For example, some IS’s such as grou

For example, some IS’s such as groupware systems
can support the externalization of individual knowledge.
However, given the fact that they cannot support the extemalization
of all individual knowledge, we should be
careful being too optimistic about its possibilities. A
similar warning applies for organizational memory information
systems in their ability to support the process
of objectification. Furthermore, IS’s are well suited to
support the process of internalizing organizational knowledge,
although this function is seldom made explicit. Organizations
are often not aware that there IS’s are meaning
constructors, maintaining a certain representation of
reality. In addition, we should be aware that users of IS
will interpret the acquired information in various ways
that may well be different from the interpretation the designers
had in mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างเช่นบางอย่างเช่นระบบกรุ๊ปแวร์
สามารถสนับสนุน externalization ของความรู้ของแต่ละคน.
แต่ให้ความจริงที่ว่าพวกเขาไม่สามารถสนับสนุน extemalization
ความรู้ทั้งหมดของบุคคลที่เราควรจะระมัดระวัง
เป็นในแง่ดีเกินไปเกี่ยวกับความเป็นไปได้
คำเตือนที่คล้ายกันใช้สำหรับข้อมูล
ระบบหน่วยความจำขององค์กรในความสามารถของพวกเขาที่จะสนับสนุนกระบวนการ
ของ objectification นอกจากนี้จะมีความเหมาะกับ
สนับสนุนกระบวนการของความรู้ขององค์กร internalizing
แม้ว่าฟังก์ชั่นนี้จะทำไม่ค่อยชัดเจน
องค์กรมักจะไม่ทราบว่ามีมีความหมาย
ก่อสร้าง, การบำรุงรักษาเป็นตัวแทนหนึ่งของความเป็นจริง
นอกจากนี้เราควรทราบว่าผู้ใช้เป็น
จะแปลความหมายข้อมูลที่ได้มาในรูปแบบต่างๆที่ดี
อาจจะแตกต่างจากการแปลตีความออกแบบ
มีอยู่ในใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง บาง IS ของเช่นระบบ groupware
สนับสนุน externalization ของแต่ละความรู้
อย่างไรก็ตาม ให้ข้อเท็จจริงที่ว่า พวกเขาไม่สนับสนุนที่ extemalization
ความรู้แต่ละทั้งหมด เราควรจะ
ระวังถูกเกินไปในเชิงบวกเกี่ยวกับการไปได้ A
เตือนคล้ายใช้งานหน่วยความจำข้อมูล
ระบบความสามารถในการสนับสนุนกระบวนการ
ของ objectification นอกจากนี้ ของ IS ดีเหมาะสมกับ
สนับสนุนกระบวนการของความรู้องค์กร internalizing
แม้ว่าฟังก์ชันนี้ไม่ใคร่จะชัดเจน องค์กร
มีมักจะไม่ทราบที่มี IS มีความหมาย
ตัวสร้าง รักษาการแทนของ
จริง นอกจากนั้น เราควรทราบว่าผู้ใช้ IS
จะตีความข้อมูลที่ได้รับในรูปแบบต่าง ๆ
ที่ดีอาจจะแตกต่างจากการตีความนักออกแบบ
มีในจิตใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นบางอย่างเป็นระบบเช่นกรุ๊ปแวร์
สามารถรองรับ externalization ของความรู้แบบเฉพาะราย.
อย่างไรก็ตามเมื่อดูจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาไม่สามารถสนับสนุนความรู้ extemalization
ของแต่ละบุคคลทั้งหมดที่เราควรจะ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความระมัดระวังการมองโลกในแง่ดีเกินไปเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ คำเตือน:ความเหมือน
ซึ่งจะช่วยใช้สำหรับองค์กรข้อมูลหน่วยความจำระบบ
ซึ่งจะช่วยในความสามารถของเขาในการสนับสนุนกระบวนการ
ในการทำให้เป็นวัตถุ. ยิ่งไปกว่านั้นยังเป็นของมีการจัดให้บริการเป็นอย่างดีเหมาะสำหรับ
ซึ่งจะช่วยให้การสนับสนุนการดำเนินการของความรู้ในองค์กร"เพราะคุณ
แม้ว่าจะสามารถใช้ฟังก์ชันการทำงานนี้ทำให้แทบจะไม่ชัดเจน องค์กร
ไม่ได้ทราบว่ามีของมีความหมาย
รับการรักษาการเป็นตัวแทนของความเป็นจริง
นอกจากนี้เราจะต้องทราบดีว่าผู้ใช้ของมี
ตามมาตรฐานจะแสดงข้อมูลได้รับในรูปแบบต่างๆ
ซึ่งจะช่วยที่อาจจะแตกต่างจากการตีความที่นักออกแบบ
ซึ่งจะช่วยให้มีอยู่ในใจเป็นอย่างดี