Field Note 3 One CEO’s Office
A description of one chief executive officer’s (CEO) office gives a glimpse into how the business world has changed. This CEO is head of one of the largest textile companies in the United States. Ten years ago the office of his predecessor had a map of the United States hanging on the wall. Inserted into the map were colored push-pins. The blue pin was the site of the corporate headquarters of the company where his office wad located. Red pins indicated eight manufacturing facilities located in a three-state area, all in the southeastern United States. Green pins represented regional warehouses, and yellow pins showed the locations of major customers. That was ten years ago.
Today there is a new CEO and two new maps hang on the well. The first is a map of the world, showing the various local times compared to 12:00 p.m. at the corporate headquarters. The company now has business operations in Brazil, Honduras, Ireland, Israel, South Africa, Hong Kong, and Thailand. The second map is of China. China will be the location for many future business dealings, currently in various stages of negotiation and development. The company is now as familiar with such major cities in China as Beijing, Guangzhou, and Los Angeles. The map of China highlights railroad lines, major highways, and rivers that can be used to transport goods to airports and deep-water ports for ultimate distribution around the world. Ten years ago the focus and field of vision of the company was the United States, as embodied in the map of the United States. Today the company has a global perspective; it think globally and views the world as one big marketplace. China will soon be the epicenter of its global business operations. Gone are the different colored push-pins, and conspicuously absent from the wall is the map of the United States. Whereas the previous CEO was not concerned with global business, the current CEO cannot be concerned with only domestic business.
หมายเหตุ 3
สนามหนึ่งซีอีโอของสำนักงานคำอธิบายของประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ(ซีอีโอ) สำนักงานให้เหลือบในวิธีการที่โลกธุรกิจที่มีการเปลี่ยนแปลง ซีอีโอนี้เป็นหัวของหนึ่งใน บริษัท สิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา สิบปีที่ผ่านสำนักงานของบรรพบุรุษของเขามีแผนที่ของประเทศสหรัฐอเมริกาที่แขวนอยู่บนผนัง ใส่เข้าไปในแผนที่ได้รับการผลักดันสีหมุด ขาสีฟ้าเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ของ บริษัท ที่ตั้งสำนักงานของเขาอยู่ หมุดสีแดงระบุแปดโรงงานผลิตตั้งอยู่ในพื้นที่สามรัฐทั้งหมดในทิศตะวันออกของสหรัฐฯ หมุดสีเขียวเป็นตัวแทนของคลังสินค้าในระดับภูมิภาคและหมุดสีเหลืองแสดงให้เห็นว่าสถานที่ของลูกค้ารายใหญ่ นั่นคือเมื่อสิบปีก่อน.
วันนี้มีซีอีโอใหม่และสองแผนที่ใหม่แขวนบนดี ครั้งแรกเป็นแผนที่ของโลกแสดงเวลาท้องถิ่นต่าง ๆ เมื่อเทียบกับ 12:00 ที่สำนักงานใหญ่ขององค์กร บริษัท ในขณะนี้มีการดำเนินธุรกิจในประเทศบราซิล, ฮอนดูรัส, ไอร์แลนด์, อิสราเอล, แอฟริกาใต้, ฮ่องกงและไทย แผนที่สองคือจีน จีนจะเป็นสถานที่สำหรับการติดต่อธุรกิจในอนาคตจำนวนมากขณะนี้อยู่ในขั้นตอนต่างๆของการเจรจาต่อรองและการพัฒนา บริษัท อยู่ในขณะนี้เป็นที่คุ้นเคยกับเมืองใหญ่ ๆ เช่นในประเทศจีนกรุงปักกิ่งกว่างโจว, และ Los Angeles แผนที่ของจีนไฮไลท์สายทางรถไฟถนนสายหลักและแม่น้ำที่สามารถนำมาใช้ในการขนส่งสินค้าไปยังสนามบินและท่าเรือน้ำลึกที่ดีที่สุดสำหรับการจัดจำหน่ายทั่วโลก สิบปีที่ผ่านมามุ่งเน้นและเขตของวิสัยทัศน์ของ บริษัท คือประเทศสหรัฐอเมริกาเช่นเป็นตัวเป็นตนในแผนที่ของประเทศสหรัฐอเมริกา ปัจจุบัน บริษัท มีมุมมองของโลก; มันคิดว่าทั่วโลกและมุมมองโลกที่เป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ ประเทศจีนเร็ว ๆ นี้จะเป็นศูนย์กลางของการดำเนินธุรกิจทั่วโลกของ ไปเป็นผลักดันหมุดสีที่แตกต่างกันและผงาดหายไปจากผนังเป็นแผนที่ของประเทศสหรัฐอเมริกา ขณะที่ซีอีโอก่อนหน้านี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับธุรกิจทั่วโลกซีอีโอในปัจจุบันไม่สามารถที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจในประเทศเท่านั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..

สำนักงานหนึ่ง ซึ่งบันทึกข้อมูล
คำอธิบายของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ( ซีอีโอ ) สำนักงานให้เหลือบลงในวิธีที่โลกธุรกิจมีการเปลี่ยนแปลง CEO นี่คือหัวของหนึ่งใน บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดสิ่งทอในประเทศสหรัฐอเมริกา สิบปีที่ผ่านมาสำนักงานของบรรพบุรุษของเขาได้แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่แขวนบนผนัง แทรกลงในแผนที่เป็นสีหมุดผลักดันขาสีฟ้า คือ เว็บไซต์ของสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่สำนักงานวัดตั้งอยู่ หมุดสีแดงพบแปดโรงงานผลิตตั้งอยู่ในพื้นที่สามรัฐในสหรัฐอเมริกา . หมุดสีเขียวแสดงคลังสินค้าในภูมิภาค และหมุดสีเหลืองแสดงสถานที่ของลูกค้า นั่นมัน 10 ปีมาแล้ว
วันนี้มีซีอีโอใหม่และ 2 แผนที่ใหม่แขวนไว้อย่างดี อย่างแรกคือ แผนที่ของโลกที่แสดงเวลา 12 : 00 น. เมื่อเทียบกับหลายประเทศที่สำนักงานใหญ่ขององค์กร บริษัทมีการดำเนินธุรกิจในบราซิล , ฮอนดูรัส , ไอร์แลนด์ , อิสราเอล , แอฟริกาใต้ , ฮ่องกง และประเทศไทย แผนที่สองคือจีน จีนจะเป็นสถานที่สำหรับการติดต่อทางธุรกิจต่าง ๆ ในอนาคตได้ขณะนี้อยู่ในขั้นตอนต่างๆของการเจรจาและการพัฒนา บริษัทเป็นที่คุ้นเคยกับเมืองสำคัญในประเทศจีนเช่นปักกิ่ง , กวางโจวและ Los Angeles แผนที่ของประเทศจีนไฮไลท์ทางรถไฟ , ทางหลวงหลัก และแม่น้ำที่สามารถใช้เพื่อการขนส่งสินค้าไปยังท่าอากาศยานและท่าเรือน้ำกระจายที่ดีที่สุดทั่วโลกสิบปีที่ผ่านมา มุ่งเน้นด้านวิสัยทัศน์ของบริษัทคือสหรัฐอเมริกาเป็น embodied ในแผนที่ของสหรัฐอเมริกา วันนี้บริษัทมีมุมมองทั่วโลก ; มันคิดว่าทั่วโลกและมุมมองโลกเป็นตลาดขนาดใหญ่ ประเทศจีนจะเป็นจุดศูนย์กลางของธุรกิจทั่วโลกของ ไปเป็นหมุดผลักดัน สีต่าง ๆและ ผงาดหายไปจากผนังที่เป็นแผนที่ของสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ซีอีโอก่อนหน้านี้ มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับธุรกิจทั่วโลก ซึ่งปัจจุบันไม่ได้เกี่ยวข้องกับธุรกิจในประเทศเท่านั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
