The days and nights were so unusual

The days and nights were so unusually hot that there was not a breath of air anywhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันและคืนดังผิดปกติร้อนที่ยังไม่มีกระแสอากาศที่ใดก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันและคืนจึงผิดปกติร้อนที่ไม่มีลมหายใจของอากาศที่ใดก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันและคืนมันผิดปกติที่ร้อนไม่มีลมเลย