According to See Hup person in char

According to See Hup person in charge Miss Tang, you are request to revised a new quotation with separate price from my warehouse(kepong) to Bukit Kayu Hitam and From BKH to Thailand.
Please refer to the quotation from Sew Jog Enterprise, the pricing quote are Ex-Factory and all the transportation cost are responsible by Chia Chia.

Miss Tang in reading,
Attached here the chop signed quotation for your kind attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามดู Hup ผู้แทงนางสาว คุณได้ร้องขอการปรับปรุงใบเสนอราคาใหม่กับราคาแยกต่างหากจาก warehouse(kepong) ของฉันเพื่ออำนวยความสะดวกและ BKH จากประเทศไทยโปรดอ้างถึงใบเสนอราคาจากองค์กรที่เขย่าเบา ๆ เย็บ ใบเสนอราคาการกำหนดราคามีโรง และต้นทุนการขนส่งต้องรับผิดชอบ โดยเจียเจียนางสาวถังในการอ่านแนบที่นี่ตัดฟืนลงนามเสนอขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เห็นคน Hup ในค่าใช้จ่ายนางสาวรสคุณจะร้องขอไปยังปรับปรุงใบเสนอราคาใหม่ที่มีราคาแยกต่างหากจากคลังสินค้าของฉัน (Kepong) เพื่อ Bukit Kayu Hitam และจาก BKH สู่ประเทศไทย.
โปรดดูใบเสนอราคาจากซิว Jog องค์กรอ้างการกำหนดราคา มีโรงงานอดีตและต้นทุนการขนส่งมีความรับผิดชอบโดย Chia Chia.

นางสาวรสในการอ่าน
ที่แนบมาที่นี่สับลงนามในใบเสนอราคาสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามดูฮับ ผู้รับผิดชอบ คุณตั้ง คุณจะขอแก้ไขราคาจากใบเสนอราคาใหม่แยกคลังสินค้า ( เกปง ) บูกิต bkh ตัมและจากประเทศไทยโปรดดูใบเสนอราคาจากเย็บวิ่งเหยาะ ๆ องค์กร การอ้างเป็นโรงงานเก่าทั้งหมดและต้นทุนการขนส่งจะรับผิดชอบโดยการเจียเจีย .นางสาวรสในการอ่านแนบมาตัดเซ็นใบเสนอราคาสำหรับความสนใจของคุณกรุณา