A full marathon is slightly above 4

A full marathon is slightly above 42 kilometers. So a half-marathon should be just about 21 kilometres, right?

Right, unless you are in Bangkok, it seems.

Last Sunday's Standard Chartered Bangkok Half-Marathon covered almost 28 kilometres, leaving many runners exhausted and angry. Social media was full of their complaints.

Sorry, it was a mistake, organisers admitted.

Race officials told runners to make an incorrect U-turn during the race that added more three kilometres to each of the two lapsใ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรเภทมาราธอนอยู่เล็กน้อยบน 42 กิโลเมตร ดังนั้น ฮาล์ฟมาราธอนควรเพียงประมาณ 21 กิโลเมตร ขวา ขวา เว้นแต่ว่าคุณอยู่ในกรุงเทพมหานคร เหมือน อาทิตย์สุดท้ายของมาตรฐานดชาร์ฮาล์ฟมาราธอนครอบคลุมเกือบ 28 กิโลเมตร ออกจากรอบชิงชนะเลิศมากมายเหนื่อย และโกรธ สังคมเต็มไปด้วยนักร้อง ขออภัย มันผิด ผู้ที่ยอมรับ แข่งขันเจ้าหน้าที่บอกว่า รอบชิงชนะเลิศต้องเลี้ยวกลับถูกต้องในระหว่างการแข่งขันที่เพิ่มมากกว่า 3 กิโลเมตรแต่ละ lapsใ สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาราธอนเต็มเล็กน้อยเหนือ 42 กิโลเมตร ดังนั้นครึ่งมาราธอนควรเป็นเพียงประมาณ 21 กิโลเมตรใช่มั้ย? ขวาถ้าคุณอยู่ในกรุงเทพฯดูเหมือนว่า. ล่าสุดวันอาทิตย์สแตนดาร์ดชาร์เตอร์กรุงเทพมาราธอนครึ่งปกคลุมเกือบ 28 กิโลเมตรออกจากนักวิ่งหลายคนเหนื่อยและโกรธ สื่อสังคมที่เต็มไปด้วยข้อร้องเรียนของพวกเขา. ขออภัยมันก็ผิดพลาดจัดงานเข้ารับการรักษา. เจ้าหน้าที่บอกว่าการแข่งขันวิ่งที่จะทำให้ไม่ถูกต้องกลับในระหว่างการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้นสามกิโลเมตรต่อกันของทั้งสองรอบใ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาราธอนเต็มเล็กน้อยเหนือ 42 กิโลเมตร ดังนั้นครึ่งมาราธอน น่าจะประมาณ 21 กิโลเมตร ใช่ไหม ?

ถูก ถ้า คุณ เป็น ใน กรุงเทพมหานคร ที่ดูเหมือนว่า

วันอาทิตย์สุดท้ายของสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด กรุงเทพ มาราธอน ครอบคลุมเกือบครึ่ง 28 กิโลเมตร ปล่อยให้นักวิ่งหลายคนเหนื่อยและโกรธ สื่อสังคมออนไลน์ที่เต็มไปด้วยความไม่พอใจของพวกเขา

ขอโทษ มันเป็นความผิดพลาด ผู้ยอมรับ

เจ้าหน้าที่การแข่งขันบอกวิ่งให้กลับรถที่ไม่ถูกต้องในระหว่างการแข่งขันที่เพิ่มอีกสามกิโลเมตรแต่ละของทั้งสองรอบ ๆ