5 Personalised Location-based Servi

5 Personalised Location-based Services
Location-based services are considered a killer application of mobile computing (Oertel, Steinmüller et al. 2002). Location-based services are, for instance, interactive maps, or giving directions to a destination, or recommendation of tours. This can as well include interaction facilitation. If the system is aware of a user's current location, this can contribute to the ease-of-use in many ways: • A user's request can be automatically completed by the current location, e.g. if a user asks for a restaurant "near-by", the system can infer from the user's geographic position what "near-by" means and select such restaurants that are in the area. • A user can ask where he is. If he feels lost, the system can provide the name of the area or an address. It can also point out the current position in a map. • The user can simply ask "how to get there", if the system already knows the destination (from the dialog history) and the current position, it can provide directions. • The system can trace a user's progress on a suggested tour and provide location specific information and directions. Research prototypes, such as Hippie (Oppermann and Specht 2000) and GUIDE (Cheverst, Davies et al. 2000) have shown the benefits of location awareness for tourist support. The personalised location-based services of CRUMPET, as explained below, go well beyond these approaches. When location-awareness is combined with user modelling, this opens up new possibilities in location-based services with added values for the user. This is outlined in the following sections, for a more detailed presentation including the technical background see (Zipf 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 บุคคลตามสถานบริการLocation-based services are considered a killer application of mobile computing (Oertel, Steinmüller et al. 2002). Location-based services are, for instance, interactive maps, or giving directions to a destination, or recommendation of tours. This can as well include interaction facilitation. If the system is aware of a user's current location, this can contribute to the ease-of-use in many ways: • A user's request can be automatically completed by the current location, e.g. if a user asks for a restaurant "near-by", the system can infer from the user's geographic position what "near-by" means and select such restaurants that are in the area. • A user can ask where he is. If he feels lost, the system can provide the name of the area or an address. It can also point out the current position in a map. • The user can simply ask "how to get there", if the system already knows the destination (from the dialog history) and the current position, it can provide directions. • The system can trace a user's progress on a suggested tour and provide location specific information and directions. Research prototypes, such as Hippie (Oppermann and Specht 2000) and GUIDE (Cheverst, Davies et al. 2000) have shown the benefits of location awareness for tourist support. The personalised location-based services of CRUMPET, as explained below, go well beyond these approaches. When location-awareness is combined with user modelling, this opens up new possibilities in location-based services with added values for the user. This is outlined in the following sections, for a more detailed presentation including the technical background see (Zipf 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 สถานที่ที่ใช้บริการส่วนบุคคลสถานที่ใช้บริการถือว่าเป็นนักฆ่าการประยุกต์ใช้คอมพิวเตอร์มือถือ ( oertel steinm มึลเลอร์ , et al . 2002 ) สถานที่ที่ใช้บริการ เช่น แผนที่แบบโต้ตอบหรือให้เส้นทางไปยังปลายทาง หรือ แนะนำทัวร์ นี้สามารถเป็นอย่างดีรวมถึงการปฏิสัมพันธ์ ถ้าระบบจะทราบตำแหน่งปัจจุบันของผู้ใช้ นี้จะช่วยให้ความสะดวกในการใช้หลายวิธี : - มีการร้องขอของผู้ใช้ได้โดยอัตโนมัติเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยตำแหน่ง เช่น ถ้าผู้ใช้ขอร้านอาหาร " ใกล้ " ระบบสามารถอนุมานจากผู้ใช้ทางภูมิศาสตร์ตำแหน่งอะไร " ใกล้ " หมายความว่า และเลือกร้านอาหารที่อยู่ในพื้นที่ - ผู้ใช้สามารถถามว่าเขาอยู่ไหน ถ้าเขารู้สึกเสีย ระบบสามารถให้บริการชื่อของพื้นที่ หรือที่อยู่ นอกจากนี้ยังสามารถชี้ตำแหน่งในแผนที่ - ผู้ใช้สามารถถามว่า " ไป " ถ้าระบบรู้ปลายทาง ( จากกล่องโต้ตอบประวัติศาสตร์ ) และตำแหน่งปัจจุบัน มันสามารถให้ทิศทาง แต่ละระบบสามารถติดตามความคืบหน้าของผู้ใช้บนแนะนำทัวร์และให้สถานที่เฉพาะข้อมูลและเส้นทาง ต้นแบบการวิจัย เช่น ฮิปปี้ ( oppermann และสเปกต์ 2000 ) และคู่มือ ( cheverst , เดวี่ส์ et al . 2000 ) ได้แสดงให้เห็นประโยชน์ของการรับรู้ตำแหน่งที่ตั้งเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยว ที่จอดตามพื้นที่บริการของคนที่มีความต้องการทางเพศ ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ไปได้ดีเกินกว่าวิธีการเหล่านี้ เมื่อการรับรู้ที่ตั้งรวมกับแบบจำลองของผู้ใช้ นี้เปิดโอกาสใหม่ในการใช้บริการ ด้วยการเพิ่มค่าสำหรับผู้ใช้ นี้จะอธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมการนำเสนอรวมทั้งพื้นหลังทางเทคนิคดู ( ซิพฟ์ 2002 )