Concrete surface generally includes

Concrete surface generally includes macro-pores and microcracks
that provide paths for the ingress of harmful substances into
the concrete, often leading to deterioration [1,38]. Thus, concrete
protection can be provided using surface treatment materials, such
as hydrophobic and film-forming coating materials that act as a
barrier to isolate the concrete from its surrounding environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นผิวคอนกรีตทั่วไปรวมถึงโครูขุมขนและ microcracksที่มีเส้นทางสำหรับการซึมผ่านของสารที่เป็นอันตรายในคอนกรีต มักจะนำไปสู่การเสื่อมสภาพ [1,38] ดังนั้น คอนกรีตสามารถให้การป้องกันโดยใช้ผิววัสดุ เช่นเป็นวัสดุเคลือบ hydrophobic และการขึ้น รูปฟิล์มที่ทำหน้าที่เป็นตัวอุปสรรคจะแยกคอนกรีตจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นผิวคอนกรีตโดยทั่วไปรวมถึงรูขุมขนแมโครและ microcracks
ที่ให้เส้นทางสำหรับการเข้าของสารที่เป็นอันตรายลงในคอนกรีตมักจะนำความเสื่อม [1.38] ดังนั้นคอนกรีตป้องกันสามารถให้บริการโดยใช้วัสดุที่รักษาพื้นผิวเช่นเป็นน้ำและขึ้นรูปฟิล์มวัสดุเคลือบที่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อการแยกคอนกรีตจากสภาพแวดล้อมโดยรอบของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นผิวคอนกรีตโดยทั่วไปรวมถึงแมโครรู และ microcracks
ที่ให้เส้นทางสำหรับทางเข้าของสารที่เป็นอันตรายใน
คอนกรีตมักจะนำไปสู่การเสื่อมสภาพ [ 1,38 ] ดังนั้น การป้องกันคอนกรีต
สามารถให้ใช้วัสดุพื้นผิว เช่น
เป็น hydrophobic การให้วัสดุเคลือบและที่ทำตัวเป็น
กั้นแยกจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ คอนกรีต