United Nations investigations in th

United Nations investigations in the squatter districts of Manila” have shown
that housing there is a continuous process that takes place conditioned by the
resources and needs of the inhabitants. These houses were built, with all manner
of tolerably suitable and cheap material simply available on the spot. By far the
greater part was used material; only 20% of those questioned used new material as
well. The inferior materials were gradually replaced by better ones and the houses
extended or altered. The sums spent on such improvements varied from $40 to
$800 and are thus in some cases rather considerable. Most of those questioned
therefore stated that their houses were now very different from what they originally
had been. At the same time, the older houses are of higher quality than
the newer ones. Half of those questioned said that they wanted to improve their
houses still further. Some thought that, for financial reasons, they were in no
position to do so, while others did not wish to invest too much in their houses,
since (like all those questioned, for that matter) they had no legal claim to remain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหประชาชาติสืบสวนในเขต squatter ของมะนิลา"ได้แสดงให้เห็นบ้านที่มีเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่ปรับอากาศโดยเกิดการทรัพยากรและความต้องการของประชากร บ้านเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น ด้วยวิธีการทั้งหมดtolerably ที่เหมาะสม และประหยัดวัสดุมีเพียงในจุดนั้น โดยส่วนมากเป็นวัสดุที่ใช้ เพียง 20% ของผู้สอบสวนใช้วัสดุใหม่เป็นดี วัสดุน้อยมาค่อย ๆ แทนดีและบ้านขยาย หรือเปลี่ยนแปลง ผลรวมที่ใช้ในการปรับปรุงดังกล่าวแตกต่างกันไป $ 40$800 และมีดังนั้นในบางกรณีค่อนข้างมาก ส่วนใหญ่ผู้ไต่สวนดังนั้นจึง ระบุว่า บ้านของพวกเขาก็ตอนนี้แตกต่างมากจากสิ่งเหล่านั้นเคย ในเวลาเดียวกัน บ้านเก่ามีคุณภาพสูงกว่าคนรุ่นใหม่ ครึ่งหนึ่งของผู้ไต่สวนกล่าวว่า พวกเขาต้องการปรับปรุงการบ้านยังเพิ่มเติม บางคนคิดว่า สำหรับเหตุผลทางการเงิน พวกเขาในตำแหน่งที่ต้องการทำเช่นนั้น ในขณะที่คนอื่นไม่อยากลงทุนมากเกินไปในบ้านของพวกเขาเนื่องจาก (เช่นบรรดาไต่สวน สำหรับเรื่องที่) พวกเขาไม่เรียกร้องตามกฎหมายอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสืบสวนของสหประชาชาติในเขตบุกรุกของกรุงมะนิลา "ได้แสดงให้เห็น
ว่าที่อยู่อาศัยมีกระบวนการต่อเนื่องที่เกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขของ
ทรัพยากรและความต้องการของผู้อยู่อาศัย บ้านหลังนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยลักษณะ
ของวัสดุอดทนที่เหมาะสมและราคาถูกก็มีอยู่ในจุดที่ เท่าที่ผ่านมา
ส่วนใหญ่ถูกนำมาใช้วัสดุ เพียง 20% ของผู้ที่ตั้งคำถามใช้วัสดุใหม่เป็น
อย่างดี วัสดุที่ด้อยกว่าค่อย ๆ ถูกแทนที่โดยคนที่ดีกว่าและบ้าน
ขยายหรือเปลี่ยนแปลง จำนวนเงินที่ใช้จ่ายในการปรับปรุงดังกล่าวแตกต่างจาก $ 40 ถึง
$ 800 และจึงในบางกรณีมากค่อนข้าง ส่วนใหญ่ของผู้ที่ถาม
จึงกล่าวว่าบ้านของพวกเขาในขณะนี้แตกต่างจากสิ่งที่พวกเขา แต่เดิม
เคยเป็น ในเวลาเดียวกันที่บ้านเก่าที่มีคุณภาพสูงกว่า
คนใหม่ ครึ่งหนึ่งของผู้สอบสวนกล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะปรับปรุงของพวกเขา
บ้านยังคงต่อไป บางคนคิดว่าสำหรับเหตุผลทางด้านการเงินที่พวกเขาไม่มี
ฐานะที่จะทำเช่นนั้นขณะที่คนอื่นไม่ต้องการลงทุนมากเกินไปในบ้านของพวกเขา
ตั้งแต่ (เช่นทุกคนถามสำหรับเรื่องที่) พวกเขาไม่มีสิทธิเรียกร้องตามกฎหมายที่จะยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหประชาชาติสอบสวนในบ้านเขตของกรุงมะนิลา " ได้แสดง
ที่อยู่อาศัยนั้นเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจาก
ทรัพยากรและความต้องการของประชาชน บ้านเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น ด้วยลักษณะทั้งหมดของวัสดุที่เหมาะสมและดีพอใช้ได้
ราคาถูกเพียงใช้ได้ในจุดที่ โดยไกล
มากขึ้นส่วนหนึ่งใช้วัสดุเพียง 20 % ของผู้ถามใช้วัสดุใหม่
. วัสดุที่ด้อยกว่าก็ค่อยๆถูกแทนที่ด้วยคนที่ดีกว่าและบ้าน
ขยายหรือการเปลี่ยนแปลง ผลรวมที่ใช้ในการปรับปรุงดังกล่าวแตกต่างกันจาก $ 40
$ 800 และดังนั้นในบางกรณีค่อนข้างมาก ส่วนใหญ่ของผู้สอบสวนระบุว่า บ้านตนถูก
เพราะฉะนั้นตอนนี้แตกต่างกันมากจากสิ่งที่พวกเขาเดิม
ได้รับในเวลาเดียวกัน , บ้านเก่ามีคุณภาพสูงกว่า
รุ่นใหม่ ครึ่งหนึ่งของผู้สอบสวนกล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะปรับปรุงของพวกเขา
บ้านยังคงเพิ่มเติม บางคนคิดว่า เหตุผลทางการเงิน พวกเขาไม่มี
ตำแหน่งที่ต้องทำแบบนั้น ในขณะที่คนอื่นไม่ต้องการที่จะลงทุนมากเกินไปในบ้าน ,
( ชอบตั้งแต่พวกสอบสวน , สำหรับเรื่องที่ ) ไม่มีการเรียกร้องทางกฎหมายที่จะยังคงอยู่