยุดเลยแต่บางจัดเรียงของโครงการสังคมสงเคราะห์เหนื่อยอ่อนปลอมตัวเป็นความสุข