17.5 Ooredoo’s liability towards th

17.5 Ooredoo’s liability towards the Supplier for any indirect damages, including without limitation for loss of profit, revenues or business opportunity, whether or not such damages were foreseen or foreseeable by either party, shall be limited to an amount equal to 5% of the total amount of all Contract Orders issued under this Agreement, exclusive of all taxes, custom duties and freight charges, and less any liquidated damages paid by Ooredoo hereunder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

17.5 Ooredoo ความรับผิดชอบต่อผู้จัดจำหน่ายสำหรับทางอ้อมความเสียหายใด ๆ รวมถึงไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียกำไร รายได้ หรือโอกาส ทางธุรกิจ หรือไม่เช่นความเสียหายถูก foreseen หรือคาดการณ์ได้ โดยทั้งสองฝ่าย จะจำกัดจำนวนเงินเท่ากับ 5% ของยอดรวมของใบสั่งสัญญาทั้งหมดที่ออกภายใต้ข้อตกลงนี้ รวมภาษี หน้าที่กำหนดเอง และค่าขนส่งทั้งหมด และไม่มี liquidated ความเสียหายที่จ่าย Ooredoo โอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17.5 รับผิด Ooredoo ที่มีต่อผู้ผลิตสำหรับความเสียหายทางอ้อมใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสูญเสียผลกำไรรายได้หรือโอกาสทางธุรกิจหรือไม่ความเสียหายดังกล่าวได้รับการคาดการณ์หรือคาดการณ์โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะถูก จำกัด ให้เป็นจำนวนเท่ากับ 5% ของจำนวนทั้งหมด จำนวนเงินของการสั่งซื้อสัญญาทั้งหมดที่ออกภายใต้ข้อตกลงนี้ไม่รวมภาษีทั้งหมดหน้าที่ที่กำหนดเองและค่าขนส่งและน้อยค่าเสียหายใด ๆ ที่จ่ายโดยภายใต้ข้อตกลง Ooredoo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

17.5 ooredoo รับผิดต่อความเสียหายใด ๆ อ้อมา รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัดสำหรับการสูญเสียของผลกำไร รายได้ หรือโอกาสทางธุรกิจหรือไม่เช่นความเสียหายหรือคาดการณ์ได้ล่วงหน้า โดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดจะถูก จำกัด ให้มีปริมาณเท่ากับ 5% ของยอดเงินรวมของทุกสัญญาคำสั่งภายใต้ข้อตกลงนี้ พิเศษ ทั้งหมด ภาษีค่าธรรมเนียม หน้าที่ที่กำหนดเองและการขนส่ง และน้อยกว่าค่าเสียหายที่เกิดขึ้นใด ๆที่จ่ายโดย ooredoo โอน