1. IntroductionWater pollution by a

1. Introduction
Water pollution by aquaculture effluents has become an environmental issue (Lee and
O ’Bryen, 2003).
In response to this concern, several nations, including the United States, have
developed aquaculture regulations, and effluent monitoring may be mandated in discharge
permits (Boyd, 2003 a).
Lending agencies are beginning to demand environmental accountability from their clients, and effluent monitoring may be required.
Aquaculture associations are encouraging their members to be more environmentally aware through
voluntary adoption of best management practices that may include effluent monitoring.
There is a growing interest in environmental certification of aquaculture facilities, and effluent monitoring is a standard in some programs (Boyd, 2002).
Aquaculture facilities also may monitor source water in order to detect changes in water quality that could influence production (Teichert- Coddington, 1995).
Moreover, the influence of aquaculture effluents on receiving water bodies may be studied through water quality monitoring (Ward et al., 1999; Silapajarn et al., 2004).
Such programs may include numerous stations extending several kilometers above or below farm effluent outfalls (Boyd and Green, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำมลพิษทางน้ำ โดยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ effluents ได้กลายเป็น ปัญหาสิ่งแวดล้อม (ลี และO ' Bryen, 2003) เพื่อตอบสนองความกังวลนี้ มีหลายประเทศ สหรัฐอเมริกาเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำพัฒนากฎระเบียบ และการตรวจสอบน้ำทิ้งอาจถูกบังคับในการจำหน่ายอนุญาต (Boyd, 2003 เป็น) หน่วยงานสินเชื่อจะเริ่มความรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมความต้องการจากลูกค้าของพวกเขา และการตรวจสอบน้ำทิ้งอาจจะต้อง สมาคมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำส่งเสริมให้สมาชิกของพวกเขาตระหนักต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้นผ่านยอมรับความสมัครใจของวิธีการจัดการที่อาจมีการตรวจสอบน้ำทิ้ง มีดอกเบี้ยเติบโตในสิ่งแวดล้อมรับรองการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสิ่งอำนวยความสะดวก และการตรวจสอบน้ำทิ้งเป็นมาตรฐานในบางโปรแกรม (Boyd, 2002) เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสิ่งอำนวยความสะดวกยังอาจตรวจสอบแหล่งน้ำเพื่อตรวจหาการเปลี่ยนแปลงคุณภาพน้ำที่สามารถมีผลผลิต (Teichert - Coddington, 1995) นอกจากนี้ อาจศึกษาอิทธิพลของสัตว์น้ำ effluents ในการรับร่างกายน้ำผ่าน (Ward et al., 1999 การตรวจสอบคุณภาพน้ำ Silapajarn et al., 2004) โปรแกรมดังกล่าวอาจรวมถึงสถานีจำนวนมากขยายหลายกิโลเมตรเหนือ หรือ ใต้ฟาร์ม outfalls น้ำทิ้ง (Boyd และกรีน 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำมลพิษทางน้ำจากน้ำทิ้งเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้กลายเป็นปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม(ลีโอ Bryen, 2003). เพื่อตอบสนองต่อความกังวลนี้หลายประเทศรวมทั้งสหรัฐอเมริกาได้พัฒนากฎระเบียบที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการตรวจสอบท่อน้ำทิ้งอาจจะได้รับคำสั่งในการปฏิบัติใบอนุญาต (บอยด์, 2003). หน่วยงานที่ให้ยืมเป็นจุดเริ่มต้นที่จะเรียกร้องความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมจากลูกค้าของพวกเขาและการตรวจสอบท่อน้ำทิ้งอาจจะต้อง. สมาคมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะส่งเสริมให้สมาชิกของพวกเขาจะมีมากขึ้นตระหนักถึงสิ่งแวดล้อมผ่านการยอมรับความสมัครใจของการปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการที่อาจรวมถึงการตรวจสอบท่อน้ำทิ้ง. มีความสนใจที่เพิ่มขึ้นในการรับรองด้านสิ่งแวดล้อมของสิ่งอำนวยความสะดวกเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการตรวจสอบท่อน้ำทิ้งเป็นมาตรฐานในโปรแกรมบางอย่าง (บอยด์, 2002). สิ่งอำนวยความสะดวกเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำนอกจากนี้ยังอาจตรวจสอบแหล่งน้ำเพื่อที่จะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงคุณภาพน้ำที่อาจมีผลต่อการผลิต (Teichert- . Coddington, 1995) นอกจากนี้อิทธิพลของน้ำทิ้งเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในแหล่งน้ำที่ได้รับอาจจะมีการศึกษาผ่านการตรวจสอบคุณภาพน้ำ (วอร์ด et al, 1999. Silapajarn et al., 2004). โปรแกรมดังกล่าวอาจรวมถึงการขยายสถานีจำนวนมากหลายกิโลเมตรบนหรือด้านล่าง outfalls น้ำทิ้งฟาร์ม (บอยด์และกรีน, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มลพิษทางน้ำ
โดยเบื้องต้นผ่านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้กลายเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อม ( อีและ
O ' bryen , 2003 )
ในการตอบสนองต่อปัญหานี้ หลายประเทศ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา มีกฎระเบียบและการตรวจสอบ
พัฒนาการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ น้ำอาจจะได้รับในอนุญาตปลด
( บอยด์ , 2003 )
หน่วยงานที่ให้ยืม เริ่มเรียกร้องความรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมจากลูกค้าของพวกเขา , และการตรวจสอบและอาจต้อง
สมาคมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะส่งเสริมให้สมาชิกของพวกเขาจะตระหนักถึงการรักษาสิ่งแวดล้อมผ่าน
โดยสมัครใจของที่อาจรวมถึงการตรวจสอบการปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการน้ำทิ้ง
มีความสนใจเพิ่มขึ้นในสิ่งแวดล้อมของเครื่องเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการตรวจสอบน้ำที่เป็นมาตรฐานในโปรแกรมบางโปรแกรม ( บอยด์ , 2002 )
เครื่องเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำยังอาจตรวจสอบแหล่งน้ำเพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงคุณภาพน้ำที่อาจมีผลต่อการผลิต ( teichert - Coddington , 1995 )
นอกจากนี้อิทธิพลของน้ำทิ้งในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำรับน้ำอาจจะเรียนผ่านการติดตามตรวจสอบคุณภาพน้ำ ( Ward et al . , 1999 ; silapajarn et al . , 2004 )
โปรแกรมดังกล่าวอาจรวมถึงมากมายหลายกิโลเมตรเหนือ หรือ ใต้สถานีขยายการเลี้ยง outfalls ( บอยด์ และสีเขียว , 2002 )