Announcement of February 14-15 Ticket ExchangeTicket holders who could การแปล - Announcement of February 14-15 Ticket ExchangeTicket holders who could ไทย วิธีการพูด

Announcement of February 14-15 Tick

Announcement of February 14-15 Ticket Exchange

Ticket holders who could not visit the Ghibli Museum on February 14 and 15, 2014 due to disruption caused by bad weather may use their tickets during the following exchange period:


Sunday, February 16, 2014 to Sunday, May 18, 2014
except:
* Museum holidays / Tuesdays (except: Tuesday, April 29, 2014 and Tuesday, May 6, 2014)
* Museum's special holidays/ Wednesday April 30 and Wednesday May 7, 2014.


Ticket holders may only enter the Ghibli Museum during the above exchange period at the same entry times specified on their tickets dated February 14 or February 15, 2014.
Announcement of Sept 15-16 Ticket Exchange

Ticket holders who could not visit the Ghibli Museum on September 15 and 16, 2013
due to disruption caused by Typhoon no. 18 may use their tickets during the following exchange period:



Wednesday, September 19, 2013 to Sunday, March 16, 2014
except:
* Museum holidays / Tuesdays
* Museum Maintenance during November 5 to 15, 2013
* Year-end Holidays during December 27, 2013 to January 2, 2014.


Ticket holders may only enter the Ghibli Museum during the above exchange period at the same entry times
specified on their tickets dated September 15 or September 16, 2013.
How to buy tickets outside Japan

Entrance to the Ghibli Museum is strictly by advance purchase of a reserved ticket which specifies the appointed date of the reservation. You can get reservation tickets at designated local travel agency counters in Hong Kong, Taiwan, Korea, North America, Europe and Australia. For further information on how to purchase reserved tickets, please click on a country.


ASIA

Hong Kong|Taiwan|Korea


OCEANIA

Australia | New Zealand


NORTH AMERICA

U.S.A. | Canada


EUROPE

UK |France |Germany | Italy | Spain | Sweden| Denmark | Norway | Finland

* For Other European Countries: Tickets can be ordered by e-mail and purchased with credit cards through the above agents.


Admission Dates

Tickets for each month up to three months ahead will be sold from the 1st of every month.
For example :

7/1~ July./Aug./Sept./Oct.tickets;
8/1~ Aug./Sept./Oct./Nov.tickets;
9/1~ Sept./Oct./Nov./Dec.tickets;

How to buy tickets in Japan

Reserved tickets can be purchased only at LAWSON convenience stores throughout Japan.

>>How to buy tickets at LAWSON
CONTENTS

SPECIAL EXHIBITION
WELCOME
TICKETS
ACCESS
INFORMATION
COPYRIGHT
CONTACT US
© Museo d'Arte Ghibli
© 2014 The Tokuma Memorial Cultural Foundation for Animation
STUDIO GHIBLI
STUDIO GHIBLI(OFFICIAL)
STUDIO GHIBLI
(OFFICIAL)
RSS Feed
© 2001-2014 Mus
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประกาศของ 14 กุมภาพันธ์-15 จองตั๋วแลกเงิน

ผู้ถือบัตรซึ่งสามารถเข้าชม พิพิธภัณฑ์ดับเบิลในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ และ 15, 2014 จากทรัพยที่เกิดจากสภาพอากาศไม่ดี อาจใช้ตั๋วของพวกเขาช่วงแลกเปลี่ยนต่อไปนี้:


วันอาทิตย์ 16 กุมภาพันธ์ 2014 ไปวันอาทิตย์ 18 พฤษภาคม 2014
ยกเว้น:
*พิพิธภัณฑ์วันหยุด / วันอังคาร (ยกเว้น: อังคาร 29 เมษายน 2014 และวันอังคาร 6 พฤษภาคม 2014)
*พิพิธภัณฑ์วันหยุดพิเศษ/ วันพุธที่ 30 เมษายนและวันพุธ 7 พฤษภาคม 2014 ได้


ผู้ถือบัตรอาจป้อนพิพิธภัณฑ์ดับเบิลเฉพาะช่วงข้างแลกเวลารายการเดียวกันที่ระบุในตั๋วของวันที่ 14 เดือนกุมภาพันธ์หรือเดือน 15 กุมภาพันธ์ 2014.
ประกาศของ 15 กันยายน-16 ตั๋วแลกเงิน

ตั๋วผู้สามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ดับเบิลในวันที่ 15 กันยายนและ 16, 2013
เนื่องจากเกิดจากลมหมายเลข 18 ทรัพยอาจใช้ตั๋วของพวกเขาช่วงแลกเปลี่ยนต่อไปนี้:


วันพุธ 19 กันยายน 2013 ไปวันอาทิตย์ 16 มีนาคม 2014
ยกเว้น:
*พิพิธภัณฑ์วันหยุด / วันอังคาร
*บำรุงพิพิธภัณฑ์ระหว่าง 5 ถึง 15 พฤศจิกายน 2013
*วันหยุดสิ้นปีระหว่าง 27 ธันวาคม 2013 ไป 2 มกราคม 2014 ได้


ผู้ถือบัตรอาจป้อนพิพิธภัณฑ์ดับเบิลเฉพาะช่วงข้างแลกเปลี่ยนเวลาในรายการเดียวกัน
ระบุในตั๋วของพวกเขาลงวันที่ 15 กันยายนหรือวันที่ 16 กันยายน 2013.
วิธีการซื้อตั๋วนอกญี่ปุ่น

ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ดับเบิลเป็นอย่างเคร่งครัด โดยซื้อตั๋วจองซึ่งระบุวันจองที่พักล่วงหน้าได้ คุณจะได้รับจองตั๋วได้ที่เคาน์เตอร์ทัวร์ท้องถิ่นกำหนดใน Hong Kong ไต้หวัน เกาหลี อเมริกาเหนือ ยุโรป และออสเตรเลีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการซื้อตั๋วจอง กรุณาคลิกที่ประเทศแบบนั้น


เอเชีย

Hong Kong|Taiwan|Korea


โอเชียเนีย

ออสเตรเลีย | นิวซีแลนด์


AMERICA

U.S.A เหนือ. | แคนาดา


ยุโรป

UK |France |Germany | อิตาลี | สเปน | Sweden| เดนมาร์ก | นอร์เวย์ | ฟินแลนด์

* สำหรับยุโรปประเทศอื่น ๆ: ตั๋วสามารถสั่งทางอีเมล์ และซื้อ ด้วยบัตรเครดิตผ่านการข้างต้นตัวแทนได้


วันชม

ตั๋วสำหรับแต่ละเดือนถึงสามเดือนข้างหน้าจะขายจากที่ 1 ของทุกเดือน
ตัวอย่าง:

1~ 7 July./Aug./Sept./Oct.tickets;
8/1~ Aug./Sept./Oct./Nov.tickets;
1~ 9 Sept./Oct./Nov./Dec.tickets;

How การซื้อตั๋วญี่ปุ่น

จองตั๋วสามารถซื้อได้เฉพาะที่ร้านลอว์สันทั่วญี่ปุ่นได้

>> วิธีการซื้อตั๋วที่ลอว์สัน
เนื้อหา

นิทรรศการพิเศษ
ต้อนรับ
ตั๋ว
เข้า
ข้อมูล
ลิขสิทธิ์
ติดต่อ
© ดาร์ดับเบิล
สถาบันวัฒนธรรมของอนุสรณ์ Tokuma © 2014 ที่สำหรับภาพเคลื่อนไหว
ดับเบิลสตูดิโอ
สตูดิโอ GHIBLI(OFFICIAL)
ห้องดับเบิล
(ทาง)
ตัวดึงข้อมูล RSS
© 2001-2014 บรรยากาศเป็นกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Announcement of February 14-15 Ticket Exchange

Ticket holders who could not visit the Ghibli Museum on February 14 and 15, 2014 due to disruption caused by bad weather may use their tickets during the following exchange period:


Sunday, February 16, 2014 to Sunday, May 18, 2014
except:
* Museum holidays / Tuesdays (except: Tuesday, April 29, 2014 and Tuesday, May 6, 2014)
* Museum's special holidays/ Wednesday April 30 and Wednesday May 7, 2014.


Ticket holders may only enter the Ghibli Museum during the above exchange period at the same entry times specified on their tickets dated February 14 or February 15, 2014.
Announcement of Sept 15-16 Ticket Exchange

Ticket holders who could not visit the Ghibli Museum on September 15 and 16, 2013
due to disruption caused by Typhoon no. 18 may use their tickets during the following exchange period:



Wednesday, September 19, 2013 to Sunday, March 16, 2014
except:
* Museum holidays / Tuesdays
* Museum Maintenance during November 5 to 15, 2013
* Year-end Holidays during December 27, 2013 to January 2, 2014.


Ticket holders may only enter the Ghibli Museum during the above exchange period at the same entry times
specified on their tickets dated September 15 or September 16, 2013.
How to buy tickets outside Japan

Entrance to the Ghibli Museum is strictly by advance purchase of a reserved ticket which specifies the appointed date of the reservation. You can get reservation tickets at designated local travel agency counters in Hong Kong, Taiwan, Korea, North America, Europe and Australia. For further information on how to purchase reserved tickets, please click on a country.


ASIA

Hong Kong|Taiwan|Korea


OCEANIA

Australia | New Zealand


NORTH AMERICA

U.S.A. | Canada


EUROPE

UK |France |Germany | Italy | Spain | Sweden| Denmark | Norway | Finland

* For Other European Countries: Tickets can be ordered by e-mail and purchased with credit cards through the above agents.


Admission Dates

Tickets for each month up to three months ahead will be sold from the 1st of every month.
For example :

7/1~ July./Aug./Sept./Oct.tickets;
8/1~ Aug./Sept./Oct./Nov.tickets;
9/1~ Sept./Oct./Nov./Dec.tickets;

How to buy tickets in Japan

Reserved tickets can be purchased only at LAWSON convenience stores throughout Japan.

>>How to buy tickets at LAWSON
CONTENTS

SPECIAL EXHIBITION
WELCOME
TICKETS
ACCESS
INFORMATION
COPYRIGHT
CONTACT US
© Museo d'Arte Ghibli
© 2014 The Tokuma Memorial Cultural Foundation for Animation
STUDIO GHIBLI
STUDIO GHIBLI(OFFICIAL)
STUDIO GHIBLI
(OFFICIAL)
RSS Feed
© 2001-2014 Mus
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประกาศเมื่อวันที่ 14-15 แลกเปลี่ยนตั๋ว ตั๋วผู้ถือ

ที่ไม่สามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Ghibli เมื่อวันที่ 14 และ 15 ปีเนื่องจากการหยุดชะงักเกิดจากสภาพอากาศเลวร้ายอาจจะใช้ตั๋วในช่วงการแลกเปลี่ยนต่อไปนี้ :


วันอาทิตย์ , กุมภาพันธ์ 16 , 2010 ในวันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014

*พิพิธภัณฑ์วันหยุด ยกเว้น : / วันอังคาร ( ยกเว้น : วันอังคารที่ 29 เมษายน 2014 และวันอังคารที่ 6 พฤษภาคม 2014 )
*พิพิธภัณฑ์พิเศษวันหยุด / วันพุธที่ 30 เมษายน และวันพุธที่ 7 พฤษภาคม 2014


ตั๋วผู้ถืออาจจะป้อนเฉพาะ Ghibli พิพิธภัณฑ์ในข้างต้นตราระยะเวลาที่กำหนดไว้ในรายการเดียวกันของตั๋วลงวันที่ 14 กุมภาพันธ์ หรือ 15 กุมภาพันธ์ 2014
ประกาศวันที่ 15-16 ตั๋วผู้ถือตั๋วแลก

ที่ไม่สามารถ เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Ghibli ในวันที่ 15 และ 16 , 2013
เนื่องจากการหยุดชะงักที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 18 อาจจะใช้ตั๋วในช่วงการแลกเปลี่ยนต่อไปนี้ :



วันพุธ ที่ 19 กันยายน 2555 ถึงวันอาทิตย์ที่ 16 มีนาคม 2014

ยกเว้น : *พิพิธภัณฑ์วันหยุด / วันอังคาร
*พิพิธภัณฑ์การบำรุงรักษาระหว่างวันที่ 5 ถึง 15 , 2013
*สิ้นปีวันหยุดในระหว่างวันที่ 27 , 2013 วันที่ 2 มกราคม 2014 .

ผู้ถือบัตรสามารถเข้าพิพิธภัณฑ์ในช่วงระยะเวลาตราข้างต้นที่ระบุไว้ในรายการเดียวกัน
ครั้งตั๋วลงวันที่วันที่ 15 หรือ 16 กันยายน 2013
วิธีการซื้อตั๋วนอกประเทศญี่ปุ่น

ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ Ghibli อย่างเคร่งครัดโดยการซื้อตั๋วล่วงหน้าสงวนซึ่งระบุกำหนดวันที่ของการจองห้องพักคุณจะได้รับตั๋วจองในเขตท้องถิ่นหน่วยงานการท่องเที่ยวที่เคาน์เตอร์ในฮ่องกง ไต้หวัน เกาหลี อเมริกา ยุโรป และออสเตรเลีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่จะซื้อตั๋วจอง กรุณาคลิกที่ประเทศ




|เอเชียฮ่องกงไต้หวัน|เกาหลี


| นิวซีแลนด์ออสเตรเลียโอเชียเนีย






| อเมริกาเหนืออเมริกาแคนาดายุโรป




สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี || | | สเปน | สวีเดนเดนมาร์กนอร์เวย์ฟินแลนด์ | | |

* * * * สำหรับประเทศในยุโรปอื่น ๆ : ตั๋วสามารถสั่งทางอีเมล และซื้อด้วยบัตรเครดิตผ่านตัวแทนด้านบน




รับตั๋ววันที่ในแต่ละเดือนถึงสามเดือนข้างหน้าจะขายจาก ๑ ทุกเดือน
ตัวอย่าง :

7 / 1 ~กรกฎาคมสิงหาคม / กันยายน / / oct.tickets ;
8 / 1 ~สิงหาคม / กันยายน / ตุลาคม / nov.tickets ;
9 / 1 ~กันยายน / ตุลาคม / พฤศจิกายน / dec.tickets ;

วิธีการซื้อตั๋วในญี่ปุ่น

จองตั๋วสามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ Lawson ทั่วญี่ปุ่น .

> > วิธีการซื้อตั๋วที่ลอว์สัน



เนื้อหาพิเศษนิทรรศการต้อนรับ



ตั๋วเข้าถึงข้อมูลลิขสิทธิ์
ติดต่อเรา

d'arte สงวนลิขสิทธิ์ พิพิธภัณฑ์ Ghibli สงวนลิขสิทธิ์ 2014 โทคุมะที่ระลึกมูลนิธิวัฒนธรรมสำหรับภาพเคลื่อนไหว
สตูดิโอ จิบลิสตูดิโอ จิบลิ ( อย่างเป็นทางการ )

สตูดิโอ จิบลิ ( อย่างเป็นทางการ )

RSS ฟีด
สงวนลิขสิทธิ์ 2001-2014 มัส
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: