Austria pledges EUR 200,000 to stre

Austria pledges EUR 200,000 to strengthen participation of developing countries in Doha Round

The government of Austria is pledging to contribute EUR 200,000 (CHF 242,600) to the Doha Development Agenda Global Trust Fund (DDAGTF) for 2014 to finance a wide range of trade-related technical assistance activities to help developing and least-developed countries to participate effectively in the Doha round of negotiations. The WTO’s trade-related technical assistance activities and programmes aim to build sustainable trade capacity in beneficiary countries.


MORE:
> Technical assistance
> Trade and development
> Doha Development Agenda
> Doha Development Agenda Global Trust Fund
> More on Austria
> Technical assistance news
> 2014 press releases





“Austria’s regular contributions are important to help developing and least-developed countries strengthen their trade capacity and better integrate into the global economy. I welcome this new donation,” declared WTO Director-General Roberto Azevêdo.

Austrian Vice-Chancellor and Federal Minister of Science, Research and Economy, Reinhold Mitterlehner said in a statement: “Austria believes that trade can have a significant impact on sustainable development, boost economic growth and reduce poverty. Therefore, this contribution is a strong expression of Austria’s commitment to support developing countries in expanding their trade capacities, facilitate access to new markets and integrate into regional and global value chains.”

Since 2002, Austria has donated to WTO’s various Trust Funds a total of EUR 3,130,000 (CHF 3,780,000).

The Doha Development Agenda Global Trust Fund (DDAGTF) was established in 2002 to receive extra budgetary contributions from WTO member countries to finance the implementation of WTO’s annual Technical Assistance Plans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรียคำมั่นสัญญา 200,000 EUR เพื่อเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของประเทศกำลังพัฒนาในรอบโดฮาของรัฐบาลออสเตรียมีการให้คำมั่นว่าจะนำ EUR 200,000 (CHF 242600) การพัฒนาโดฮาวาระที่เชื่อถือทั่วโลกกองทุน (DDAGTF) ​​สำหรับปี 2014 เพื่อเป็นเงินทุนที่หลากหลายของการค้าที่เกี่ยวข้องกับทางเทคนิค กิจกรรมช่วยเหลือเพื่อช่วยพัฒนาและพัฒนาน้อยที่สุดประเทศจะมีส่วนร่วมได้อย่างมีประสิทธิภาพในรอบโดฮาของการเจรจา การค้าที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมช่วยเหลือองค์การการค้าโลกทางด้านเทคนิคและโปรแกรมมุ่งหวังที่จะสร้างความสามารถทางการค้าอย่างยั่งยืนในประเทศที่ได้รับผลประโยชน์เพิ่มเติม: > ความช่วยเหลือทางเทคนิค> การค้าและการพัฒนา> โดฮาวาระการพัฒนา> การพัฒนาโดฮาวาระที่กองทุนเพื่อการฟื้นฟูความเชื่อถือทั่วโลก> เพิ่มเติมเกี่ยวกับออสเตรีย> เทคนิคช่วยเหลือข่าว> 2014 แถลงข่าว"ผลปกติของออสเตรียที่มีความสำคัญที่จะช่วยพัฒนาและประเทศพัฒนาน้อยที่สุดเสริมสร้างความสามารถของพวกเขาและการค้าที่ดีขึ้นรวมเป็นเศรษฐกิจโลก ผมยินดีต้อนรับการบริจาคใหม่นี้ "องค์การการค้าโลกประกาศอธิบดีโร AZEVEDO ออสเตรียรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์วิจัยและเศรษฐกิจ, โฮลด์ Mitterlehner กล่าวในงบ: "ออสเตรียเชื่อว่าการค้าจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในการพัฒนาอย่างยั่งยืน กระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและการลดความยากจน ดังนั้นการมีส่วนร่วมนี้เป็นสำนวนที่แข็งแกร่งของความมุ่งมั่นของออสเตรียที่จะสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาในการขยายขีดความสามารถในการค้าของพวกเขาอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงตลาดใหม่และบูรณาการเข้าไปในระดับภูมิภาคและระดับโลกห่วงโซ่มูลค่า ". ตั้งแต่ปี 2002 ออสเตรียได้มอบให้กับองค์การการค้าโลกของความไว้วางใจต่างๆกองทุนรวมของ EUR 3,130,000 (CHF 3,780,000) การพัฒนาโดฮาวาระที่กองทุนโลกไว้ใจ (DDAGTF) ​​ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 ที่จะได้รับเงินสมทบงบประมาณพิเศษจากประเทศสมาชิกองค์การการค้าโลกเพื่อเป็นเงินทุนการดำเนินการประจำปีของแผนความช่วยเหลือด้านเทคนิคขององค์การการค้าโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรียคำมั่นสัญญา EUR 200000 เพื่อเสริมสร้างการมีส่วนร่วมในการพัฒนาประเทศ

รอบโดฮารัฐบาลออสเตรียให้มีส่วนร่วม EUR 200000 ( CHF 242 ,600 ) ในการเจรจาการค้าพหุภาคีรอบโดฮาทั่วโลกกองทุน ( ddagtf ) สำหรับ 2014 เพื่อการเงินที่หลากหลายของการค้าที่เกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือด้านเทคนิคต่างๆ เพื่อช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนาและด้อยพัฒนามีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิภาพในการเจรจารอบโดฮา . ขององค์การการค้าโลกการค้าที่เกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือด้านเทคนิค กิจกรรมและโครงการจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างศักยภาพการค้าที่ยั่งยืนในประเทศ


ได้รับผลประโยชน์เพิ่มเติม :

> > ความช่วยเหลือทางเทคนิค การค้าและการพัฒนา

> > วาระการพัฒนาโดฮา โดฮาวาระการพัฒนาโลกกองทุน

> > เพิ่มเติมเกี่ยวกับออสเตรียความช่วยเหลือทางเทคนิค > 2014 ข่าวประชาสัมพันธ์ข่าว






" ออสเตรีย ปกติเขียนเป็นสำคัญที่จะช่วยพัฒนาและเสริมสร้างศักยภาพของประเทศพัฒนาน้อยที่สุดและการค้า ดีกว่าบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลกฉันยินดีรับบริจาคใหม่นี้ " ประกาศผู้อำนวยการ WTO ทั่วไป โรแบร์โต้ azev êทำ

ออสเตรียรองอธิการบดีและรัฐบาลกลางรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์ การวิจัย และการเศรษฐกิจ ไรน์โฮลด์ mitterlehner กล่าวในแถลงการณ์ว่า " ออสเตรีย เชื่อว่าการค้าสามารถมีผลกระทบสำคัญในการพัฒนาอย่างยั่งยืน เพิ่มการเติบโตทางเศรษฐกิจ และลดความยากจน ดังนั้นผลงานนี้เป็นการแสดงออกถึงความแข็งแกร่งของออสเตรีย เพื่อสนับสนุนการพัฒนาประเทศในการขยายศักยภาพการค้าของพวกเขา ความสะดวกในการเข้าถึงตลาดใหม่และบูรณาการเข้าไปในภูมิภาคและโซ่คุณค่าระดับโลก "

ตั้งแต่ 2002 , ออสเตรีย ได้บริจาค WTO หลายกองทุนทั้งหมดของ EUR 3130000 ( CHF 3780000

)วาระการพัฒนาโดฮาทั่วโลกกองทุน ( ddagtf ) ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 ได้รับการเพิ่มงบประมาณสมทบจากประเทศสมาชิก WTO เพื่อการเงินการดำเนินงานของแผนความช่วยเหลือทางเทคนิคประจำปี WTO .