Warrant only (an appearance approva

Warrant only (an appearance approval report in case of designated appearance items) is submitted to the customer
Warrant with product samples and limited supporting data submitted to the customer
Warrant with product samples and complete supporting data submitted to the customer
Warrant and other requirements as defined by the customer
Warrant with product samples and complete supporting data reviewed at the supplier's manufacturing location
Declaration

I hereby affirm that the samples represented by this warrant are represantative of our parts, which were made by a process that meets all
Production Part Approval Process Manual (4th Edition) requirements. I further affirm that these samples were produced at a production

/hours. I also certify that documented evidence of such compliance is on file and available for your review. I have noted any
deviation from this declaration below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบสำคัญแสดงสิทธิเท่านั้น (เป็นลักษณะรายงานการอนุมัติในกรณีที่ มีรายการการกำหนดลักษณะ) ส่งไปยังลูกค้ารับประกัน ด้วยตัวอย่างผลิตภัณฑ์และข้อมูลสนับสนุนที่จำกัดส่งไปยังลูกค้ารับประกัน ด้วยตัวอย่างผลิตภัณฑ์และข้อมูลสนับสนุนที่สมบูรณ์ที่ส่งให้กับลูกค้าสิทธิและข้อกำหนดอื่น ๆ ตามที่กำหนด โดยลูกค้ารับรองสินค้าตัวอย่าง และทำข้อมูลสนับสนุนการตรวจสอบสถานที่ผลิตผู้ผลิตประกาศผมขอยืนยันว่า กลุ่มตัวอย่างที่แสดงนี้รับประกันมี represantative ส่วนของเรา ซึ่งถูกสร้างขึ้น โดยกระบวนการที่ตรงตามคู่มือกระบวนการอนุมัติชิ้นส่วนผลิต (4 รุ่น) ความต้องการ ผมยืนยันเพิ่มเติมว่า ตัวอย่างเหล่านี้ผลิตที่การผลิต /hours นอกจากนี้ข้าพเจ้ายังขอรับรองว่า หลักฐานการปฏิบัติดังกล่าวเป็นไฟล์ และสามารถใช้เพื่อตรวจทาน ผมได้ตั้งข้อสังเกตใด ๆเบี่ยงเบนจากด้านล่างประกาศนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบสำคัญแสดงสิทธิเท่านั้น (รายงานการอนุมัติการปรากฏตัวในกรณีของรายการลักษณะที่กำหนด) จะถูกส่งให้กับลูกค้าที่
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่มีตัวอย่างผลิตภัณฑ์และการ จำกัด การสนับสนุนข้อมูลที่ส่งให้กับลูกค้าที่
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่มีตัวอย่างผลิตภัณฑ์และข้อมูลสนับสนุนที่สมบูรณ์ส่งให้กับลูกค้าที่
ใบสำคัญแสดงสิทธิและข้อกำหนดอื่น ๆ ตามที่กำหนดโดย ลูกค้า
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่มีตัวอย่างผลิตภัณฑ์และข้อมูลสนับสนุนที่สมบูรณ์ทบทวน ณ สถานที่ผลิตของซัพพลายเออร์
ประกาศ

ข้าพเจ้าขอยืนยันว่ากลุ่มตัวอย่างที่แสดงโดยใบสำคัญแสดงสิทธินี้ represantative ของชิ้นส่วนของเราซึ่งถูกสร้างขึ้นมาโดยกระบวนการที่ตรงทั้งหมด
คู่มือการใช้งานผลิตชิ้นส่วนขั้นตอนการอนุมัติ (ฉบับที่ 4 ) ข้อกำหนด ฉันยังยืนยันว่ากลุ่มตัวอย่างเหล่านี้ถูกผลิตในการผลิต

/ ชั่วโมง ฉันยังรับรองว่าหลักฐานของการปฏิบัติดังกล่าวเป็นที่ไฟล์และพร้อมสำหรับการตรวจสอบของคุณ ผมได้ตั้งข้อสังเกตใด ๆ
การเบี่ยงเบนจากประกาศด้านล่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายจับเท่านั้น ( ลักษณะการอนุมัติรายงานกรณีเขตรายการปรากฏตัว ) ถูกส่งไปยังลูกค้ารับประกันด้วยตัวอย่างผลิตภัณฑ์และสนับสนุนข้อมูลที่ส่งไปยังลูกค้า จำกัดรับประกันด้วยตัวอย่างผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์และข้อมูลสนับสนุนที่ส่งไปยังลูกค้ารับรองและข้อกำหนดอื่น ๆที่กำหนดโดยลูกค้ารับประกันด้วยตัวอย่างผลิตภัณฑ์และให้ข้อมูลสนับสนุนตรวจสอบสถานที่ผลิตของผู้ผลิตประกาศผมขอยืนยันว่า ตัวอย่างที่แสดงโดยใบนี้จะ represantative ชิ้นส่วนของเรา ซึ่งถูกสร้างโดยกระบวนการที่พบทั้งหมดส่วนการผลิตกระบวนการอนุมัติคู่มือ ( รุ่น 4 ) ความต้องการ ผมยังยืนยันว่าคนเหล่านี้ถูกผลิตในการผลิต/ ชั่วโมง ผมรับรองว่าเอกสารหลักฐานของการปฏิบัติ เช่นในไฟล์และสามารถใช้ได้สำหรับการตรวจทานของคุณ ผมมีข้อสังเกตใด ๆการเบี่ยงเบนจากประกาศด้านล่างนี้