It doesn't neccessarily mean someon

It doesn't neccessarily mean someone is trying to rip you off!

It's a common phrase. Here's an example.

I had an old fridge. It was older than I was. My electric bill was usually around $100/month. Then I bought a new Energy Star fridge for $400. My electric bill dropped to $40 month because the new appliance used so much less energy than the old clunky one.

I spent $400 on the new fridge but I saved $60 a month in electric costs. Therefore, the new fridge paid for itself in under 7 months.

When people say "it will pay for itself", it means that there is an upfront investment of money to be made, but you will save money in the long run.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ได้หมายถึง มีคนพยายามจะตัดคุณออก มันเป็นวลีทั่วไป นี่เป็นตัวอย่าง ผมมีตู้เก่า มันเป็นรุ่นเก่ากว่าผม บิลค่าไฟฟ้าของฉันมักจะเป็น $100 ต่อเดือน แล้ว ผมซื้อตู้เย็นดาวพลังงานใหม่สำหรับ $400 ฉันค่าไฟฟ้าลดลง 40 เดือนเนื่องจากเครื่องใหม่ที่ใช้พลังงานมากน้อยกว่า clunky เก่า ผมใช้เวลา $400 ในตู้เย็นใหม่ แต่บันทึก $60 ต่อเดือนค่าไฟฟ้า ดังนั้น ตู้เย็นใหม่จ่ายสำหรับตัวเองในอายุ 7 เดือน เมื่อพูดว่า "มันจะจ่ายสำหรับตัวเอง" นั่นหมายความ ว่า มีการลงทุนล่วงหน้าของเงินที่จะทำ แต่คุณจะประหยัดเงินในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้หมายความว่า neccessarily คนพยายามที่จะตัดคุณออก! มันเป็นวลีที่พบบ่อย นี่คือตัวอย่าง. ผมมีตู้เย็นเก่า มันเป็นรุ่นเก่ากว่าที่ฉันเป็น ค่าไฟฟ้าของฉันเป็นปกติประมาณ $ 100 / เดือน แล้วฉันจะซื้อตู้เย็นใหม่ Energy Star สำหรับ $ 400 ค่าไฟฟ้าของฉันลดลงถึง $ 40 ต่อเดือนเพราะเครื่องใช้ไฟฟ้าใหม่ที่ใช้พลังงานมากน้อยกว่า clunky เก่า. ผมใช้เวลา $ 400 ในตู้เย็นใหม่ แต่ฉันบันทึก $ 60 ต่อเดือนในค่าใช้จ่ายไฟฟ้า ดังนั้นตู้เย็นใหม่จ่ายสำหรับตัวเองในภายใต้ 7 เดือน. เมื่อมีคนพูดว่า "มันจะจ่ายสำหรับตัวเอง" ก็หมายความว่ามีการลงทุนล่วงหน้าของเงินที่จะทำ แต่คุณจะประหยัดเงินในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้มากมายนัก หมายความว่า มีบางคนพยายามที่จะตัดคุณปิดมันเป็นข้อความธรรมดา ๆ นี้คือตัวอย่างผมมีตู้เย็นเก่า มันแก่กว่าผม ค่าไฟฟ้าของฉันเป็นปกติประมาณ $ 100 / เดือน งั้นฉันซื้อตู้เย็นดาวพลังงานใหม่สำหรับ $ 400 ค่าไฟผมลดลงไป $ 40 ต่อเดือนเพราะเครื่องใหม่ใช้พลังงานน้อยกว่าเก่า clunky หนึ่งผมใช้ $ 400 ในตู้เย็นใหม่ แต่ฉันบันทึก $ 60 ต่อเดือนในค่าใช้จ่ายไฟฟ้า ดังนั้น ตู้เย็นใหม่จ่ายสำหรับตัวเองภายใน 7 เดือนคนที่พูดว่า " ก็จะจ่ายสำหรับตัวเอง " มันหมายความว่ามีการลงทุนล่วงหน้าของเงินที่จะทำ แต่คุณจะประหยัดเงินในระยะยาว