Hi David...last Thursday we chatted

Hi David...last Thursday we chatted briefly at a bar on Soi Cowboy....I bummed a cigarette from your lady friend. I just got back to Vancouver on Saturday and am still a bit jet lagged out. When I get my bearings back I can send you some video examples of our work. I checked out your website and it gave me some ideas that I would like to discuss with you. Let me know if you're interested in discussing some business opportunities in Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi david ... วันพฤหัสบดีที่ผ่านมาเราพูดคุยสั้น ๆ ที่บาร์ในซอยคาวบอย .... ผม bummed บุหรี่จากเพื่อนผู้หญิงของคุณ ฉันเพิ่งได้กลับไป vancouver วันเสาร์และฉันยังคงเจ็บิตรั้งท้ายออก เมื่อฉันได้รับแบริ่งของฉันกลับมาฉันจะสามารถส่งตัวอย่างวิดีโอบางส่วนของการทำงานของเรา ผมตรวจสอบจากเว็บไซต์ของคุณและมันทำให้ผมมีความคิดบางอย่างที่ฉันต้องการจะพูดคุยกับคุณแจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจที่จะพูดถึงโอกาสทางธุรกิจบางอย่างในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮ ดา...วันพฤหัสบดีสุดท้ายเรา chatted สั้น ๆ อยู่ในซอยคาวบอย...ฉัน bummed บุหรี่จากเพื่อนผู้หญิง ฉันได้กลับสู่แวนคูเวอร์อินเตอร์เนชั่นแนลในวันเสาร์ และฉันยังคงบิตเจ็ท lagged ออก ได้รับปืนของฉันกลับ สามารถส่งคุณตัวอย่างวิดีโอของงานของเรา ฉันตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณ และให้ฉันความคิดบางอย่างที่อยากจะพูดคุยกับคุณ แจ้งให้เราทราบหากคุณกำลังสนใจในการสนทนาบางโอกาสทางธุรกิจในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi ดาวิดวันพฤหัสฯที่แล้วเราคุยกันเป็นเวลาสั้นๆที่บาร์ที่ซอยคาวบอย...ฉัน bummed บุหรี่จากเพื่อนหญิงของคุณ. ผมเพิ่งกลับไปเพื่อไปยัง Vancouver ในวันเสาร์และก็ยัง Jet Clean System ที่ล้าหลังออกมา เมื่อฉันได้รับตัวกลับมาแล้วผมจะสามารถส่งตัวอย่างวิดีโอบางส่วนของงานของเรา ฉันได้รับการตรวจสอบจากเว็บไซต์ของคุณและทำให้ผมบางแนวความคิดที่ผมอยากพูดถึงกับคุณแจ้งให้เราทราบหากคุณกำลังมีส่วนได้เสียในการพูดคุยถึงโอกาสทางธุรกิจในประเทศ ไทย