Shares in BHP Billiton have fallen to their lowest price in 10 years a การแปล - Shares in BHP Billiton have fallen to their lowest price in 10 years a ไทย วิธีการพูด

Shares in BHP Billiton have fallen

Shares in BHP Billiton have fallen to their lowest price in 10 years amid the mine disaster in Brazil and slumping commodity prices.

BHP shares dropped to a low of $19.81 on the Australian Securities Exchange on Friday and closed down nearly 2 per cent or $0.38 to $20.23.

Investors are facing their lowest returns on investment from their BHP shares in years amid the end of the mining boom, lower commodity prices and China's economic slowdown.

Fund manager, Roger Montgomery, runs the Montgomery Fund, and thinks the miner is a bad investment.

"The share price today is lower than where it was in 2007, lower than where it was in 2006, and on par with where it was in 2005," Mr Montgomery said.

"Isn't that appalling, after ten years you've not achieved a return that is as good as probably what you could get in a bank," he told PM in an interview.

Since last week's mine disaster in Brazil, BHP shares have lost nearly 15 per cent of their value.

Morningstar senior resources analyst Mathew Hodge said BHP investors face low returns mainly because of the slump in commodity prices.

"In the five years to 2012, their average return on invested capital was 25 per cent, so for every dollar BHP had invested in its assets it was earning 25 cents a year, which is phenomenal," Mr Hodge said.

"And now it's more like two or three per cent so its been a huge turnaround.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Shares in BHP Billiton have fallen to their lowest price in 10 years amid the mine disaster in Brazil and slumping commodity prices.BHP shares dropped to a low of $19.81 on the Australian Securities Exchange on Friday and closed down nearly 2 per cent or $0.38 to $20.23.Investors are facing their lowest returns on investment from their BHP shares in years amid the end of the mining boom, lower commodity prices and China's economic slowdown.Fund manager, Roger Montgomery, runs the Montgomery Fund, and thinks the miner is a bad investment."The share price today is lower than where it was in 2007, lower than where it was in 2006, and on par with where it was in 2005," Mr Montgomery said."Isn't that appalling, after ten years you've not achieved a return that is as good as probably what you could get in a bank," he told PM in an interview.Since last week's mine disaster in Brazil, BHP shares have lost nearly 15 per cent of their value.Morningstar senior resources analyst Mathew Hodge said BHP investors face low returns mainly because of the slump in commodity prices."In the five years to 2012, their average return on invested capital was 25 per cent, so for every dollar BHP had invested in its assets it was earning 25 cents a year, which is phenomenal," Mr Hodge said."And now it's more like two or three per cent so its been a huge turnaround.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หุ้นบีเอชพีบิลลิตันได้ลดลงจากราคาที่ต่ำสุดในรอบ 10 ปีท่ามกลางภัยพิบัติเหมืองในประเทศบราซิลและท้าวราคาสินค้าโภคภัณฑ์. หุ้นบีเอชพีลดลงถึงระดับต่ำของ $ 19.81 ในตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลียหลักทรัพย์ในวันศุกร์และปิดตัวลงเกือบร้อยละ 2 หรือ $ 0.38 $ 20.23 . นักลงทุนกำลังเผชิญผลตอบแทนต่ำสุดของพวกเขาในการลงทุนจากหุ้นบีเอชพีของพวกเขาในปีที่ผ่านมาท่ามกลางการสิ้นสุดของบูมการทำเหมืองแร่ที่ลดลงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์และการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีน. ผู้จัดการกองทุนโรเจอร์เมอรีวิ่งกองทุนกอเมอรีและคิดว่าคนงานเหมืองคือการลงทุนที่ดี . "ราคาหุ้นในวันนี้คือต่ำกว่าที่มันเป็นในปี 2007 ต่ำกว่าที่มันเป็นในปี 2006 และในหุ้นที่มีที่มันเป็นในปี 2005" นายเมอรีกล่าวว่า. "ไม่น่ากลัวว่าหลังจากสิบปีคุณ ได้ไม่บรรลุผลตอบแทนที่ดีที่สุดเท่าที่อาจเป็นสิ่งที่คุณจะได้รับในธนาคาร "เขาบอก PM ในการให้สัมภาษณ์. ตั้งแต่ภัยพิบัติเหมืองสัปดาห์ที่ผ่านมาในบราซิล, หุ้นบีเอชพีได้หายไปเกือบร้อยละ 15 ของค่าของพวกเขา. Morningstar ทรัพยากรอาวุโส นักวิเคราะห์แม็ตธิวฮ็อดจ์กล่าวว่านักลงทุน BHP เผชิญกับผลตอบแทนที่ต่ำส่วนใหญ่เป็นเพราะการตกต่ำของราคาสินค้าโภคภัณฑ์. "ในช่วงห้าปีที่ 2012, ผลตอบแทนเฉลี่ยของพวกเขาในการลงทุนอยู่ที่ร้อยละ 25 ดังนั้นสำหรับเงิน BHP ทุกมีการลงทุนในสินทรัพย์ของมันเป็นรายได้ 25 เซนต์ปีซึ่งเป็นปรากฏการณ์ "นายฮ็อดจ์กล่าวว่า." และตอนนี้มันมากขึ้นเช่นสองหรือร้อยละสามเพื่อให้ได้รับการตอบสนองของขนาดใหญ่

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
BHP BILLITON ลดลงหุ้นในราคาที่ต่ำสุดในรอบ 10 ปี ท่ามกลางภัยพิบัติเหมืองในบราซิลและออสเตรเลียชุดราคา หุ้นปรับตัวลดลง

แรงม้าต่ำของ $ 19.81 ในออสเตรเลียหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ในวันศุกร์ และปิดลงเกือบร้อยละ 2 หรือ $ 0.38 $ 20.23 .

ลงทุนซึ่งผลตอบแทนของพวกเขา ถูกที่สุด การลงทุนจากหุ้นปีท่ามกลางความสิ้นสุดของการบูมราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ลดลงและการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีน

ผู้จัดการกองทุน โรเจอร์ มอนโกเมอรี่ เป็นเจ้าของกองทุน มอนโกเมอรี่ และคิดว่าคนขุดแร่เป็นเงินลงทุนที่ไม่ดี

" ราคาหุ้นวันนี้กว่าที่เป็นในปี 2007 กว่าที่เป็นในปี 2006 และพอๆ กับที่มันเป็นใน 2005 " นาย มอนโกเมอรี่พูด

" ไม่ใช่ที่น่ากลัวหลังจากสิบปีคุณก็ไม่ได้คืน เป็น ดี อาจเป็นสิ่งที่คุณจะได้รับในธนาคาร " เขาบอกให้ PM ในการสัมภาษณ์

ตั้งแต่สัปดาห์สุดท้ายของภัยพิบัติในบราซิล , BHP หุ้นได้หายไปเกือบร้อยละ 15 ของมูลค่า

Morningstar นักวิเคราะห์อาวุโสทรัพยากรแมทธิว Hodge กล่าวว่านักลงทุน ความหน้าจะน้อยเพราะส่วนใหญ่ของการยุบตัวในราคาชุด

" ในห้าปี 2012 ,ผลตอบแทนเฉลี่ยของการลงทุนเงินทุนร้อยละ 25 ดังนั้นสำหรับทุกดอลลาร์ดังกล่าวได้มีการลงทุนในสินทรัพย์มันรายได้เหลือ 25 ปี ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ " นาย Hodge กล่าวว่า

" และตอนนี้มันเหมือน สอง หรือ สาม เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: