The study focused on Dutch broiler

The study focused on Dutch broiler production. How- ever, the main findings also apply to other countries in which AW is of public concern (e.g., other EU coun- tries, United States, and Australia; Robins and Phillips,
2011) and in which farmers face a similar decision prob- lem (i.e., a choice of switching to an alternative produc- tion system or not; as explained in section 2, France and the United Kingdom have alternative production systems similar to the Dutch systems). In Western Eu- ropean countries, particularly Germany, Great Britain, Belgium, and France, several key issues are quite simi- lar to the Dutch situation. First, the specialized broiler production occurs in a pyramidal chain (Oosterkamp et al., 2011). Second, a similar demand structure of the market ranges from conventional to high-level organic with an expanding middle-market segment in between (Roex and Miele, 2005). Third, a similar approach is followed to improve AW, primarily through market- based incentives that foster the division of roles and responsibilities across the supply chain (for example, Great Britain; DEFRA, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่มุ่งเน้นในการผลิตไก่กระทงดัตช์ วิธี - เคย พบหลักยังใช้กับประเทศอื่น ๆ ที่ AW เป็นของสาธารณะที่เกี่ยวข้อง (เช่น EU ประเทศและพยายาม สหรัฐอเมริกา และอื่น ๆ ออสเตรเลีย Robins และไขควง2011) และ ในเกษตรกรที่หน้าแบบคล้ายตัดสิน prob-lem (เช่น เลือกสลับ เพื่อระบบการสำรองผลิตภัณฑ์เซรามิคสเตรชัน หรือไม่ เป็นอธิบายในส่วน 2 ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรมีระบบการผลิตทางเลือกคล้ายกับระบบดัตช์) ในยุโรปตะวันตก - ropean ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมนี สหราชอาณาจักร เบลเยียม ฝรั่งเศส ปัญหาสำคัญหลายเป็น simi lar มากสถานการณ์ดัตช์ ครั้งแรก การผลิตไก่เนื้อพิเศษเกิดขึ้นในห่วงโซ่ pyramidal (Oosterkamp et al., 2011) สอง คล้ายโครงสร้างความต้องการของตลาดตั้งแต่ธรรมดาถึงระดับสูงอินทรีย์ มีส่วนแบ่งการตลาดกลางการขยายตัวระหว่าง (Roex และ Miele, 2005) สาม ตามวิธีที่คล้ายกันเพื่อปรับปรุง AW หลักผ่านตลาด-ตามแรงจูงใจที่ส่งเสริมการแบ่งบทบาทความรับผิดชอบทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทาน (เช่น สหราชอาณาจักร DEFRA, 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่มุ่งเน้นการผลิตไก่เนื้อดัตช์ อย่างไรก็ตามการที่เคยค้นพบหลักนอกจากนี้ยังนำไปใช้กับประเทศอื่น ๆ ซึ่งใน AW เป็นความกังวลของประชาชน (เช่นประเทศต่างก็พยายามอื่น ๆ ในสหภาพยุโรปสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียร็อบบินส์และฟิลลิป,
2011) และในการที่เกษตรกรต้องเผชิญกับการกำหนดปัญหาที่การตัดสินใจที่คล้ายกัน LEM (กล่าวคือทางเลือกของการเปลี่ยนระบบการผลิตทางเลือกหรือไม่ตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 2, ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรมีระบบการผลิตทางเลือกที่คล้ายกับระบบดัตช์) ในประเทศที่ ropean EU- ตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมนีสหราชอาณาจักรเบลเยียมและฝรั่งเศสประเด็นสำคัญหลายค่อนข้าง simi- LAR กับสถานการณ์ดัตช์ ครั้งแรกที่การผลิตไก่เนื้อเฉพาะที่เกิดขึ้นในห่วงโซ่เสี้ยม (Oosterkamp et al., 2011) ประการที่สองความต้องการโครงสร้างที่คล้ายกันของตลาดในช่วงจากการชุมนุมให้อยู่ในระดับสูงที่มีอินทรีย์ส่วนตลาดระดับกลางขยายตัวในระหว่าง (Roex และ Miele 2005) ประการที่สามเป็นวิธีการที่คล้ายกันคือใช้ในการปรับปรุง AW ส่วนใหญ่ผ่านการสร้างแรงจูงใจตามตลาดที่ส่งเสริมให้เกิดการแบ่งบทบาทหน้าที่และความรับผิดชอบในห่วงโซ่อุปทาน (เช่นสหราชอาณาจักร; อาร์, 2004)