African slaves were not only import

African slaves were not only imported to the United States, but also to many other parts of the new world, especially Brazil and the Caribbean.

These slaves an their descendants adopted and adapted to the local music in every one of these areas, and consequently changed the music profoundly as well as creating new hybrids.

The development of mento, ska and reggae in Jamaica, calypso in Trinidad and the Samba in Brazil closely parallels the history of blues and jazz in the United States.

Evidently the Samba tradition in Brazil originates from Africa. Samba is tied together with the Carnival tradition which also has strong ties to African traditions, since Africans has an ancient tradition of parading and moving in circles through villages wearing masks and costumes. It was believed to heal problems, chill out angry relatives who died and to bring good fortune. They also put natural objects together such as fabrics, shells, beads, grasses and bones to create masks and costumes. Each object and combination of objects were to represent a certain idea or spiritual force. Carnival traditions has clearly borrowed from these ancient African traditions.

Feathers was often used on masks and headdresses and would symbolize humans ability to rise above illness, pains, heartbreaks and problems or to pas to other worlds for rebirth and spiritually growth. Feathers are largely used in many forms in creating Carnival costumes.

Masks have to possibilities in Africa, to conceal the wearer or to reveal another character than the wearer. Masks are important in the crossover between sacred and secular life and usually has strict rules about who can wear them. Masks are also an important feature in the Carnival costume.

But the Carnival tradition also has European elements dating back to the followers of the Catholic religion in Italy, who started the tradition of wild costume festivals before the first day of Lent. The Festival was called "Carnivale" which means "to put away the meet" since Catholics are not supposed to est meat during Lent. The carnival in Italy became quite famous and spread to France, Spain and Catholic countries in Europe.

In many parts of the world where Catholic Europeans set up colonies and began trading slaves the European Carnival traditions and the ancient African traditions began to interact giving root to the Carnival as we know it today. Brazil colonized by the Portuguese is perhaps most famous for its carnival, as the Mardi Gras is it in Louisiana where African-Americans mixed with French settlers and Native Americans.

Festivals bring people together and in African societies they play an important part as it celebrate something important in the life of the community. During carnival time normal life is suspended and the daily worries are forgotten for as long as the festival lasts.

Almost every Capitol in the world has an annual Carnival, and Copenhagen in Denmark is no exception. You will find the annual Carnival in Copenhagen in the end of May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาสแอฟริกันได้ไม่เพียง แต่นำเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ยังส่วนอื่น ๆ ของโลกใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งบราซิลและแคริบเบียน.

ทาสเหล่านี้ลูกหลานของพวกที่นำมาใช้และปรับให้เข้ากับดนตรีท้องถิ่นในทุกหนึ่งในพื้นที่เหล่านี้และ จึงเปลี่ยนเพลงอย่างลึกซึ้งรวมทั้งการสร้างลูกผสมใหม่.

การพัฒนาของเมนทอสสกาและเร้กเก้ในจาไมก้า,คาลิปโซ่ในตรินิแดดและ samba ในบราซิลนั้นใกล้เคียงกับประวัติศาสตร์ของบลูส์และแจ๊สในประเทศสหรัฐอเมริกา.

เห็นได้ชัดว่าประเพณี samba ในบราซิลมาจากแอฟริกา samba จะถูกเชื่อมโยงกันกับประเพณีเทศกาลซึ่งยังมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งประเพณีแอฟริกันเพราะแอฟริกันมีประเพณีโบราณของ parading และย้ายในวงการผ่านหมู่บ้านสวมหน้ากากและเครื่องแต่งกายก็เชื่อในการรักษาปัญหาทำใจให้สบายญาติโกรธที่เสียชีวิตและนำความโชคดี พวกเขายังใส่วัตถุธรรมชาติเข้าด้วยกันเช่นผ้า, หอย, ลูกปัด, หญ้าและกระดูกที่จะสร้างหน้ากากและเครื่องแต่งกาย แต่ละวัตถุและการรวมกันของวัตถุที่จะเป็นตัวแทนของความคิดบางอย่างหรือการบังคับจิตวิญญาณ ประเพณีเทศกาลได้ยืมอย่างเห็นได้ชัดจากประเพณีเหล่านี้แอฟริกันโบราณ.

ขนก็มักจะใช้กับหน้ากากและ headdresses และจะเป็นสัญลักษณ์ความสามารถของมนุษย์ที่จะอยู่เหนือความเจ็บป่วยปวด heartbreaks และปัญหาหรือพาสสู่โลกอื่น ๆ สำหรับการเกิดใหม่และการเจริญเติบโตทางจิตวิญญาณ ขนส่วนใหญ่จะใช้ในหลายรูปแบบในการสร้างเครื่องแต่งกายเทศกาล.

มาสก์ที่มีความเป็นไปได้ในแอฟริกาเพื่อปกปิดผู้สวมใส่หรือที่จะเปิดเผยตัวละครอีกกว่าผู้สวมใส่มาสก์ที่มีความสำคัญในภูมิภาคระหว่างชีวิตศักดิ์สิทธิ์และฆราวาสและมักจะมีกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการที่สามารถสวมใส่ได้ หน้ากากนี้ยังมีคุณสมบัติที่สำคัญในเครื่องแต่งกายเทศกาล.

แต่ประเพณีเทศกาลยังมีองค์ประกอบยุโรปย้อนหลังไปยังผู้ติดตามของศาสนาคาทอลิกในอิตาลีที่เริ่มประเพณีของเทศกาลเครื่องแต่งกายป่าก่อนวันแรกของการยืมเทศกาลถูกเรียกว่า "เทศกาล" ซึ่งหมายถึง "ที่จะนำไปพบ" ตั้งแต่คาทอลิกไม่ควรจะเนื้อ est ในระหว่างการยืม เทศกาลในอิตาลีกลายเป็นค่อนข้างมีชื่อเสียงและแพร่กระจายไปยังฝรั่งเศสสเปนและประเทศคาทอลิกในยุโรป.

ในหลายส่วนของโลกที่ชาวยุโรปคาทอลิกตั้งอาณานิคมและเริ่มมีการซื้อขายทาสประเพณีเทศกาลยุโรปและประเพณีแอฟริกันโบราณเริ่มที่จะโต้ตอบให้รากเทศกาลในขณะที่เรารู้ว่ามันวันนี้ บราซิลอาณานิคมโปรตุเกสอาจจะมีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับงานเทศกาลของเป็นห่าน Mardi มันในรัฐหลุยเซียนาที่แอฟริกันอเมริกัน-ผสมกับการตั้งถิ่นฐานฝรั่งเศสและอเมริกันพื้นเมือง.

เทศกาลนำคนเข้าด้วยกันและในสังคมแอฟริกันที่พวกเขาเล่นเป็นส่วนสำคัญที่จะเฉลิมฉลองสิ่งที่สำคัญในชีวิตของชุมชน ในช่วงเวลาเทศกาลชีวิตปกติถูกระงับและความกังวลในชีวิตประจำวันจะลืมตราบเท่าที่เทศกาลกินเวลา.

เกือบหน่วยงานของรัฐในโลกทุกคนมีงานเทศกาลประจำปีและโคเปนเฮเกนในเดนมาร์กจะไม่มีข้อยกเว้น คุณจะได้พบกับงานเทศกาลประจำปีในโคเปนเฮเกนในปลายเดือนพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทาสแอฟริกาไม่เพียงนำ ไปประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ส่วนอื่น ๆ ของโลกใหม่ โดยเฉพาะบราซิลและคาริเบียน

ทาสเหล่านี้เป็นลูกหลานของพวกเขานำมาใช้ดัดแปลงเพลงท้องถิ่นในทุกด้าน และดังนั้น แล้วเพลงซึ้งดีว่าสร้างใหม่ลูกผสม

การพัฒนา mento, ska และเรกเก้ในจาเมกา, คาลิปโซตรินิแดดและ Samba ในบราซิล parallels ประวัติบลูส์และแจ๊สในสหรัฐอเมริกาอย่างใกล้ชิด

กรีซประเพณี Samba ในบราซิลมีต้นกำเนิดจากทวีปแอฟริกา Samba จะเชื่อมโยงกับประเพณีงานรื่นเริงซึ่งมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับประเพณีแอฟริกา ตั้งแต่แอฟริกามีของติด และในวงกลมผ่านหมู่บ้านที่สวมหัวโขนและเครื่องแต่งกาย มันไม่เชื่อว่า การรักษาปัญหา เย็นญาติโกรธที่เสียชีวิต และ จะนำโชคดี นอกจากนี้พวกเขายังวางวัตถุธรรมชาติร่วมกันเช่นผ้า เปลือกหอย ลูกปัด หญ้า และกระดูกสร้างหัวโขนและเครื่องแต่งกาย แต่ละวัตถุและชุดของวัตถุได้ถึงความคิดหรือวิญญาณบางอย่าง ประเพณีงานรื่นเริงได้ยืมมาจากประเพณีแอฟริกันโบราณเหล่านี้ชัดเจน

ขนนกมักจะใช้ในรูปแบบและ headdresses และจะเป็นสื่อมนุษย์ความสามารถในการขึ้นข้าง บนเจ็บ ปวด heartbreaks และปัญหา หรือ pas กับโลกอื่น ๆ เกิดใหม่และพบเจริญเติบโต ขนนกส่วนใหญ่ใช้ในหลายรูปแบบในการสร้างเครื่องแต่งกายงานรื่นเริง

รูปแบบต้องไปแอฟริกา อำพรางผู้สวมใส่ หรือ ให้เหมาะกับอักขระอื่นกว่าผู้สวมใส่ มาสก์มีความสำคัญในแบบไขว้ระหว่างชีวิตศักดิ์สิทธิ์ และทางโลก และมักจะมีกฎที่เข้มงวดเกี่ยวกับการที่สามารถสวมใส่พวกเขา รูปแบบยังมีคุณลักษณะสำคัญในงานฉลองแต่งกาย

ประเพณีงานรื่นเริงแต่ยังมีองค์ประกอบที่ยุโรปไปติดตามของศาสนาคาทอลิกในอิตาลี ที่เริ่มต้นประเพณีการแต่งกายป่าเทศกาลก่อนวันเข้าพรรษา เทศกาลเรียกว่า "Carnivale" ซึ่งหมายถึง "การตอบสนอง" เนื่องจากคาทอลิกไม่ควรให้เนื้อ est ในช่วงเข้าพรรษา กลายเป็นงานรื่นเริงในอิตาลีค่อนข้างมีชื่อเสียง และแพร่ระบาดไปยังประเทศฝรั่งเศส สเปน และคาทอลิกในยุโรป

ในหลายส่วนของโลกที่ชาวยุโรปคาทอลิกตั้งอาณานิคม และเริ่มการซื้อขายทาส Carnival ยุโรป ประเพณีและประเพณีแอฟริกันโบราณเริ่มโต้ตอบรากให้ให้เท่าที่เรารู้ว่าวันนี้ Colonized โดยโปรตุเกสแบบบราซิลอาจจะเป็นชื่อเสียงที่สุดของคาร์นิวัล เป็นมาร์ดิกราส์มันในหลุยเซียน่าที่ชาวอเมริกันแอฟริกันผสมกับฝรั่งเศสตั้งถิ่นฐานและกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกัน

เทศกาลนำมาคนรวมกัน และในสังคมแอฟริกา พวกเขาเล่นเป็นส่วนสำคัญเฉลิมฉลองสิ่งสำคัญในชีวิตของชุมชน ชั่วคราวในระหว่างงานฉลอง ชีวิตปกติเวลา และกังวลจะลืมสำหรับตราบเท่าที่เวลาเทศกาล

แคปิตอลเกือบทุกที่ในโลกมีเป็นงานรื่นเริงประจำปี และโคเปนเฮเกนในเดนมาร์ก ข้อยกเว้นไม่ คุณจะพบงานรื่นเริงประจำปีในโคเปนเฮเกนในสิ้นเดือนพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกันทาสไม่เพียงนำเข้าไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาแต่ยังได้จำนวนมากส่วนอื่นของโลกใหม่,โดยเฉพาะบราซิลและแคริบเบียน.

เหล่านี้ทาสที่ตนอาศัยอยู่ได้รับการใช้งานอย่างแพร่หลายและปรับให้เข้ากับท้องถิ่นที่เพลงในทุกพื้นที่หนึ่งในนี้และดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวงที่เพลงเป็นอย่างดีเป็นการสร้างใหม่ยางพันธุ์ดี.

การพัฒนา mento ,สกาและเที่ยวชมเร็กเก้และในจาเมกา,Calypso , Jazz ในตรินและแซมบ้าในบราซิลอย่างใกล้ชิดคู่ขนานไปกับประวัติศาสตร์ของสีฟ้าและดนตรีแจ็สในสหรัฐอเมริกา.

เห็นได้ชัดว่าประเพณีแซมบ้าในบราซิลเริ่มต้นจากแอฟริกาใต้ แซมบ้าจะผูกติดอยู่ด้วยกันด้วยความสนุกสนานเพลิดเพลินซึ่งยังมีความสัมพันธ์ดีกับประเพณีดั้งเดิมแบบแอฟริกันนับตั้งแต่ชาวแอฟริกันมีประเพณีเก่าแก่ของแห่บั้งไฟไปยัง"ค้าง"และผู้ที่ย้ายมาเป็นวงกลมผ่านหมู่บ้านใส่หน้ากากอนามัยและเครื่องแต่งกายมันเป็นเชื่อว่าในการแก้ไขปัญหาเพื่อความเพลิดเพลินใจญาติโกรธคนที่ตายและนำโชคที่ดี นอกจากนั้นยังวางวัตถุธรรมชาติเข้าด้วยกันเช่นฝาครอบผ้าลูกปัดกระดูกและหญ้าเพื่อสร้างหน้ากากและเครื่องแต่งกาย การรวมกันและวัตถุแต่ละตัวของวัตถุมีการแสดงความคิดบางอย่างหรือมีผลใช้บังคับในทางศาสนา ประเพณีเทศกาลรื่นเริงมีประเพณีขอยืมจากแอฟริกันโบราณแห่งนี้ได้อย่างชัดเจน.

ขนนกถูกใช้ใน headdresses หน้ากากและบ่อยครั้งและจะแสดงเป็นนัยคนความสามารถในการลุกขึ้นจากการเจ็บป่วยหรือปัญหาการขยายตัวในการเปิด PAS กับโลกอื่นๆสำหรับการเกิดใหม่และในทางศาสนาและเห็นคุณค่าของมันแล้วความเจ็บปวด มีการใช้ขนนกในหลายรูปแบบในการสร้างเครื่องแต่งกาย Carnival ส่วนใหญ่เป็น.

หน้ากากมีเพื่อความเป็นไปได้ในแอฟริกาใต้ที่ให้กับผู้สวมใส่ปิดบังหรือที่จะแสดงให้เห็นถึงลักษณะอื่นที่ไม่ใช่ผู่สวมใส่ได้การปิด ภาพ มีความสำคัญในครอสโอเวอร์ที่ระหว่างอายุการใช้งานอันศักดิ์สิทธิ์และในซานฟรานซิสโกและโดยปกติจะมีกฎระเบียบอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับผู้ที่สามารถสวมใส่ การปิด ภาพ เพื่อจะยังโดดเด่นไปด้วยที่สำคัญในชุด Carnival ได้.

แต่ประเพณีเทศกาลรื่นเริงที่ยังมีองค์ประกอบในยุโรปซึ่งย้อนเวลากลับไปในการนำของศาสนาคาทอลิกในประเทศอิตาลีซึ่งเริ่มแบบดั้งเดิมในงานเทศกาลครีมกันแดดป่าก่อนวันแรกของเทศกาลเข้าพรรษางานเทศกาลที่ถูกเรียกว่า" carnivale "ซึ่งหมายความว่า"การวางอยู่ห่างออกไปในที่พบกับ"นับตั้งแต่คาทอลิกด้วยกันไม่ควรที่จะ Est เนื้อในระหว่างเทศกาลเข้าพรรษา การเล่นสนุกสนานในประเทศอิตาลีกลายเป็นมีชื่อเสียงและแพร่ขยายเข้าไปในประเทศฝรั่งเศสสเปนคาทอลิกประเทศและในยุโรป.

ในส่วนของโลกที่ชาวยุโรปคาทอลิกตั้งค่าอาณานิคมและเริ่มการซื้อขายทาสในยุโรปการเล่นสนุกสนานประเพณีและขนบประเพณีชาวแอฟริกันโบราณที่เริ่มในการติดต่อให้รากเพื่อการเล่นสนุกสนานอย่างที่เรารู้วันนี้ ตกเป็นอาณานิคมบราซิลโดยชาวโปรตุเกสที่อาจจะมีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับการเล่นสนุกสนานของพื้นที่Mardi Gras ที่อยู่ในลุยเซียนาที่เผชิญรวมไปผสมกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสและชาวอเมริกันพื้นเมือง.

งานเทศกาลนำพาผู้คนมารวมตัวกันและอยู่ในสังคมชาวแอฟริกันเล่นของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญเป็นฉลองบางสิ่งบางอย่างที่สำคัญมากในชีวิตของชุมชน ในระหว่างช่วงเวลาเทศกาลรื่นเริงใช้ชีวิตตามปกติถูกพักและความกังวลทุกวันที่ถูกลืมเป็นเทศกาลที่จะสิ้นสุดลงในระยะเวลา.

เกือบทุก State Capitol ในโลกที่จะมีเทศกาลรื่นเริงทุกปีและโคเปนเฮเกนในเดนมาร์กก็ไม่มีข้อยกเว้นเช่นกัน ท่านจะได้พบกับการเล่นสนุกสนานประจำปีที่อยู่ในโคเปนเฮเกนในสิ้นเดือน พฤษภาคม