โรคนี้มีชื่อทางการแพทย์แบบทับศัพท์ว่า โพลีไมโอไซทีส (Polymyositis) ซึ่งมีความหมายแตกต่างกับภาวะปวดเมื่อยของกล้ามเนื้อทั่วไปหรือของมัดใดมัดหนึ่งที่เกิดขึ้น
The disorder is the medical name is transliterated as. The poly-sci Orestes. (Polymyositis), which has a different meaning with the muscle aches of a bundle or any bundle of happened.