For your order "PI-UB-EP-20151224":

For your order "PI-UB-EP-20151224": we will finish on 26th and "PI-UB-EP-20151225": we will finish on 27th or 28th, but For two orders: we only send them to you after our holiday to you( our holiday is from 4th~14th Feb. ), I just inform you, originally, we want to send them to you at the end of Jan., but the time is very urgent. sorry, Hope you can understand it !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการสั่งซื้อ "ปี่ยูบี-EP-20151224": เราจะเสร็จสิ้นใน 26 และ "ปี่ยูบี-EP-20151225": เราจะเสร็จสิ้น ใน 27 หรือ 28 แต่ สำหรับใบสั่งที่สอง: เราส่งให้คุณหลังจากวันหยุดของคุณ (วันหยุดของเรามาจาก 4 ~ 14 ก.พ.), ฉันเพียงแค่แจ้งให้ทราบ เดิม เราต้องการส่งให้คุณท้ายม.ค. แต่เวลาคือด่วนมาก ขออภัย หวังว่า คุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการสั่งซื้อของคุณ "PI-UB-EP-20151224" เราจะเสร็จสิ้นในวันที่ 26 และ "PI-UB-EP-20151225" เราจะเสร็จสิ้นในวันที่ 27 หรือ 28 แต่สำหรับสองคำสั่ง: เราจะส่งให้คุณหลังจากที่เรา วันหยุดกับคุณ (วันหยุดของเราคือตั้งแต่วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 14 ~) ฉันเพียงแค่แจ้งให้ทราบ แต่เดิมเราต้องการที่จะส่งพวกเขากับคุณในตอนท้ายของมกราคม แต่เวลาที่เร่งด่วนมาก ขออภัยหวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจมัน!