There has been unprecedented global

There has been unprecedented global population growth and urbanization in recent decades. The total Earth population is now widely estimated to be over six billion people, a population which is increasingly concentrated in high density conurbations (United Nations, 2001). Although only one in eight people lived in an urban center in 1940, this had risen to one in three by 1980 (World Commission on Environment and Development, 1987). Demographers estimate that by 2025, a significant majority of the world’s population will live in large cities (O’Meara, 1999 and United Nations, 1999). The United Nations projects that almost all of the global population growth expected in the next 30 years will be concentrated in urban areas and that most of this growth will occur in urban areas in less developed regions (United Nations, 1999). Moreover, the total number of very large cities is increasing. The 1999 revision of the UN World Urbanization Prospects points out that the largest increments of population growth expected in developing countries in the next 30 years will not be in what are presently the largest cities, but will take place in a large number of what currently are smaller or medium sized cities (United Nations, 1999). In China, discussions are taking place about establishing 40 new cities a year over the next 20 years in massive interlocking metropolitan areas to accommodate the country’s rapidly urbanizing population (Cheung, 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเจริญเติบโตของจำนวนประชากรทั่วโลกที่เคยมีมาก่อนและกลายเป็นเมืองในทศวรรษ ประชากรโลกทั้งหมดขณะนี้กันอย่างแพร่หลายประมาณว่า กว่าหกพันล้านคน ประชากรที่มีความเข้มข้นมากขึ้นในความหนาแน่นสูงใจ (สหประชาชาติ 2001) แม้เพียงหนึ่งในแปดคนที่อาศัยอยู่ในศูนย์ในเมืองในปี 1940 นี้ได้เกิดขึ้นไปหนึ่งในสามโดย 1980 (โลกคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา 1987) Demographers คาดว่า ปี 2568 ส่วนใหญ่ที่สำคัญของประชากรโลกจะอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ (O'Meara, 1999 และสหประชาชาติ 1999) โครงการสหประชาชาติว่า เกือบทั้งหมดของการเจริญเติบโตของจำนวนประชากรที่คาดว่าในอีก 30 ปีจะเข้มข้นในพื้นที่เขตเมือง และว่า ส่วนใหญ่ของการเติบโตนี้จะเกิดขึ้นในพื้นที่เขตเมืองในภูมิภาคที่พัฒนาน้อย (สหประชาชาติ 1999) นอกจากนี้ จำนวนรวมของเมืองขนาดใหญ่มีมากขึ้น ครั้งปี 1999 การแนวโน้มการกลายเป็นเมืองโลก UN ชี้ให้เห็นว่า ทีใหญ่ที่สุดของการเติบโตของประชากรคาดว่าในประเทศกำลังพัฒนาในอีก 30 ปีจะไม่เป็นในสิ่งปัจจุบันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด แต่จะทำในสิ่งที่ในปัจจุบันมีขนาดเล็กจำนวนมาก หรือขนาดกลางเมือง (สหประชาชาติ 1999) ในประเทศจีน การสนทนามีการที่เกี่ยวกับการสร้างการเมืองใหม่ 40 ปีใน 20 ปีข้างหน้าในพื้นที่นครบาลประสานใหญ่เพื่อรองรับประชากรของประเทศอย่างรวดเร็ว urbanizing (เจ 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้มีการประวัติการณ์เติบโตของประชากรทั่วโลกและกลายเป็นเมืองในทศวรรษที่ผ่านมา ประชากรโลกทั้งหมดอยู่ในขณะนี้ประมาณอย่างกว้างขวางเป็นกว่าหกพันล้านคนประชากรที่มีความเข้มข้นมากขึ้นใน conurbations ความหนาแน่นสูง (United Nations, 2001) แม้ว่าจะมีเพียงหนึ่งในแปดคนอาศัยอยู่ในใจกลางเมืองในปี 1940 นี้ได้เพิ่มขึ้นถึงหนึ่งในสามของ 1980 (คณะกรรมการระดับโลกเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา, 1987) ประชากรศาสตร์คาดว่าในปี 2025 ส่วนใหญ่ที่สำคัญของประชากรโลกที่จะมีชีวิตอยู่ในเมืองใหญ่ (O'Meara, ปี 1999 และสหประชาชาติ, 1999) โครงการสหประชาชาติว่าเกือบทั้งหมดของการเติบโตของประชากรทั่วโลกคาดว่าในช่วง 30 ปีข้างหน้าจะมีการกระจุกตัวอยู่ในเขตเมืองและว่าส่วนใหญ่ของการเจริญเติบโตนี้จะเกิดขึ้นในพื้นที่เขตเมืองในภูมิภาคท​​ี่พัฒนาน้อย (United Nations, 1999) นอกจากนี้จำนวนของเมืองขนาดใหญ่มากจะเพิ่มขึ้น 1999 การแก้ไขของอนาคตสหประชาชาติโลกรูปแบบชี้ให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดของการเติบโตของประชากรคาดว่าในประเทศกำลังพัฒนาในช่วง 30 ปีข้างหน้าจะไม่อยู่ในสิ่งที่เป็นปัจจุบันเมืองที่ใหญ่ที่สุด แต่จะเกิดขึ้นในจำนวนมากของสิ่งที่กำลังเป็น ที่มีขนาดเล็กหรือขนาดกลางขนาดเมือง (United Nations, 1999) ในประเทศจีน, การอภิปรายจะเกิดขึ้นเกี่ยวกับการสร้างเมืองใหม่ 40 ปีในอีก 20 ปีข้างหน้าขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อกันในพื้นที่นครบาลเพื่อรองรับประชากร urbanizing อย่างรวดเร็วของประเทศ (Cheung, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีผู้ชมทั่วโลกเจริญเติบโตของประชากรและการขยายตัวของเมืองในทศวรรษล่าสุด ประชากรโลกรวมตอนนี้อย่างกว้างขวางคาดว่าจะมากกว่า 6 ล้านคน ประชากรที่เพิ่มความเข้มข้นใน conurbations ความหนาแน่นสูง ( สหประชาชาติ , 2001 ) แม้ว่าจะมีเพียงหนึ่งในแปดคนที่อยู่ในศูนย์กลางเมืองในปี 1940 นี้ได้เพิ่มขึ้นถึงหนึ่งในสาม โดยปี 1980 ( นิยามของคณะกรรมการโลกว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา , 1987 ) demographers คาดการณ์ว่าในปี 2568 , ส่วนใหญ่ที่สำคัญของประชากรโลกจะอยู่ในเมืองใหญ่ ( o'meara , 2542 และมติ , 1999 ) สหประชาชาติโครงการเกือบทั้งหมดของการเจริญเติบโตของประชากรทั่วโลก คาดว่า ในอีก 30 ปี จะกระจุกตัวอยู่ในเขตเมือง และส่วนใหญ่ของการเจริญเติบโตนี้จะเกิดขึ้นในเมืองในพื้นที่พัฒนาน้อยภูมิภาคสหประชาชาติ , 1999 ) นอกจากนี้จำนวนของเมืองขนาดใหญ่มากเพิ่มขึ้น 1999 การปรับปรุงคะแนนโลก UN เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของลูกค้าที่เพิ่มขึ้น การเพิ่มจำนวนประชากร คาดว่าในการพัฒนาประเทศในอีก 30 ปี จะไม่ได้อยู่ในสิ่งที่เป็นปัจจุบันในเมืองใหญ่ แต่จะใช้สถานที่ในตัวเลขขนาดใหญ่ของสิ่งที่มีขนาดเล็กหรือขนาดกลางเมือง ( สหประชาชาติ , 1999 ) ในประเทศจีน , การสนทนาที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการสร้างเมืองใหม่ 40 ปีในอีก 20 ปี ใหญ่ประสานเทศบาลเพื่อรองรับประชากรของประเทศอย่างรวดเร็ว urbanizing ( Cheung , 2001 )