of both ~-lipoic acid and DHLA in t

of both ~-lipoic acid and DHLA in the cells and in
the culture medium were determined by HPLC with
electrochemical detection at various times up to 2 h.
The intracellular concentration of DHLA in the Jurkat
cells reached 1.5 mM within 10 min. It was also found
that the cells released DHLA into the medium.
The results indicate that normal mammalian cells
are capable of taking up a-lipoic acid, reducing it to
DHLA, and releasing DHLA. Hence, the effects of
both a-lipoic acid and DHLA may be present both
intracellularly and extracellularly when a-lipoic acid
alone is administered extracellularly. This has important
implications in, for example, the use of a-lipoic
acid supplementation to prevent LDL oxidation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ ~ -ไลโปอิคกรดและ DHLA ในเซลล์ และในสื่อวัฒนธรรมถูกกำหนด โดย HPLC กับตรวจสอบทางเคมีไฟฟ้าที่ต่าง ๆ เวลาถึง 2 hความเข้มข้น intracellular ของ DHLA ใน Jurkatเซลล์ถึง 1.5 mM ภายใน 10 นาที นอกจากนี้ยังพบว่า เซลล์ออก DHLA เป็นสื่อผลลัพธ์บ่งชี้ว่า mammalian ปกติเซลล์สามารถกินเป็นไลโปอิคกรด ลดการDHLA และ DHLA ปล่อย ดังนั้น ผลกระทบของอาจจะเป็นไลโปอิคกรดและ DHLA นำเสนอทั้งสองintracellularly และ extracellularly เมื่อมีไลโปอิคกรดคนเดียวจัดการ extracellularly มีความสำคัญเกี่ยวข้องด้านใน ตัวอย่าง การใช้เป็นไลโปอิคแห้งเสริมกรดเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชันของ LDL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของทั้งสอง ~ กรด -lipoic และ DHLA
ในเซลล์และในอาหารเลี้ยงเชื้อที่ถูกกำหนดโดยวิธีHPLC
ที่มีการตรวจสอบไฟฟ้าในหลายๆ ครั้งถึง 2 ชม.
ความเข้มข้นของเซลล์ DHLA ใน Jurkat
เซลล์ถึง 1.5 มิลลิภายใน 10 นาที นอกจากนี้ยังพบว่าเซลล์ที่ปล่อยออกมา DHLA เข้ากลาง. ผลการศึกษาพบว่าเซลล์ปกติเลี้ยงลูกด้วยนมมีความสามารถในการขึ้นกรดไลโปอิคลดมันDHLA และปล่อย DHLA ดังนั้นผลกระทบของกรดทั้งไลโปอิคและ DHLA อาจจะนำเสนอทั้งภายในเซลล์และ extracellularly เมื่อไลโปอิคกรดเพียงอย่างเดียวคือยาextracellularly นี้มีความสำคัญความหมายในตัวอย่างเช่นการใช้งานของไลโปอิคเสริมกรดเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชันLDL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ~ - ไลโปอิก และกรด dhla ในเซลล์และสื่อวัฒนธรรมถูกกำหนดโดย

ใช้ HPLC ที่มีการตรวจสอบหลายครั้งถึง 2 H .
ความเข้มข้นภายในเซลล์ของ dhla ในเซลล์ jurkat
ถึง 1.5 มิลลิเมตร ภายใน 10 นาที นอกจากนี้ยังพบว่าเซลล์ออก dhla

ในระดับปานกลาง ผลการศึกษาพบว่า
) เซลล์ปกติมีความสามารถในการขึ้น a-lipoic กรดลดให้
dhla และปล่อย dhla . ดังนั้น ผลของกรด และ a-lipoic
dhla อาจมีทั้ง
intracellularly extracellularly เมื่อกรดและ a-lipoic
คนเดียว จัดการ extracellularly . นี้มีผลกระทบสำคัญ
ใน ตัวอย่างเช่น การใช้ a-lipoic
กรดเสริมเพื่อป้องกัน LDL ออกซิเดชัน