the actual bonus could vary (upward

the actual bonus could vary (upward or downward) by as much as 25 percent at the discretion of the participant superiors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบนัสจริงอาจแตกต่างกัน (ขึ้น หรือลง) ตามดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชาผู้เข้าร่วมมากถึง 25 เปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โบนัสที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไป (ขึ้นหรือลง) โดยเท่าร้อยละ 25 ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชาผู้เข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบนัสที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างไป ( ขึ้นหรือลง ) โดยมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 25 อยู่ในดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชา