California kelp beds started to be

California kelp beds started to be harvested as a source
of potash during the first decade of the 20th century
and commercial interest in the giant kelp Macrocystis
pyrifera expanded significantly between the 1970s
and 1980s (Neushul, 1987; Druehl et al., 1988). This
interest was primarily for the production of alginates,
but also to produce biomass as a feedstock for methane
production as a consequence of the energy crisis at
that time (North et al., 1982; Gerard, 1987; Neushul
& Harger, 1987). Nevertheless, M. pyrifera commercial
cultivation for methane production was never a
reality. At present, the supply of M. pyrifera biomass
for the alginate industry relies exclusively on restoration
practices and management of natural beds to obtain
a sustainable production (North, 1979; McPeak &
Barilotti, 1993; V´asquez & McPeak, 1999). After the
energy crisis and because of the low price of alginates,
farming research on Macrocystis declined sharply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลิฟอร์เนียเตียงสาหร่ายทะเลเริ่มที่จะเก็บเกี่ยวเป็น
แหล่งที่มาของแร่โปแตชในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่
20 และดอกเบี้ยเชิงพาณิชย์ได้ในสาหร่ายทะเลยักษ์ Macrocystis pyrifera
ขยายอย่างมีนัยสำคัญระหว่างปี 1970 และ 1980
(neushul, 1987; druehl, et al. 1988) ดอกเบี้ย
นี้เป็นหลักสำหรับการผลิตของ alginates
แต่ยังรวมถึงการผลิตพลังงานชีวมวลเป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตก๊าซมีเทน
การผลิตที่เป็นผลมาจากวิกฤตพลังงานที่
ว่าเวลา (ภาคเหนือ, et al, 1982;. เจอราร์ด, 1987; neushul
& Harger, 1987) แต่เมตร pyrifera การเพาะปลูก
เชิงพาณิชย์สำหรับการผลิตก๊าซมีเทนก็ไม่เคยเป็นจริง
ในปัจจุบันอุปทานของ ม. pyrifera
ชีวมวลสำหรับอุตสาหกรรมอัลจิเนตอาศัยเฉพาะในการบูรณะ
ปฏิบัติและการจัดการในการรองรับเตียงธรรมชาติที่จะได้รับ
การผลิตที่ยั่งยืน (ภาคเหนือ, 1979; McPeak &
barilotti, 1993; v'asquez & McPeak, 1999) หลังจากวิกฤตพลังงาน
และเนื่องจากราคาที่ต่ำจาก alginates การวิจัยการเกษตร
เมื่อ Macrocystis ลดลงอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคลิฟอร์เนีย kelp เตียงเริ่มจะเก็บเกี่ยวเป็นแหล่ง
ของ potash ระหว่างทศวรรษแรกของศตวรรษ 20
และสนใจธุรกิจใน kelp ยักษ์ Macrocystis
pyrifera ขยายอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสาว ๆ
และไฟต์ (Neushul, 1987 Druehl et al., 1988) นี้
ดอกเบี้ยถูกหลักสำหรับการผลิต alginates,
แต่ยัง การผลิตชีวมวลเป็นวัตถุดิบสำหรับมีเทน
ผลิตเป็นลำดับของวิกฤตพลังงานที่
ที่เวลา (เหนือร้อยเอ็ด al., 1982 เจอราร์ด 1987 Neushul
& Harger, 1987) อย่างไรก็ตาม M. pyrifera ค้า
เพาะปลูกการผลิตมีเทนไม่เป็น
จริง ในปัจจุบัน การจัดหาชีวมวล pyrifera M.
สำหรับแอลจิเนตอุตสาหกรรมอาศัยเฉพาะคืน
ปฏิบัติและจัดการเตียงธรรมชาติรับ
การผลิตอย่างยั่งยืน (เหนือ 1979 McPeak &
Barilotti, 1993 V´asquez & McPeak, 1999) หลังจาก
วิกฤตพลังงานและเนื่อง จากราคาต่ำสุดของ alginates,
เกษตรวิจัย Macrocystis ปฏิเสธอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Root Extract Powder , California เตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์เริ่มที่จะได้เก็บเกี่ยวเป็นแหล่งที่มาของเยี่ยวม้า
ซึ่งจะช่วยในระหว่างที่เป็นครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษยุคศตวรรษที่ 20
และการค้าในขนาดใหญ่ Root Extract Powder macrocystis
pyrifera ขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่างที่ 1970 s
และ 1980 s ( neushul , 1987 ; druehl et al ., 1988 ) โรงแรมแห่งนี้
อัตราดอกเบี้ยเป็นหลักสำหรับการผลิต alginates ,
แต่ยังได้ผลิตพลังงานชีวมวลเป็นวัตถุดิบสำหรับเลือก
การผลิตและส่งผลให้เกิดวิกฤติพลังงานที่
ช่วงเวลานั้น( North et al .ปี 1982 แล้ว Gerard 1987 neushul
& harger 1987 ) อย่างไรก็ตามการผลิตทางการค้า M . pyrifera
การปลูกสำหรับเทนไม่เคย
เป็นความจริง ในปัจจุบันมีพาวเวอร์ซัพพลายของ M . pyrifera พลังงานชีวมวล
สำหรับอุตสาหกรรม alginate ที่จะใช้เฉพาะในการจัดการและการปรับปรุง
การปฏิบัติของเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ทางธรรมชาติเพื่อขอรับ
การผลิตอย่างยั่งยืน( North 1979 mcpeak &
barilotti 1993 V ' mcpeak asquez & 1999 ) หลังจากวิกฤติการณ์
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานและเพราะราคาที่ต่ำของการวิจัย alginates
การทำไร่ macrocystis ลดลงอย่างรวดเร็ว