21 Jump Street by way of…Jonah Hill

21 Jump Street by way of…Jonah Hill?! Yes, it’s true: The breakout Superbad comic and Judd Apatow acolyte is in negotiations to develop a movie adaptation of the popular ’80s TV show starring Johnny Depp. It hasn’t been decided whether Hill will actually star in the movie, but Sony confirms that he’ll work on the screenplay and serve as executive producer. The series, which ran from 1987 to 1991 on Fox, centered on a group of young cops whose youthful appearance allowed them to work undercover in high schools and colleges and search out troubled kids. Sony declined to give any details on the tone or direction of the movie, but it’s probably safe to say that this new version won’t be featuring any earnest public service announcements, as the series often did. Neal Moritz (I Am Legend) and series cocreator Stephen J. Cannell will produce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนข้าม 21 ตามขวางของ... โจนาห์ฮิลล์ ใช่ มันเป็นความจริง: การ์ตูน Superbad ฝ่าวงล้อมและจัดด์ acolyte เป็นเจรจาพัฒนาปรับตัวภาพยนตร์ของนิยม ' 80s ทีวีนำแสดงโดยจอห์นนีเดปป์ มันไม่ได้ตัดสินใจว่า เขาจะจริงดาวในภาพยนตร์ แต่โซนี่ยืนยันว่า เขาจะทำ screenplay นี้ และทำหน้าที่อำนวยการสร้าง ชุด ที่วิ่งจาก 1987 1991 บนฟอกซ์ ศูนย์กลางในกลุ่มของตำรวจหนุ่มที่มีลักษณะอ่อนเยาว์ได้รับอนุญาตให้ทำงานทางวิทยาลัยและโรงเรียนสูง และค้นหาเด็กที่มีปัญหา โซนี่ปฏิเสธให้รายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับเสียงหรือทิศทางของภาพยนตร์ แต่ก็คงปลอดภัยที่จะบอกว่า รุ่นใหม่นี้ไม่ได้มีทุกคนได้ความราชการประกาศ เป็นชุดมักจะได้ ริทซ์นีล (I Am ตำนาน) และชุด cocreator Stephen J. Cannell จะผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

21 ถนนกระโดดโดยวิธีการของโจนาห์ฮิลล์ ... ?! ใช่มันจริง: ฝ่าวงล้อมการ์ตูน Superbad และจัดด์อพาโทว์สาวกอยู่ในการเจรจาต่อรองในการพัฒนาปรับตัวภาพยนตร์ที่เป็นที่นิยมของยุค 80 รายการโทรทัศน์ที่นำแสดงโดยจอห์นนี่เดปป์ มันยังไม่ได้รับการตัดสินใจไม่ว่าจะเป็นฮิลล์จริงจะแสดงในภาพยนตร์ แต่โซนี่ยืนยันว่าเขาจะทำงานกับบทและทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการผลิต ชุดซึ่งวิ่ง 1987-1991 ฟ็อกซ์, ศูนย์กลางในกลุ่มของตำรวจหนุ่มที่มีลักษณะอ่อนเยาว์ได้รับอนุญาตให้ทำงานสายลับในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยและออกค้นหาเด็กทุกข์ โซนี่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับเสียงหรือทิศทางของหนังเรื่องนี้ แต่ก็อาจจะมีความปลอดภัยที่จะบอกว่ารุ่นใหม่นี้จะไม่ได้มีการประกาศการบริการสาธารณะใด ๆ อย่างจริงจังเป็นชุดมักจะทำ โอนีลมอริตซ์ (I Am Legend) และชุด cocreator สตีเฟ่นเจ Cannell จะผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

21 ข้ามถนนโดยวิธีการ . . . . . . . โจนาห์ฮิลล์ ? ! ใช่มันเป็นความจริง : ฝ่าวงล้อม Superbad และหนังสือการ์ตูนคัมทูแดดดี้นักบวชอยู่ในการเจรจาเพื่อพัฒนาภาพยนตร์ดัดแปลงของยุค 80 รายการโทรทัศน์ยอดนิยมที่นำแสดงโดย จอห์นนี่ เดปป์ . ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าเขาจะเป็นดาราในหนัง แต่โซนี่ ยืนยันว่า เขาจะทำงานในบทภาพยนตร์และเป็นผู้ผลิตผู้บริหาร ชุดซึ่งวิ่งจาก 1987 ถึง 1991 ในสุนัขจิ้งจอก เป็นศูนย์กลางในกลุ่มหนุ่มสาวตำรวจที่มีลักษณะอ่อนเยาว์ให้พวกเขาปลอมตัวไปทำงานในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยและค้นหาเด็กที่มีปัญหา โซนี่ ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดใด ๆ เสียง หรือ ทิศทางของหนัง แต่มันอาจจะปลอดภัยที่จะกล่าวว่ารุ่นใหม่นี้จะไม่มีการประกาศสาธารณะใด ๆบริการจริงจังเป็นชุดมักจะทำ นีล มอริตซ์ ( I Am Legend ) และชุด cocreator สตีเฟน เจ แคนเนลจะผลิต