25 Article V 3. of the ICRW: Each o

25 Article V 3. of the ICRW: Each of such amendments shall become effective with respect to the Contracting
Governments ninety days following notification of the amendment by the Commission to each of the
Contracting Governments, except that (a) if any Government presents to the Commission objection to any
amendment prior to the expiration of this ninety-day period, the amendment shall not become effective with
respect to any of the Governments for an additional ninety days; (b) thereupon, any other Contracting
Government may present objection to the amendment at any time prior to the expiration of the additional ninetyday
period, or before the expiration of thirty days from the date of receipt of the last objection received during
such additional ninety-day period, whichever date shall be the later; and (c) thereafter, the amendment shall
become effective with respect to all Contracting Governments which have not presented objection but shall not
become effective with respect to any Government which has so objected until such date as the objection is
withdrawn. The Commission shall notify each Contracting Government immediately upon receipt of each objection and withdrawal and each Contracting Government shall acknowledge receipt of all notifications of
amendments, objections, and withdrawals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 25 V 3 ของ ICRW: แต่ละของการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะมีผลกับ Contractingเก้าสิบวันหลังแจ้งการแก้ไขเพิ่มเติม โดยนายแต่ละรัฐบาลทำสัญญารัฐบาล ยกเว้นว่าถ้า (ก) รัฐบาลใด ๆ แสดงการคัดค้านคณะกรรมการใด ๆแก้ไขก่อนที่จะหมดอายุของรอบระยะเวลา 90 วันนี้ การแก้ไขจะไม่มีผลกับเคารพของรัฐบาลวันเก้าสิบเพิ่มเติม (b) thereupon ใด ๆ อื่น ๆ Contractingรัฐบาลอาจนำเสนอคัดค้านการแก้ไขตลอดเวลาก่อนวันหมดอายุของ ninetyday เพิ่มเติมรอบระยะเวลา หรือ ก่อนหมดอายุ 30 วันจากวันที่รับมรดกสุดท้ายที่ได้รับในระหว่างกล่าวเพิ่มเติม 90 ระยะเวลาวัน วันใดจะในภายหลัง และ (ค) หลังจากนั้น การแก้ไขต้องมีผลกับทุกสัญญารัฐบาลซึ่งได้แสดงข้อคัดค้าน แต่จะไม่มีผลกับรัฐบาลที่มีดังนั้น objected จนกระทั่งถึงวันดังกล่าวเป็นการคัดค้านถอน นายต้องแจ้งให้ทราบแต่ละรัฐบาลทำสัญญาได้ทันทีเมื่อได้รับมรดกแต่ละ และถอนและรัฐบาลแต่ละสัญญาต้องยอมรับรับการแจ้งเตือนทั้งหมดของแก้ไขเพิ่มเติม อุปสรรค และถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 25 V 3 ของ ICRW: แต่ละของการแก้ไขดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้เกี่ยวกับการทำสัญญา
รัฐบาลเก้าสิบวันตามประกาศการแก้ไขเพิ่มเติมโดยคณะกรรมการของแต่ละ
รัฐบาลทำสัญญายกเว้นว่า (ก) ถ้ารัฐบาลใด ๆ ที่นำเสนอให้ สำนักงานคณะกรรมการกำกับการคัดค้านใด ๆ
การแก้ไขก่อนที่จะหมดอายุของระยะเวลาเก้าสิบวันการแก้ไขจะไม่กลายเป็นมีประสิทธิภาพด้วย
ความเคารพใด ๆ ของรัฐบาลเพื่อเพิ่มเก้าสิบวัน; (ข) ฉะนั้น, ทำสัญญาใด ๆ ที่
รัฐบาลอาจมีการคัดค้านการแก้ไขในเวลาใด ๆ ก่อนที่จะหมดอายุของ ninetyday เพิ่มเติม
ระยะเวลาหรือก่อนวันหมดอายุของสามสิบวันนับ แต่วันที่ได้รับการคัดค้านที่ผ่านมาได้รับในช่วง
ดังกล่าวเพิ่มเติมเก้าสิบ ระยะเวลาวันแล้วแต่วันใดจะเป็นภายหลัง; และ (ค) หลังจากนั้นการแก้ไขจะ
มีผลบังคับใช้ด้วยความเคารพต่อรัฐบาลคู่สัญญาทั้งหมดที่ยังไม่ได้นำเสนอการคัดค้าน แต่จะไม่
กลายเป็นที่มีประสิทธิภาพด้วยความเคารพใด ๆ ที่รัฐบาลได้คัดค้านดังนั้นจนถึงวันเช่นการคัดค้านจะ
ถอนตัว ให้คณะกรรมการแจ้งให้แต่ละรัฐบาลทำสัญญาทันทีที่ได้รับของแต่ละคัดค้านและการถอนและแต่ละรัฐบาลทำสัญญาจะรับทราบการแจ้งเตือนทั้งหมดของ
การแก้ไขคัดค้านและถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

25 บทความ v 3 ของ icrw : แต่ละของการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ต่อรัฐบาลสัญญา
เก้าสิบวันต่อไปนี้การแก้ไขโดยคณะกรรมการของแต่ละ
สัญญารัฐบาล ยกเว้น ( ก ) ถ้ารัฐบาลเสนอต่อคณะกรรมการการคัดค้านใด ๆก่อนที่จะหมดอายุของ
แก้ไขนี้ 90 วัน ระยะเวลาการแก้ไขจะไม่มีผลบังคับใช้กับ
เคารพใด ๆของรัฐบาลอีกเก้าสิบวัน ; ( b ) ดังนั้น รัฐบาลสัญญา
อื่น ๆ อาจเสนอคัดค้านการแก้ไข ณเวลาใด ๆก่อนวันหมดอายุของระยะเวลา ninetyday
เพิ่มเติม หรือก่อนหมดอายุ 30 วัน นับจากวันได้รับของ โจทย์สุดท้ายที่ได้รับในระหว่าง
เพิ่มระยะเวลา 90 วัน เช่น วันแล้วแต่จะเป็นภายหลัง และ ( c ) และการแก้ไขจะกลายเป็นที่มีประสิทธิภาพด้วยความเคารพ
ทั้งหมดสัญญารัฐบาลซึ่งได้แสดงการคัดค้าน แต่จะไม่
มีผลบังคับใช้ด้วยความเคารพใด ๆ ของรัฐบาล ซึ่งได้คัดค้านจนกว่าจะถึงวันที่เป็นโจทย์คือ
ถอนคณะกรรมการจะต้องแจ้งให้ภาคีแต่ละรัฐบาลทันทีเมื่อได้รับการคัดค้านและถอนแต่ละและแต่ละสัญญารัฐบาลจะยอมรับรับการแจ้งเตือนทั้งหมดของการคัดค้าน และถอน
, .