During the past few decades, the ti

During the past few decades, the tide of globalization has overwhelmingly flown
around the world. The world population is linked to each other in real time by the
internet. This planet has become a huge melting pot of various civilizations.
Globalization has influenced every state politically, economically, socially, and
culturally. Thailand is not an exception, either.
The influx of globalization has pushed Thailand into a new phase in its
development, especially in the business sector. Foreign direct investment,
multinational corporations, and international trade have become the main factors
contributing to the dynamism of economic growth. As a developing country, Thailand
seems to be one of the extremely desirable investment destinations among developed
countries for many good reasons.
As a result, a large number of foreigners have incessantly entered Thailand; Thai
people have more foreign trade partners, employers, and colleagues, which brings
more chances for Thai people to communicate with foreigners. To interact with
foreigners effectively and efficiently, not only are the skills of foreign languages
required but also the knowledge about other countries’ culture and life styles is, too.
The most effective way to obtain all of these knowledge and skills is to learn
them from real-life experience. Overseas education seems to be one of the best means
to give young citizens with more opportunities to intertwine themselves into the cross-
cultural environment. Moreover, international education will provide them better
career opportunities in the competitive labor market, better living, and higher social
and financial status.
Nowadays, many Thai people are increasingly aware of the importance of
studying abroad and are willing to invest their time and money in overseas education.

2
The number of Thai student studying abroad has been steadily increasing every year,
reflected in the rising number of new education consultant agencies. In her study,
Chidchanok Udomsat (2006) identified that at present there are more than 200
professional international education consultants in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมากระแสของโลกาภิวัตน์ได้บินโด่ง
ทั่วโลก ประชากรโลกมีการเชื่อมโยงถึงกันได้ในเวลาจริงโดย
อินเทอร์เน็ต ดาวเคราะห์ดวงนี้ได้กลายเป็นเบ้าหลอมขนาดใหญ่ของอารยธรรมต่างๆ.
โลกาภิวัตน์มีอิทธิพลต่อทุกรัฐทางการเมืองเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรม
ประเทศไทยไม่ได้เป็นข้อยกเว้นทั้ง.
การไหลเข้าของกระแสโลกาภิวัตน์ที่มีการผลักดันให้ประเทศไทยเป็นเฟสใหม่ในการพัฒนาของ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคธุรกิจ การลงทุนต่างประเทศโดยตรง
บริษัท ข้ามชาติและการค้าระหว่างประเทศได้กลายเป็นปัจจัยหลักที่เอื้อต่อการ
พลวัตของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ เป็นประเทศที่กำลังพัฒนาประเทศไทย
น่าจะเป็นหนึ่งในสถานที่การลงทุนที่น่าพอใจอย่างมากในหมู่ที่พัฒนา
. ประเทศด้วยเหตุผลที่ดีมาก
เป็นผลให้จำนวนมากของชาวต่างชาติได้เข้ามาอย่างไม่หยุดหย่อนประเทศไทย; ไทย
คนมีคู่ค้ามากขึ้นการค้าต่างประเทศของนายจ้างและเพื่อนร่วมงานซึ่งนำ
โอกาสมากขึ้นสำหรับคนไทยในการสื่อสารกับชาวต่างชาติ ที่จะติดต่อกับชาวต่างชาติ
อย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพไม่เพียง แต่เป็นทักษะภาษาต่างประเทศ
แต่ยังต้องมีความรู้เกี่ยวกับรูปแบบวัฒนธรรมและการใช้ชีวิตในประเทศอื่น ๆ ที่เป็นเกินไป.
วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะได้รับทั้งหมดของความรู้และทักษะเหล่านี้คือการเรียนรู้
พวกเขาจากประสบการณ์ในชีวิตจริง การศึกษาในต่างประเทศน่าจะเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดที่จะให้
พลเมืองหนุ่มที่มีโอกาสมากขึ้นที่จะทำให้พันตัวเองลงในข้าม
สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม ยิ่งไปกว่านั้นการศึกษาในต่างประเทศจะช่วยให้พวกเขาดีกว่า
โอกาสในการทำงานในตลาดแรงงานที่มีการแข่งขันและการใช้ชีวิตที่ดีขึ้นและสังคม
การเงินและสถานะที่สูง.
ในปัจจุบันคนไทยจำนวนมากที่มีมากขึ้นตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในต่างประเทศ
และยินดีที่จะลงทุนเวลาของพวกเขาและ เงินในการศึกษาในต่างประเทศ.

2
จำนวนของนักเรียนไทยที่กำลังศึกษาในต่างประเทศที่ได้รับการอย่างต่อเนื่องที่เพิ่มขึ้นทุกปี
สะท้อนให้เห็นในจำนวนที่เพิ่มขึ้นของหน่วยงานที่ปรึกษาด้านการศึกษาใหม่ ในการศึกษาของเธอ
chidchanok udomsat (2006) ระบุว่าในปัจจุบันมีมากกว่า 200
มืออาชีพที่ปรึกษาด้านการศึกษานานาชาติในประเทศไทย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษ ของโลกาภิวัตน์มี overwhelmingly บิน
ทั่วโลก ประชากรโลกจะเชื่อมโยงกันในเวลาจริงโดยการ
อินเทอร์เน็ต โลกนี้กลายเป็น หม้อหลอมเหลวขนาดใหญ่ของหลายอารยธรรม
โลกาภิวัตน์มีอิทธิพลทุกรัฐทางการเมือง ทางเศรษฐกิจ สังคม และ
วัฒนธรรม ประเทศไทยไม่มีข้อยกเว้น ทำ
การไหลบ่าเข้ามาของโลกาภิวัตน์ผลักดันไทยเป็นขั้นตอนใหม่ในของ
พัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคธุรกิจ ลงทุนโดยตรงต่างประเทศ,
บริษัทข้ามชาติ การค้าระหว่างประเทศได้กลายเป็น ปัจจัยหลัก
สนับสนุนสามัคคีของเศรษฐกิจ เป็นประเทศกำลังพัฒนา ประเทศไทย
ดูเหมือน เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางเหมาะลงทุนระหว่างพัฒนา
ประเทศหลายดีเหตุผล.
ดัง ชาวต่างชาติจำนวนมากได้ป้อนไทย incessantly ไทย
คนมีคู่ค้าต่างประเทศมากขึ้น นายจ้าง และผู้ร่วม งาน ซึ่งนำ
โอกาสมากขึ้นสำหรับคนไทยเพื่อการสื่อสารกับชาวต่างชาติ สามารถโต้ตอบกับ
ชาวต่างชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมี ประสิทธิภาพ ไม่เพียงแต่มีทักษะภาษาต่างประเทศ
จำเป็น แต่ยัง ความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศและลักษณะชีวิต คือ เกินไป.
วิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดจะได้รับทั้งความรู้และทักษะเหล่านี้คือการ เรียนรู้
เขาจากประสบการณ์ชีวิตจริง ศึกษาต่อต่างประเทศน่าจะ เป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุด
ให้ประชาชนเยาวชน มีโอกาสมากขึ้นเพื่อ intertwine ตัวเป็นขน-
วัฒนธรรมสภาพแวดล้อม นอกจากนี้ การศึกษานานาชาติจะให้ดีกว่า
อาชีพในตลาดแรงงานแข่งขัน อยู่ที่ดี และสังคมสูง
และสถานะทางการเงิน
ปัจจุบัน หลายคนไทยมีมากขึ้นตระหนักถึงความสำคัญของ
เรียนต่างประเทศและไม่ยอมลงทุนเวลาและเงินในต่างประเทศการศึกษาของพวกเขา

2
จำนวนนักเรียนไทยที่ศึกษาได้เพิ่มอย่างต่อเนื่องขึ้นทุกปี,
ในจำนวนหน่วยงานที่ปรึกษาการศึกษาใหม่เพิ่มขึ้น ในการศึกษา,
Chidchanok Udomsat (2006) ระบุว่า ปัจจุบัน มีมากกว่า 200
ที่ปรึกษามืออาชีพการศึกษานานาชาติในประเทศไทย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างช่วงเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมากระแสน้ำของโลกา ภิวัตน์ มีบิน
ทั่วโลกล้นพ้นตัว จำนวนประชากรโลกที่มีความเชื่อมโยงกันในแบบเรียลไทม์โดย
อินเตอร์เน็ตได้ ดาวเคราะห์ดวงนี้ได้กลายเป็นหม้อละลายขนาดใหญ่ของอารยธรรมต่างๆ.
โลกา ภิวัตน์ มีอิทธิพลต่อรัฐทุกทางการเมืองเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรม
ประเทศไทยไม่ได้ยกเว้นทั้ง.
ไหลบ่าเข้ามาของโลกา ภิวัตน์ ได้ส่งมาให้ประเทศไทยเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ใน
ซึ่งจะช่วยพัฒนาโดยเฉพาะใน ภาค ธุรกิจได้ การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ
การค้าระหว่างประเทศและบริษัทข้ามชาติได้กลายเป็นปัจจัยหลักที่มีผลต่อ
ซึ่งจะช่วยขับเคลื่อนการขยายตัวทางเศรษฐกิจ เป็นประเทศที่กำลังพัฒนาประเทศไทย
ดูเหมือนว่าจะเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางเพื่อการลงทุนเป็นที่ต้องการอย่างมากที่อยู่ท่ามกลางพัฒนา
ประเทศสำหรับเหตุผลที่ดีจำนวนมาก.
เป็นผลขนาดใหญ่จำนวนมากที่ชาวต่างชาติได้เข้าสู่ประเทศไทยคนไทยไม่หยุดหย่อน
มีประเทศคู่ค้าต่างประเทศมากขึ้นและนายจ้างเพื่อนร่วมงานที่จะนำมาซึ่งโอกาส
ซึ่งจะช่วยเพิ่มเติมสำหรับคนไทยในการติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ ในการติดต่อกับต่างประเทศได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และ
ซึ่งจะช่วยได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ไม่เพียงแต่มีความชำนาญของ ภาษา ต่างประเทศ
แต่ยังต้องมีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศอื่นๆสไตล์ชีวิตและมีมากเกินไป.
วิธีที่มี ประสิทธิภาพ ดีที่สุดในการรับความรู้และทักษะเหล่านี้ทั้งหมดจะต้องเรียนรู้จากประสบการณ์
ซึ่งจะช่วยให้ใช้งานได้จริง การศึกษาในต่างประเทศก็ดูเหมือนว่าจะเป็นหนึ่งในวิธีการที่ดีที่สุดที่
ซึ่งจะช่วยในการให้บริการแก่พลเมืองหนุ่มพร้อมด้วยโอกาสมากขึ้นในการสานตัวตัวเองเข้ากับ สภาพแวดล้อม แบบ
ทางวัฒนธรรม ยิ่งไปกว่านั้นการศึกษาระหว่างประเทศจะจัดให้บริการลูกค้าได้ดียิ่งขึ้น
ซึ่งจะช่วยเปิดโอกาสในการทำงานด้านแรงงานในการแข่งขันในตลาดที่อยู่ที่ดีขึ้นและมีสถานะทางสังคมสูงขึ้น
และทางการเงิน.
ในปัจจุบันนี้คนไทยมากขึ้นไม่ว่าจะเป็นจำนวนมากตระหนักถึงความสำคัญของ
ซึ่งจะช่วยการศึกษาในต่างประเทศและเต็มใจที่จะลงทุนเวลาและเงินของพวกเขาในการศึกษาในต่างประเทศ.

2
จำนวนของนักเรียนไทยในต่างประเทศมีการศึกษาการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี
สะท้อนอยู่ในจำนวนที่มีการปรับตัวสูงขึ้นของหน่วยงานที่ปรึกษาการศึกษาใหม่ ในการศึกษาของเธอ
chidchanok udomsat ( 2006 )ระบุว่าในปัจจุบันมีมากกว่า 200
ปรึกษาด้านการศึกษาระหว่างประเทศระดับมืออาชีพในประเทศไทย.