This change is the result, not of a

This change is the result, not of any social stratification " built into" the language, but of its democratic-egalitarian character in a society still traditionally status oriented in its deepest thinking

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผล ไม่มีสาระทางสังคม "อยู่ใน" ภาษา แต่ของอักขระตัว egalitarian ประชาธิปไตยในสังคมยังคงประเพณีสถานะที่เน้นในความคิดของข้าพเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลที่ไม่ใด ๆ ชนชั้นทางสังคม "ที่สร้างขึ้นใน" ภาษา แต่ของตัวละครคุ้มประชาธิปไตยในสังคมที่ยังคงสถานะเป็นประเพณีที่มุ่งเน้นในความคิดลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผล ไม่ใช่ของชนชั้น " ที่สร้างขึ้นเป็น " ภาษา แต่ตัวละครที่เท่าเทียมของประชาธิปไตยในสังคมยังเป็นสถานะที่เน้นสปิริตคิด